「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The continuous data stream may also include program and program grouping identifiers.例文帳に追加

また、連続データストリームは、番組および番組グループ分け識別子を含み得る。 - 特許庁

A processor-based system 22 may include a main processor 24 and a coprocessor 26.例文帳に追加

プロセッサに基づくシステム２２はメイン・プロセッサ２４およびコプロセッサ２６を含む。 - 特許庁

These integrated electronic parts include such an inductor element X1.例文帳に追加

本発明の集積型電子部品は、このようなインダクタ素子Ｘ１を含む。 - 特許庁

Suitable methods for discrimination include a bar code 20 or a radio IC tag.例文帳に追加

適した識別方法には、バーコード２０又は無線ＩＣタグが含まれる。 - 特許庁

Such a state machine function block may include one or more inputs.例文帳に追加

かかる状態マシン機能ブロックは、一または複数の入力を有しうる。 - 特許庁

His major literary works include "Teikoku keizu"(defunct), "Bunposho" and "Kokushi koyo." 例文帳に追加

主な著作には『帝国系図』（現存せず）『文鳳抄』『国史綱要』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children include Takanori KUKI (the eldest son) and Takahiro KUKI (the second son), and a daughter (lawful wife of Katsuoki HIJIKATA). 例文帳に追加

子に九鬼隆度（長男）、九鬼隆都（次男）、娘（土方雄興正室）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pixel pairs may include contiguous pixels or non-contiguous pixels.例文帳に追加

該ピクセル対は、隣接したピクセルでもよいし、隣接していないピクセルでもよい。 - 特許庁

Such a compulsory license may include the time preceding the grant of the patent. 例文帳に追加

当該強制ライセンスには，特許付与前の時期も含めることができる。 - 特許庁

The official action issued pursuant to the first paragraph shall include a notice to that effect. 例文帳に追加

第1段落に基づいて与えられる通知には，その旨が記載される。 - 特許庁

A counter-statement to an application for rectification must include the following information:例文帳に追加

更正申請に対する答弁書は，次の情報を含まなければならない。 - 特許庁

A textile industrial design application may also include samples of the textile fabric.例文帳に追加

織物意匠の出願は，織物生地の見本も含まなければならない。 - 特許庁

Marks as regulated under this Law shall include trade marks and service marks. 例文帳に追加

本法において規定される標章とは，商標及びサービスマークを含む。 - 特許庁

We will include these issues in our continued dialogue with producers. 例文帳に追加

我々は、生産者との対話の継続においてこれらの問題を含める。 - 財務省

For Japanese banks, keep in mind that related divisions and branches include overseas branches. 例文帳に追加

邦銀においては、関係部店に海外支店を含むことに留意する。 - 財務省

Audit log items include "Related/Owned" representing relationships among a plurality of audit logs.例文帳に追加

監査ログの項目に複数の監査ログの関連性を示す「Related/Owned」を設けた。 - 特許庁

The air storing chambers include pipings 22 or a manifold 40, or both.例文帳に追加

空気貯蔵室は、配管２２又はマニホルド４０、或いは、その両方を含む。 - 特許庁

Those generators include a pseudo-random number generator which randomizes the dimensions.例文帳に追加

これらの発生器は、次元をランダム化するための疑似乱数発生器を含む。 - 特許庁

The history data include stored contents of the prescribed number of times of past variation.例文帳に追加

履歴データには、記憶された過去所定回数の変動内容を含む。 - 特許庁

The method may include a step of sending the valve command to the valve assembly.例文帳に追加

本方法は、弁コマンドを弁アセンブリへ送る工程を含むことができる。 - 特許庁

The intermediate layers include a non-woven fabric layer 34 and/or a resin layer 32.例文帳に追加

上記中間層は、不織布層３４及び／又は樹脂層３２を含む。 - 特許庁

The book can further include a memory, a power source, a control function, and communication.例文帳に追加

上記ブックはさらに、メモリ、電源、コントロール機能および通信を含み得る。 - 特許庁

The plurality of leads 30 include mutually neighboring first and second leads.例文帳に追加

複数のリード３０は、互いに隣り合う第１リードと第２リードとを含む。 - 特許庁

To include an image with expression at a higher level in a photographed image.例文帳に追加

撮影画像中により高いレベルの表情の画像を含ませること。 - 特許庁

The display 100 may include thousands or millions of modulators.例文帳に追加

ディスプレイ１００は数千の、あるいは数百万の変調器を含んでよい。 - 特許庁

The direct communication can include a first instrument controlling a second instrument.例文帳に追加

直接的な通信は、第２の器具を制御する第１の器具を含み得る。 - 特許庁

The second pipelines 28a, 28b include a flexible second pipe 30.例文帳に追加

第２の管路２８ａ，２８ｂは、可撓性を有する第２の管３０を含む。 - 特許庁

Each of the two components include a physiological/acceptable amount of sodium.例文帳に追加

この２つの成分各々は、生理学的に受容可能な量の塩を含む。 - 特許庁

(3) The training manual of the preceding paragraph shall include the following matters. 例文帳に追加

３　前項の教育規程は、次に掲げる事項を記載したものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The assessment manual pursuant to the preceding paragraph shall include the following matters. 例文帳に追加

３　前項の判定規程は、次に掲げる事項を記載したものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) City planning areas that include all or part of the following land areas: 例文帳に追加

一　次に掲げる土地の区域の全部又は一部を含む都市計画区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The armature windings include a plurality of coils having respective end windings.例文帳に追加

電機子巻線は、末端巻線を個々に備えた複数のコイルを備えている。 - 特許庁

The device may include a reinforcing structure which is integrated with the backplate.例文帳に追加

上記デバイスは、上記バックプレートと一体化された強化構造を含み得る。 - 特許庁

The decoder may also include a second stage that is downstream of the first stage.例文帳に追加

また、デコーダは、第１ステージの下流に第２ステージを含むこともできる。 - 特許庁

A dynamically linked graphical message may include a hyperlink and an electronic sticky note image.例文帳に追加

動的リンク型グラフィカル・メッセージはハイパーリンクおよび電子付箋画像を含む。 - 特許庁

The method can include preparing a guidance information overlay on the video.例文帳に追加

この方法は、映像上にガイダンス情報オーバーレイを設けることを含む。 - 特許庁

The preferred nucleophiles include alkyl lithium species such as methyl lithium.例文帳に追加

好ましい求核試薬としてはメチルリチウム等のアルキルリチウム種が含まれる。 - 特許庁

Aggregating metals include iron, copper, nickel, molybdenum and tungsten.例文帳に追加

凝集性金属としては、鉄、銅、ニッケル、モリブデンおよびタングステンが挙げられる。 - 特許庁

Examples of the hydrogen-generating agent include alkalis and acids such as sodium hydroxide.例文帳に追加

水素生成剤としては水酸化ナトリウムなどのアルカリや酸が例示できる。 - 特許庁

A second configuration includes multiple output cards and does not include input cards.例文帳に追加

第２の構成は複数の出力カードを含み入力カードを具えない。 - 特許庁

The first configuration includes multiple input cards and does not include output cards.例文帳に追加

第１の構成は複数の入力カードを具え出力カードを具えない。 - 特許庁

To enable multicast communications to be expanded so as to include the concept of private multicast.例文帳に追加

マルチキャスト通信を、プライベートマルチキャストの概念を含むように拡大する。 - 特許庁

A midspan section (120) may also include the material block.例文帳に追加

翼長中央セクション（１２０）もまた、材料ブロックを備えることができる。 - 特許庁

Other monitors may include a heart rate monitor, a temperature monitor and an altimeter.例文帳に追加

他のモニタとしては、心拍数モニタ、温度モニタ、高度計等が含まれ得る。 - 特許庁

The print sheet 10 may include an ink receiving layer.例文帳に追加

被印刷用紙１１０は、インク受容層を含む印刷用紙であってもよい。 - 特許庁