「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Materials for chipped stone tools include obsidian, sanukite, and shale. 例文帳に追加

打製石器の材料としては、黒曜石、サヌカイト、頁岩などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ban Family-the family's well-known figures include Naganobu BAN and Gohei BAN. 例文帳に追加

伴家-一族の著名人物として伴長信・伴五兵衛がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ultrafine particles optionally include fine particles of magnesium fluoride and calcium fluoride.例文帳に追加

フッ化マグネシウム、フッ化カルシウムの微粒子であるものを含んでも良い。 - 特許庁

Documents that convey imperial orders include imperial decrees and rinji (the Emperor's command). 例文帳に追加

なお、天皇の命令を伝える文書に宣旨・綸旨などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semiconductor region 19 can include the InGaN layer 24.例文帳に追加

半導体領域１９は、ＩｎＧａＮ層２４を含むことができる。 - 特許庁

To properly synchronize multiplexing data which include video data for reproduction.例文帳に追加

ビデオデータを含む多重化データを適正に同期化して再生する。 - 特許庁

The optical communication subassembly 5 can include a semiconductor optical device.例文帳に追加

光通信サブアセンブリ５は、半導体光デバイスを含むことができる。 - 特許庁

When desired, plural capsules may include different medici medicines.例文帳に追加

所望であれば複数のカプセルが異なる薬剤を含有してもよい。 - 特許庁

The cross elements 18, 20 include multiple cross wires or thin blade.例文帳に追加

クロス要素１８，２０は複数のクロスワイヤまたは薄いブレードを含む。 - 特許庁

The sensor elements 201, 202, 203, 204 include cantilevers CL1, CL2, CL3, CL4 respectively.例文帳に追加

センサ素子２０１，２０２，２０３，２０４は、それぞれカンチレバーＣＬ１，ＣＬ２，ＣＬ３，ＣＬ４を含む。 - 特許庁

Messages include queue IDs comprised of a parent portion and a suffix portion.例文帳に追加

メッセージは、親部分とサフィックス部分とから成るキューＩＤを含む。 - 特許庁

The tin alloy solder layer may be constituted to include copper.例文帳に追加

前記錫合金はんだ層は、銅を含んでいるようにしても良い。 - 特許庁

The flexible material and the flexible substrate can include silicone.例文帳に追加

可撓性材料およびフレキシブル基板はシリコンを含むことができる。 - 特許庁

The authentication data include the input character string and its time intervals.例文帳に追加

認証データには入力文字列とその間隔時間が含まれる。 - 特許庁

The resin composition may further include an epoxy compound.例文帳に追加

当該樹脂組成物は、エポキシ化合物をさらに含んでいてもよい。 - 特許庁

The composition may further include (E) a glyceryl trifatty acid ester.例文帳に追加

所望により、（Ｅ）トリ脂肪酸グリセリルを含有させることができる。 - 特許庁

The method may further include printing the re-rendered document.例文帳に追加

本方法は更に再変換された文書を印刷することを含む。 - 特許庁

Further, the composition can include a predetermined amount of novolak resin, silica, etc.例文帳に追加

さらに、所定量のノボラック樹脂、シリカなどを含むことができる。 - 特許庁

The collars also include annular seal pockets that accommodate track seals.例文帳に追加

カラーはまた、トラックシールを収容する環状シールポケットを含み得る。 - 特許庁

The strategy required by subparagraph (A) shall include the following:例文帳に追加

上記サブパラグラフ(A)により求められる戦略は、下記のものを含む。 - 経済産業省

Among other matters, that information must include, as applicable:例文帳に追加

その情報は、該当する限りで、特に以下を含まなければならない。 - 経済産業省

The Conflict Minerals Report must include the following information:例文帳に追加

紛争鉱物報告書は以下の情報を含まなければならない。 - 経済産業省

1 The exceptions described in ⑨ include the following.例文帳に追加

１ ⑨に規定する細則で規定する場合は、次に掲げる場合とする。 - 厚生労働省

You are aware that the cia charter does not include operations on us soil?例文帳に追加

ciaの特権は アメリカ国内の作戦には 関与しないのはわかるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should include a disguise that can't be read in the expression.例文帳に追加

表情に感情を読み取られない 偽装も含まれるはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to win the kantou tournament, i've decide to include the triple back handspring.例文帳に追加

《関東大会で勝つため 3つバックを 取り入れることにしました》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are aware that the cia charter does not include operations on us soil?例文帳に追加

CIAの特権は アメリカ国内の作戦には 関与しないのはわかるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some historical documents include descriptions of him being called Muku or Kyoka during a certain period of time. 例文帳に追加

無空や教海と名乗った時期があるとする文献もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, it is thought that historical materials include the following. 例文帳に追加

さらに史料には以下のようなものが含まれると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those poems include 5 long poems and 4 sedoka (an adjacent form of the waka or tanka which consists of six lines with sound units arranged as six/seven/seven, five/seven/seven). 例文帳に追加

その中に長歌5首・旋頭歌4首を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other famous Kyoka poets include Kanko AKERA and Meshimori YADOYA (Masamochi ISHIKAWA). 例文帳に追加

朱楽菅江、宿屋飯盛（石川雅望）らの名もよく知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former include 'Yoritomo,' 'TAIRA no Masakado' and 'Ujisato GAMO.' 例文帳に追加

史伝の作品としては「頼朝」「平将門」「蒲生氏郷」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Productions borrowed from the nogaku (the art of Noh), having elegance and dignity, include 例文帳に追加

能楽から借用した、格調が高く重厚味のある作品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The songs exemplified below aren't limited to folk songs but also include pop tunes. 例文帳に追加

ここで挙げる楽曲は民謡（歌謡民謡を含む）に限定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of the simplest kind include tsampa of Tibet. 例文帳に追加

例えば最も簡単な形式では、チベットのツァンパのような物がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples include hoshimato, kasumimato, sanshokumato (三色的), iro mato for long-distance shooting, iwari, etc. 例文帳に追加

星的、霞的、三色的、遠的用色的、射割りなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The menu can be customized to include only those items that you need. 例文帳に追加

メニューは必要とする項目だけを含むようにカスタマイズできる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Primary contaminants of concern associated with the fuel leakage include BTEX.例文帳に追加

燃料漏れと関連する主要な汚染物質としてはBTEXがある。 - 英語論文検索例文集

Other staffs who also made contributions to the process include Hiroaki Nakajima, Hideki Morita, and Hiromasa Sakamoto.例文帳に追加

本章に貢献してくれた他職員は，Hiroaki Nakajima, Hideki Morita，そしてHiromasa Sakamotoである。 - 英語論文検索例文集

Novel features of the EXAMS model include the introduction of “canonical” environment.例文帳に追加

EXAMSモデルの新奇な特徴は，「規準的な」環境の導入である。 - 英語論文検索例文集

Primary contaminants of concern associated with the fuel leakage include BTEX.例文帳に追加

燃料漏れと関連する主要な汚染物質としてはBTEXである。 - 英語論文検索例文集

Current examples include a scene constructed by placing dolls at the front of this yamakasa. 例文帳に追加

現在のものは前方に人形を配置し場面を作っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kinki region, basic ingredients for making soup broth include Konbu, dried mackerel, dried bonito. 例文帳に追加

近畿では昆布、鯖節、鰹節などのだしを基本にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Female informal Wafuku include Komon, Iromuji, and Yukata. 例文帳に追加

女性用の普段着の和服には小紋・色無地・浴衣などが含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples include Mishaguji and Arahabaki no kami (god worshipped mainly in the Tohoku district). 例文帳に追加

みしゃぐじ様や荒覇吐神（あらはばきのかみ）などがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス