1153万例文収録!

「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

includeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18443



例文

To include en block polishing function, cleaning function and drying function in one machine.例文帳に追加

研磨、洗浄および乾燥機能を1台の機械で一体化すること。 - 特許庁

a generalization of special relativity to include gravity (based on the principle of equivalence) 例文帳に追加

重力(等価原理に基づく)を含む特殊相対性理論の一般化 - 日本語WordNet

(2) The indication set forth in the preceding paragraph shall include the year of such repair. 例文帳に追加

2 前項の表示には、その修理をした年を表示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 29 (Electronic Mail) has been expanded to include more information about configuring sendmail. 例文帳に追加

Chapter 20 (電子メール) に、 sendmail の設定についてより多くの 情報が加えられました。 - FreeBSD

例文

For more information, such as command line options, please read its manual page by typing man fbrun. Remember that to use command-line options, it will be necessary to edit your keys and/or menu files again to include those options.例文帳に追加

コード表示3.5:Fluxbox構文配色設定をemergeする - Gentoo Linux


例文

Versions of the GNU C library that include the NPTL threading library contain a wrapper function for getpid (2) 例文帳に追加

NPTL スレッド・ライブラリを含んでいる GNU C ライブラリのいくつかのバージョンには、getpid (2) - JM

The command-line arguments can include any of the % specifiers listed above. 例文帳に追加

コマンドライン引き数には、上記のリストにある % 指示子を含めることができる。 - JM

The include file <sys/socket> contains definitions for socket level options, described below. 例文帳に追加

インクルード・ファイル<sys/socket>には後述のソケット層のオプションの定義が含まれている。 - JM

/usr/lib/gcc-lib contains executables and include files for the GNU C compiler, gcc (1). 例文帳に追加

/usr/lib/gcc-libGNU C コンパイラgcc (1) 用の実行形式ファイルとインクルードファイルが含まれている。 - JM

例文

You will also have to include some basic files in your package, or use 例文帳に追加

作業をするためには、パッケージにいくつかの基本的なファイルを入れたり、 - JM

例文

Include the// error page (nonesuch.jsp) and set the nonesuch attribute with// the path requested.else if (!id.endsWith(".jsp") request. 例文帳に追加

// エラーページ (nonesuch.jsp) を含め、nonesuch 属性を// 要求されたパスと一緒に設定する。 - NetBeans

Deselect the Include All Entity Classes in Autocomplete Module checkbox. 例文帳に追加

「Autocomplete モジュールにすべてのエンティティークラスを含める」チェックボックスの選択を解除します。 - NetBeans

Examples of these include the libraries for the Swing Layout Extensions, beans binding, and database drivers.例文帳に追加

これらの例には、Swing レイアウト拡張、Beans Binding、およびデータベースドライバが含まれます。 - NetBeans

The Chokugo-sho do not include any signature affixed by Emperor in his or her own hand or any countersignature by Minister of State. 例文帳に追加

勅語書に天皇の親署や国務大臣の副署はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Options for the selection include the center channel C and a surround back channel SB.例文帳に追加

その選択肢には、センタチャネルCおよびサラウンドバックチャネルSBが含まれる。 - 特許庁

Desirable markers include P1GF, VEGF, cerebral sodium diuretic peptide (NT-pro BNP, in particular), and sCD4OL.例文帳に追加

好ましいマーカーはPlGF、VEGF、脳性ナトリウム利尿ペプチド(特にNT-proBNP)、およびsCD40Lである。 - 特許庁

Famous examples of mausoleums include Toyokuni-jinja Shrine/Hokoku-jinja Shrine (Kyoto Prefecture) and Nikko Toshogu Shrine. 例文帳に追加

有名なものでは豊国神社(京都市)や日光東照宮がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The artworks he collected include 4 national treasures and 31important cultural properties. 例文帳に追加

収集した作品には国宝4件、重要文化財31件を含んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of general elements of the control environment include: 例文帳に追加

統制環境に含まれる一般的な事項を例示すると、以下のようになる。 - 金融庁

Senior supervisorsinclude the directors-general of the relevant divisions of the FSA and Local Finance Bureaus. 例文帳に追加

監督当局の幹部の例:金融庁・財務局の担当課室長 - 金融庁

Statues are tall and rounded and features include an archaic smile and clothes with a variety of folds. 例文帳に追加

長身で丸味があり、変化のある衣の線、アルカイク・スマイルが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kurokawa Family-the family's well-known figures include Yoshiro KUROKAWA; The Kurokawa School. 例文帳に追加

黒川家-一族の著名人物として黒川与四郎がいる.黒川流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suitable uses for the laminate include, for example, garments, tents, and sleeping bags.例文帳に追加

ラミネートの適当な用途としては、例えば、衣類、テント、及び寝袋などがある。 - 特許庁

The coated caffeine particles include caffeine particles whose surface is coated with silicon dioxide.例文帳に追加

カフェイン粒子の表面が二酸化ケイ素で被覆された被覆カフェイン粒子。 - 特許庁

The golf balls include one piece, two-piece, multi-layer and wound golf balls.例文帳に追加

