「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

to "trade mark" shall include reference to "collective mark" or "certification trade mark"; 例文帳に追加

「商標」というときは，「団体標章」又は「証明商標」も含む。 - 特許庁

The operation modes include a normal operation mode and a use limit mode.例文帳に追加

運行モードは、通常運行モード及び利用制限モードを含んでいる。 - 特許庁

The apparatus can further include a conductive ring or a shroud (1006).例文帳に追加

この装置はさらに、導電性リング又はシュラウド(1006)を含んでいてよい。 - 特許庁

The switch 704 can include a fuse, antifuse, transistor, and the like.例文帳に追加

このスイッチ７０４は、ヒューズ、アンチヒューズ、トランジスタ等を含むことができる。 - 特許庁

The contents are described in XML and include a tag to specify charging destination.例文帳に追加

コンテンツをＸＭＬで記述し、課金先を特定するタグを含める。 - 特許庁

The plurality of trimming codes include an adequate trimming code and trimming codes for testing.例文帳に追加

複数のトリミングコードは、適正トリミングコードとテスト用トリミングコードを含む。 - 特許庁

The surface layer 10 and the back layer 11 do not include such agent.例文帳に追加

表層１０と裏層１１はこのような薬剤を含有していない。 - 特許庁

The filler layer may include a cultivation medium for cultivating plants.例文帳に追加

充填物層は植物栽培のための栽培媒質を含んでもよい。 - 特許庁

The searching conditions include current location information, and destination information or the like.例文帳に追加

検索条件としては、現在地情報、目的地情報等である。 - 特許庁

In addition this assembly may include an electroconductive ring or shroud (1006).例文帳に追加

この装置はさらに、導電性リング又はシュラウド(1006)を含んでいてよい。 - 特許庁

It may also include a conjugated pneumococcal saccharide antigen.例文帳に追加

この組成物はまた、結合体化肺炎球菌糖抗原を含み得る。 - 特許庁

The apparatus may further include a conductive ring or a shroud 1006.例文帳に追加

この装置はさらに、導電性リング又はシュラウド1006を含んでいてよい。 - 特許庁

(i) If the founders include a person who falls under any of the following categories: 例文帳に追加

一　発起人のうちに次のいずれかに該当する者があるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The countries set forth in the preceding two paragraphs shall not include any of the following countries. 例文帳に追加

３　前二項の国には、次に掲げる国を含まないものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) The theoretical subjects include followings: 例文帳に追加

（１）　学科研修が、次に掲げる科目について行われるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mineral spirits (include mineral thinner, petroleum spirits, white spirits and mineral turpentine) 例文帳に追加

ミネラルスピリット（ミネラルシンナー、ペトロリウムスピリット、ホワイトスピリット及びミネラルターペンを含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, the austenitic stainless steel can include one or more elements among Cu, Mo and Al.例文帳に追加

さらに、Ｃｕ，Ｍｏ，Ａｌを１種以上含有することができる。 - 特許庁

The criteria include a physical world location of the receiving device.例文帳に追加

前記基準には前記受信デバイスの物理的な世界位置が含まれる。 - 特許庁

The system may also include unidirectional locking screws.例文帳に追加

このシステムには、単方向性締め付けねじがさらに含まれていてもよい。 - 特許庁

The OPOD may also include a reflecting layer or a reflecting substrate.例文帳に追加

ＯＰＯＤはまた、反射層または反射基板を持つこともできる。 - 特許庁

At least one water-soluble polymer may include one or more polymer blend.例文帳に追加

その少なくとも１種の水溶性ポリマーはポリマーのブレンドを含み得る。 - 特許庁

The first and second memory chips each include main memory and buffer memory.例文帳に追加

第１及び第２メモリチップのそれぞれはメインメモリとバッファメモリを備える。 - 特許庁

Multicast communications are expanded to include the concept of private multicasts.例文帳に追加

マルチキャスト通信を、プライベートマルチキャストの概念を含むように拡大する。 - 特許庁

The plated film 3 may include an electrolytic Ni plated film.例文帳に追加

また、めっき膜３としては、電解Ｎｉめっき膜を含むことができる。 - 特許庁

The compositions can include other substances (e.g., a vasoconstrictor).例文帳に追加

該組成物は、他の物質（例えば、血管収縮薬）を含むものであり得る。 - 特許庁

The cleaning mechanism can include an exchangeable cleaning cartridge.例文帳に追加

清浄用機構は、交換可能な清浄用カートリッジを含むことができる。 - 特許庁

Examples of groups comprising substituent B include aryl and heteroaryl.例文帳に追加

置換基Ｂを含む基の例としては、アリールおよびヘテロアリールが挙げられる。 - 特許庁

The meta-data include information specifying a valid region of the graphics plane.例文帳に追加

メタ・データは、グラフィックス・プレーンの有効領域を規定する情報を含む。 - 特許庁

Further, the image file container can also include DRM (Digital Right Management) information.例文帳に追加

また、イメージファイルコンテナは、ＤＲＭ情報も含むことが可能である。 - 特許庁

The data center management system may include a processor coupled to a network.例文帳に追加

データセンタ管理システムは、ネットワークに接続されたプロセッサを含んでよい。 - 特許庁

The magnetic portions 404 may include materials such as NiFe, CoFe, etc..例文帳に追加

磁性部分４０４は、ＮｉＦｅ、ＣｏＦｅなどの材料を包含する。 - 特許庁

In order to improve slidability by providing the sliding material with low friction characteristics, it is preferable to include Bi, and it is preferable to include 2.0-20.0 mass% of Bi.例文帳に追加

低摩擦の特性を持たせて摺動性を向上させるためには、Biを含むことが好ましく、Biを2.0〜20.0質量％含むことが好ましい。 - 特許庁

working-class occupations include manual as well as industrial labor 例文帳に追加

労働階級の職業は工業労働と同様に手工業を含む - 日本語WordNet

under this contract the deliverables include both software and hardware 例文帳に追加

この契約では、提出物にソフトウェアとハードウェアの両方が含まれる - 日本語WordNet

His rank and titles include Jugoi (Junior Fifth Rank), Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards), Hogandai (an administrative official of the Retired-Emperor's Office), and Dewa no kami (Governor of Dewa Province). 例文帳に追加

従五位、左衛門尉、判官代、出羽守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Representative works include 'Kiunhiu,' 'Momiji-kan' (紅葉館) (stored at the Saga Prefectural Art Museum). 例文帳に追加

代表作は「帰雲飛雨」「紅葉館」（佐賀県立美術館所蔵）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His brothers and sisters include Yoshitou HATAKEYAMA and Seikeini, the wife of Motouji ASHIKAGA. 例文帳に追加

兄弟に畠山義深、足利基氏の室となった清渓尼など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that because of his position, he and his older brother were given the character '道' (michi) by Michinaga to include it in their respective names. 例文帳に追加

そのため兄とともに「道」の字を与えられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His sons include Mochimoto HOSOKAWA, Mochiyuki HOSOKAWA and Mochikata HOSOKAWA (the founder of the Tenkyu family). 例文帳に追加

子に細川持元、細川持之、細川持賢（典厩家の祖）らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His descendents include famous poets such as Kinsachi TAKAMATSU. 例文帳に追加

子孫には高松公祐（たかまつきんさち）などの有名な歌人がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4. Semiconductor laser array stacks which include the arrays falling under 3. above 例文帳に追加

（四）　半導体レーザーアレースタックであって、（三）に該当するアレーを含むもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A Stock Company, etc. whose articles of incorporation include any provision that does not conform to laws and regulations. 例文帳に追加

四　定款の規定が法令に適合しない株式会社等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Two structures are defined (and typedef'd) in the include file <fts> . 例文帳に追加

2 つの構造体がインクルードファイル<fts>で定義されている (さらに typedef されている)。 - JM

By all means include full URLs (or URIs) in the text itself; some tools such as man2html (1) 例文帳に追加

テキストにはぜひとも完全な URL (または URI) を書くようにすること。 man2html (1) - JM

The two forms should not be mixed in the same format string, except that a string containing "%n$" specifications can include %% 例文帳に追加

これら 2つの形式を同じformat文字列に混ぜることはできない。 - JM