「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Those from townspeople include SEN no Rikyu, Sokun IMAI and Shinzaemon SORORI. 例文帳に追加

町人では千利休、今井宗薫、曽呂利新左衛門らが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both wall paintings and sozo include pieces of the original structures and the structures restored at a later date. 例文帳に追加

壁画及び塑像は、いずれも創建時と改修時のものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The complex is obtained by allowing β-1,3-glucan of a natural polysaccharide to include the carborane.例文帳に追加

天然多糖のβ-1,3-グルカン内にカルボランを包接させた複合体。 - 特許庁

The plastic used may include polyolefins such as polyethylene and polypropylene.例文帳に追加

プラスチックとしてはポリエチレン、ポリプロピレン等のポリオレフィンを用いることができる。 - 特許庁

The ink includes stroke information and may include property information.例文帳に追加

インクはストローク情報を含み、プロパティ情報を含むことが可能である。 - 特許庁

The Group III nitride layer including indium may also include aluminum.例文帳に追加

インジウムを含む第ＩＩＩ属窒化物は、アルミニウムを含むこともできる。 - 特許庁

Other notable mausoleums include Abraham LINCOLN's tomb in Springfield, Illinois. 例文帳に追加

他には、スプリングフィールド(イリノイ州)のエイブラハム・リンカーンの墓などが有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such tumuli include Tsubai Otsukayama-kofun Tumulus in Yamashiro-cho, Soraku-gun, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

京都府相楽郡山城町椿井大塚山古墳などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They also include earthenwares made in other regions such as Sanin, Omi and Tokai. 例文帳に追加

山陰系・近江系・東海系などの他地域の土器が含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other surnames given to imperial families include Ariwara, Taira etc. 例文帳に追加

他に、皇族に対して賜った姓としては、他に在原氏、平氏などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stones used include obsidian, sandstone, chert, rhyolite, andesite, shale, and so on. 例文帳に追加

石材は黒曜石、砂岩、チャート、流紋岩、安山岩、頁岩などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Modulating agents include peptides that comprise a recognition domain for E3 ubiquitin ligase.例文帳に追加

調節因子は、Ｅ３ユビキチンリガーゼの認識ドメインを含むペプチドを含む。 - 特許庁

The masteralloy can include Cr, B, Ta, Nb, C, Mo, W, Zr, Zn, Cu, Hf, O, Si or N.例文帳に追加

母合金には、Ｃｒ，Ｂ，Ｔａ，Ｎｂ，Ｃ，Ｍｏ，Ｗ，Ｚｒ，Ｚｎ，Ｃｕ，Ｈｆ，Ｏ，Ｓｉ又はＮを含むことができる。 - 特許庁

The liquid quick setting admixture may include alkali metal carbonates.例文帳に追加

液状急結剤には、アルカリ金属炭酸塩類を含有してもよい。 - 特許庁

Both towns include two towns with the same town name within the Shigeno school district. 例文帳に追加

-両町ともに、滋野学区内に同一町名が2か所ずつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Religious beliefs that include beliefs that deities are enshrined in mountains and forests are called 'kannabi.' 例文帳に追加

神が鎮座（神留・かんづま）する山や森を神奈備といい信仰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of them include the words such as 'prefecture' or '-cho' (means 'agency'), but they are no national or prefectural institutions. 例文帳に追加

「県」「庁」とついているが、都道府県や国の機関ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples include the Taira clan government and the Shokuho government (the government of Nobunaga ODA and Hideyoshi TOYOTOMI. "Shoku" and "ho" are the initial letters of Oda and Toyotomi). 例文帳に追加

それには平氏政権・織豊政権が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A driving section of a pixel circuit include a threshold correction circuit and a booststrap circuit.例文帳に追加

画素回路の駆動部は、閾値補正回路とブートストラップ回路とを含む。 - 特許庁

The long chain unsaturated fatty acids may include ARA, DPA, EPA and/or DHA.例文帳に追加

長鎖不飽和脂肪酸はARA、DPA、EPA、および/またはDHAを含むことができる。 - 特許庁

Dielectric materials (114, 116, 118 and 120) include an inductor (122).例文帳に追加

誘電材料（１１４，１１６，１１８，１２０）はインダクタ（１２２）を包含する。 - 特許庁

A cover plate may include backing stiffeners and include a material with a high Young's modulus relative to the Young's modulus for the fingerplates.例文帳に追加

カバープレートは、裏当て補強材を含むことができ、またフィンガプレートのヤング率と比べて高いヤング率を有する材料を含むことができる。 - 特許庁

The modular parts include document parts operating as the guide of document properties.例文帳に追加

モジュラー・パーツは文書プロパティのガイドとして動作する文書パーツを含む。 - 特許庁

A dye-sensitized solar cell is configured to include the photoelectrode 1.例文帳に追加

かかる光電極１を備え、色素増感太陽電池を構成する。 - 特許庁

The paper feeding units 1a to 1c include paper feeding parts X, Y, Z, respectively.例文帳に追加

給紙ユニット１ａ〜１ｃは、それぞれ給紙部Ｘ，Ｙ，Ｚを含む。 - 特許庁

Such tissues can include, for example, muscle, brain, kidney and lung.例文帳に追加

このような組織には、例えば、筋肉、脳、腎臓、および肺が含まれ得る。 - 特許庁

Moreover, the protective layer can include an UV ray absorbing agent.例文帳に追加

更に、保護層が、紫外線吸収剤を含む構成とすることもできる。 - 特許庁

The friction spring damper 50 may include a bidirectional friction spring damper.例文帳に追加

摩擦スプリングダンパ５０は、双方向摩擦スプリングダンパを含むことができる。 - 特許庁

The pair of sidewalls 2a and 2b include a latch receive 3, while the other pair of sidewalls 2c and 2d include a latch 4 to be engaged with/disengaged from the latch receive 3, respectively.例文帳に追加

一対の側壁２ａ，２ｂにはラッチ受３を、他の一対の側壁２ｃ、２ｄにはラッチ受３に係脱するラッチ４をそれぞれ備える。 - 特許庁

Song piece data include music data with singing voice and the second lyric data.例文帳に追加

唱歌作品データは、歌声付き音楽データと、第２歌詞データを含む。 - 特許庁

The half-split tubular holding pieces 3A, 3B include regulated end surfaces 3a, 3b.例文帳に追加

半割り筒状保持片３Ａ，３Ｂは、規制端面３ａ，３ｂを含む。 - 特許庁

These non-parametric local transforms include the census and rank information.例文帳に追加

これらの非パラメトリック局所変換は、センサスおよびランク情報を含む。 - 特許庁

The above isomers include 13-epi-monatin, 11-epi- monatin and ent-monatin.例文帳に追加

当該異性体には、13-エピモナティン、11-エピモナティン及びエントモナティンが含まれる。 - 特許庁

These points include respective top regions of balls in the ball grid array.例文帳に追加

これらの点は、ボール・グリッド・アレイ内のボールのそれぞれの頂点を含む。 - 特許庁

A plurality of subarrays 11-1 and 11-2 include a plurality storage elements 13-1 to 13-n.例文帳に追加

複数のサブアレイ11-1,11-2は、複数の記憶素子13-1〜13-nを含んでいる。 - 特許庁

The peptide-based compounds include an epoxide or aziridine, and functionalization at the N-terminus.例文帳に追加

エポキシドまたはアジリジンと、そのＮ−末端にある官能性とを含む。 - 特許庁

The compound may include a salt thereof, an ester derivative thereof and a glycoside thereof.例文帳に追加

該化合物の塩、エステル誘導体および配糖体も含まれて良い。 - 特許庁

Plural smart cards indicate electronic purses which can include electronic money.例文帳に追加

複数のスマートカードは、電子マネーを含むことができる電子パースを表す。 - 特許庁

The negative bounce part may include the surface of minus 0.5 to minus 4.0.例文帳に追加

負バウンス部分はマイナス０．５からマイナス４．０の表面を含んで良い。 - 特許庁

The bulkheads include a material reduction area in forward and rear edge parts.例文帳に追加

隔壁は、その前方及び後方縁部に材料減少区域を含む。 - 特許庁

The high thermal conduction material may include a metal or carbon nanotube.例文帳に追加

また、高熱伝導材料は、金属またはカーボンナノチューブを含んでもよい。 - 特許庁

Examples include unstable labor-business relations and a rigid labor market.例文帳に追加

例えば、不安定な労使関係や硬直した労働力市場です。 - 厚生労働省

Other necessary items as described in 18) may include the following.例文帳に追加

⑱に規定するその他必要な事項は、例えば次に掲げる事項である。 - 厚生労働省

Features include enhanced mobility, battlefield injury repair, direct nervous system interface.例文帳に追加

機動性が強化 戦場での傷の修復 ダイレクト神経系 インタフェース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.例文帳に追加

ここでは国家の統合 名称の変更 旗の変更は含んでいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書