この発明のゴルフボールはワンピース、ツーピース、多層および糸巻ゴルフボールを含む。 - 特許庁

The parenteral administration routes include forms of intravenous, intramuscular, subcutaneous or dural routes.例文帳に追加

非経口的な投与ルートは静脈内、筋肉内、皮下または硬膜である。 - 特許庁

The falls and valleys in the upstream include the falls called 'Ichino-taki' (the first fall) and 'Umaono-taki' (a horse tail fall). 例文帳に追加

上流の滝谷には「一の瀧」「馬尾の瀧」と呼ばれる滝がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The parameters include priorities for the service level objectives including the utilization cap.例文帳に追加

このパラメータは、利用度上限を含め、サービス・レベル目標の優先度を含む。 - 特許庁

Devices using it include a pachinko island device, a pachinko island line device, and the like.例文帳に追加

利用装置としてパチンコ台島装置・パチンコ台島列装置なとがある。 - 特許庁

The upper wing may include a step part between the lower wing and its bent tab.例文帳に追加

上側ウイングは、下側ウイングとベントタブとの間にステップ部分を含みうる。 - 特許庁

The constant velocity joints 11, 111, 211 for an automobile propeller shaft 26 include outer races 36, 136, 236.例文帳に追加

自動車のプロペラシャフト(26)用等速ジョイント(11、111、211)は、アウタレース(36、136、236)を含む。 - 特許庁

These constant velocity joints 11, 111, 211 include flanges 38, 138, 238 in contact with the outer races 36, 136, 236.例文帳に追加

等速ジョイント(11、111、211)は、アウタレース(36、136、236)に接触するフランジ(38、138、238)を含む。 - 特許庁

Examples of patterning methods include laser thermal transfer or thermal head transfer.例文帳に追加

パターン化方法の例には、レーザ熱転写またはサーマルヘッド転写などがある。 - 特許庁

The pollen or its extract can include a skin irritant ingredient.例文帳に追加

花粉又はその抽出成分は、皮膚刺激性成分を含んでいてもよい。 - 特許庁

The music data include audio data including guide melody data, and a lyrics data track.例文帳に追加

曲データは、ガイドメロディデータを含む音声データ、歌詞データトラックを含んでいる。 - 特許庁

The update package may include updating to a plurality of firmware components.例文帳に追加

アップデートパッケージは、複数のファームウェアコンポーネントへのアップデートを含むことができる。 - 特許庁

The table and the database 140 include the channel, time, and channel information.例文帳に追加

テーブルおよびデータベース140はチャンネル、時間、およびチャンネル情報を含む。 - 特許庁

The aligning systems (10 and 31) include the single optical sensor, a lens and a processing logic.例文帳に追加

位置合わせシステム(10,31)は単一の光センサ、レンズ、及び処理ロジックを含む。 - 特許庁

(3) Making the rust prevention oil include an amine-based compound in the process (1).例文帳に追加

(3)(1)の工程において防錆油にアミン系化合物を含有させる。 - 特許庁

The height-adjustable structures include an array of piezoelectric actuators or screws.例文帳に追加

高さ調整可能な構造は、一連の圧電アクチュエータまたはスクリューを含む。 - 特許庁

The properties include graphical attribute of the object in at least the user interface.例文帳に追加

プロパティは少なくともユーザインターフェース内のオブジェクトのグラフィカル属性を含む。 - 特許庁

The quick-setting agent may include calcium aluminates, gypsum and a setting retarder.例文帳に追加

急結剤は、カルシウムアルミネート類、石膏、凝結遅延剤を含有してもよい。 - 特許庁

The passive components 3010 include decoupling components, such as capacitors and resistors.例文帳に追加

受動素子3010はデカップリング素子、たとえばキャパシタと抵抗器を含む。 - 特許庁

Examples of the support functions include multiple undo, report generation, and audit logging.例文帳に追加

サポート機能の例には、複数アンドゥ、報告生成、監査ロギングが含まれる。 - 特許庁

The etching compositions include inorganic acids and heterocyclic nitrogen compounds.例文帳に追加

本発明のエッチング組成物は、無機酸と、複素環式窒素化合物とを含む。 - 特許庁

The switching elements Sxp, Sxn include a diode and a transistor, respectively.例文帳に追加

スイッチ素子Sxp,Sxnはそれぞれダイオードとトランジスタを備えている。 - 特許庁

The search conditions include "artist name", "album name", "category" and "release month".例文帳に追加

上記検索条件には、「アーティスト名」、「アルバム名」、「ジャンル」、及び「リリース月」がある。 - 特許庁

This gamepad may include an extra non-standard input mechanism.例文帳に追加

このゲームパッドは付加的な非標準の入力メカニズムを含むことができる。 - 特許庁

If desired, the composition may include (D) xanthan gum, and (E) polyhydric alcohol.例文帳に追加

所望により、(D)キサンタンガム、(E)多価アルコールを含有させることもできる。 - 特許庁

例文

The memory cell includes a magnetoresistive sensor that comprises layers that include a free layer.例文帳に追加

メモリセルは、自由層を有する層を含む磁気抵抗センサを含んでいる。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS