「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

His books include "Kaho Waten," "島陰文集," "島隠漁唱" among many others. 例文帳に追加

著書に『家法倭点』、『島陰文集』、『島隠漁唱』など多数ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meditative practice methods include Susokukan (Breath counting meditation), Asokukan (Breathing meditation), and Gachirinkan (Moon Disc meditation). 例文帳に追加

トレーニングの瞑想法として、息数観、阿息観、月輪観がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buddhist setsuwa (whose topics include depraved priests, venerable priests, spiritual awakening, and passing into the next life) 例文帳に追加

仏教説話（破戒僧や高僧の話題、発心・往生談など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His famous works include "Hinkyu mondo ka" (Dialogue on poverty) and "A poem longing for his children." 例文帳に追加

代表的な歌に『貧窮問答歌』、『子を思ふ歌』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Disciples of Chin Kensho include Tan Jakusui, who was close with O Yomei (Wang Yangming). 例文帳に追加

陳献章門下には王陽明と親交が深かった湛若水がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, examples of duos where the boke person develops a plot include Bikkizu, and Daisuke and Hanako MIYAGAWA. 例文帳に追加

逆にビッキーズ、宮川大助・花子等はボケ役が進行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such instruments include the Wadaiko (Japanese drums), Sho (gong), Kane (cymbals and bells), Hichiriki (Japanese traditional recorders), Yokobue (Japanese flutes) and Horagai (trumpet shells). 例文帳に追加

和太鼓、鉦、鐘、篳篥、横笛、ホラガイがこれに相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, sankyoku ensembles almost always include the shakuhachi. 例文帳に追加

現在では通常は三曲合奏といえば尺八が入るものを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please include [incorporate] a visit to the cathedral at Chartres in our schedule. 例文帳に追加

シャルトル大聖堂の見学もスケジュールの中に繰り込んでおいて下さい. - 研究社 新和英中辞典

Primary contaminants of concern associated with the fuel leakage include BTEX constituents.例文帳に追加

燃料漏れと関連し懸念される主汚染物質はBTEX成分を含む。 - 英語論文検索例文集

Special services include a personal driver for each guest. 例文帳に追加

特典の一つとして専属運転手がお客様に一人ずつ着きます。 - Tanaka Corpus

Examples of fish other than yellowtail include billfish, bonito, salmon, trout, Spanish mackerel, and conger pike. 例文帳に追加

ブリ以外の魚では、カジキマグロ、カツオ、サケ、マス、サワラ、ハモなどが用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Variations include those filled with strawberries only, those filled with strawberries and fresh cream, and those filled with strawberries and white anko. 例文帳に追加

その他イチゴのみ、イチゴと生クリーム、イチゴと白餡などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mai dances are mainly dances which include circling movements in time with melodies. 例文帳に追加

舞（まい）は、舞踊のうちメロディに合わせた旋回運動を主としたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The more luxurious kadomatsu include trees such as old plum, nandina (heavenly bamboo), low striped bamboo called kumazasa, and yuzuriha (Daphniphyllum macropodum). 例文帳に追加

豪華になるとウメ老木やナンテン、クマザサやユズリハなどを添える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Had crimes include apostasy from Islam and murder and theft and adultery 例文帳に追加

イスラムの罪にはイスラムの背教者、殺人、窃盗と密通が含まれる - 日本語WordNet

Special services include a personal driver for each guest.例文帳に追加

特典の一つとして専属運転手がお客様に一人ずつ着きます。 - Tatoeba例文

solutions that include click-stream analysis, data webhousing, and business intelligence 例文帳に追加

クリックストリーム分析、データウェブハウジングおよびビジネスインテリジェンスを含むソリューション - コンピューター用語辞典

You can include totals, subtotals, averages, maximums, minimums, and others in your report 例文帳に追加

報告書に,合計,小計,平均値,最大値,最小値などを含める - コンピューター用語辞典

Examples of intelligent database include expert systems,hypertext,and hypermedia 例文帳に追加

インテリジェントデータベースの例としては, エキスパートシステム, ハイパーテキスト, ハイパーメディアがある - コンピューター用語辞典

symptoms include weight loss, chest pain, cramps, diarrhea, and nervousness. 例文帳に追加

体重減少、胸痛、痙攣、下痢、神経過敏などの症状がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

other symptoms include fever, weight loss, fatigue, or night sweats. 例文帳に追加

その他にも発熱、体重減少、疲労、寝汗などの症状もみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

symptoms include wheezing, coughing, tightness in the chest, shortness of breath, and rapid breathing. 例文帳に追加

症状には、喘鳴、咳、胸の圧迫感、息切れ、呼吸促迫がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

symptoms include weight gain, constipation, dry skin, and sensitivity to the cold. 例文帳に追加

体重増加、便秘、皮膚の乾燥、寒がりなどの症状が現れる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

this may include diarrhea or constipation, or both, with one occurring after the other. 例文帳に追加

下痢もしくは便秘がみられ、これらが交互にみられる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

mineral nutrients include the elements calcium, magnesium, and iron. 例文帳に追加

栄養素としてのミネラルには、カルシウム、マグネシウム、鉄などの元素が含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

symptoms include jaundice, skin rash or blisters, a dry mouth, or dry eyes. 例文帳に追加

症状には黄疸、発疹または水疱、ドライマウス、ドライアイなどがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

other symptoms may include a skin rash, fever, weight loss, or night sweats. 例文帳に追加

その他の症状には発疹、発熱、体重減少、寝汗などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

These settings include project-specificsettings and global options. 例文帳に追加

これらの設定には、プロジェクト固有の設定やグローバルオプションが含まれます。 - NetBeans

Possible causes include: 例文帳に追加

このシグナルの発生原因として考えられるのは、以下のような状況です: - Python

The name of a C-language function. name should include the function name and the trailing parentheses.例文帳に追加

name には関数名とその後ろの丸括弧を含めねばなりません。 - Python

Methods are provided to set options for the compiler -- macro definitions, include directories, link path, libraries and the like.This module provides the following functions. 例文帳に追加

コンパイラのオプションを設定するためのメソッドが提供されます -- マクロ定義、includeディレクトリ、リンクパス、ライブラリなど。 このモジュールは以下の関数を提供します。 - Python

and do not include the created window's borders 例文帳に追加

これは生成されるウィンドウの内側のディメンジョンであり、境界は含まない。 - XFree86

Monitor sections may include the definitions provided in these sections by using the UseModeskeyword.例文帳に追加

Monitorセクションでは、UseModesキーワードを使うことにより、この定義を記述できる。 - XFree86

The following include files are part of the XIElib draft standard. 例文帳に追加

以下のインクルードファイルは XIElib のドラフト段階の標準規約の一部である。 - XFree86

X11/extensions/Xdbe.h The following include file is part of the Record Library standard. 例文帳に追加

以下のインクルードファイルは記録ライブラリ(Record Library)標準規約の一部である。 - XFree86

The following include files are part of the LBX Extension library standard. 例文帳に追加

以下のインクルードファイルは LBX 拡張ライブラリ(LBX Extension library)標準規約の一部である。 - XFree86

Allowable keywords include: intr, quit, erase, kill,eof, eol, swtch, start, stop, brk, susp, dsusp, rprnt, flush, weras, lnextand status. 例文帳に追加

使用可能なキーワードは以下の通りである:intr,quit,erase,kill,eof,eol,swtch,start,stop,brk,susp,dsusp,rprnt,flush,weras,lnext,status。 - XFree86

Martyrs include Masujiro OMURA, Seiichiro HONMA, and Shozan SAKUMA. 例文帳に追加

大村益次郎や本間精一郎、佐久間象山などが殉難している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They include the Hannya-kyo sutras, the Hokke-kyo sutra, the Kegon-kyo sutra and others.. 例文帳に追加

般若経典群、法華経、華厳経その他がこれに含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Christianity does not include "enlightenment" but the experience of knowing the existence of God. 例文帳に追加

キリスト教用語には“悟り”はないが、神を知る体験があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They can include any combination of flat and curved surfaces.例文帳に追加

それらは平坦面、湾曲面の任意の組み合わせを持つことができる。 - 特許庁

A public GHG emissions report should include, when applicable, the following additional information: 例文帳に追加

GHG 排出量の公表は、下記の追加情報を含む（適切な場合）。 - 経済産業省

include a consultation procedure for relevant selected stakeholders 例文帳に追加

OFSRに、選定されたステークホルダへの協議手続きに関する記載があること。 - 経済産業省

(i) If the founders include a person who falls under any of the following categories: 例文帳に追加

一発起人のうちに次のいずれかに該当する者があるとき。 - 経済産業省