「induced composition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LUBRICANT COMPOSITION FOR INHIBITING COOLANT-INDUCED OIL FILTER CLOGGING例文帳に追加

冷却液により引き起こされるオイルフィルター目詰まりを阻止するための潤滑油組成物 - 特許庁

The composition is particularly effective for the prevention and treatment of drug-induced acute hepatic dysfunction.例文帳に追加

この組成物は、薬物性の急性肝機能障害の予防、治療に特に有効である。 - 特許庁

METHOD FOR FILLING PHOTO-INDUCED CATIONIC POLYMERIZABLE RESIN COMPOSITION AND FILLING APPARATUS USING THIS METHOD例文帳に追加

光カチオン重合性樹脂組成物の充填方法及びそれに用いる充填装置 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition which improves stress-induced neurologic symptoms, especially depression and anxiety.例文帳に追加

ストレスなどに起因する精神症状、特にうつ、不安症状を改善する医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide cytotoxic T lymphocyte induced lipopeptide and a vaccine and a pharmaceutical composition.例文帳に追加

細胞障害性Ｔリンパ球誘導リポペプチドおよびワクチンならびに薬用組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition effective against excessive pigmentation induced by an internal stress.例文帳に追加

内的ストレスにより誘発される過剰な色素沈着に対して有効な化粧料組成物の提供。 - 特許庁

To provide a stress-induced light-emitting material reinforcing water resistance being a weak point thereof, a method for producing the same, and a coating composition and an ink composition using the water resistant stress-induced light-emitting material.例文帳に追加

応力発光材料の弱点である耐水性を強化すると共に、その製造方法及び耐候性応力発光材料を用いた塗料組成物及びインキ組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3-based piezoelectric/electrostrictive ceramic composition having a large electric field-induced distortion when a high electric field is applied.例文帳に追加

高電界印加時の電界誘起歪が大きい(Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_3系の圧電／電歪磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal composition for treating diabetes that is induced by insufficiency of insulin in blood.例文帳に追加

血液中の不十分なインスリンにより誘発される糖尿病を治療するための薬剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for treatment or prevention of palmar plantar erythrodysesthesia induced by chemotherapy.例文帳に追加

化学療法によって誘発される手足症候群の治療または予防のための医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a (Li, Na, K)(Nb, Ta, Sb)O_3 type piezoelectric/electrostrictive ceramic composition excellent in the electric field-induced strain during high electric field application.例文帳に追加

高電界印加時の電界誘起歪が良好な（Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ，Ｓｂ）Ｏ_3系の圧電／電歪磁器組成物を提供する。 - 特許庁

PERORAL COMPOSITION FOR PREVENTING AND IMPROVING PNEUMONIA, RESULTING FROM ACCIDENTAL SWALLOWING, WITH COMPLICATION CAUSED BY SECONDARY INFECTION INDUCED BY DRY MOUTH例文帳に追加

ドライマウスに誘因する二次感染による誤飲性肺炎合併症の予防と改善目的の経口組成物 - 特許庁

To provide a (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3-based piezoelectric/electrostrictive ceramic composition having a large field-induced distortion during application of a high electric field.例文帳に追加

高電界印加時の電界誘起歪が大きい（Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_3系の圧電／電歪磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a topical anti-oxidant composition for protecting the skin from damage induced by ultraviolet radiation.例文帳に追加

紫外放射によって誘発される傷害から皮膚を保護するための局所性抗酸化組成物を得る。 - 特許庁

To provide an oral composition containing salicylic acids causing less gastric mucosal injuries induced by the salicylic acids.例文帳に追加

サリチル酸類による胃粘膜障害を軽減したサリチル酸類含有経口用組成物を提供すること。 - 特許庁

To realize a (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3-based piezoelectric/electrostrictive ceramic composition whose electric-field-induced strain is large when applied with a high electric field.例文帳に追加

高電界印加時の電界誘起歪が大きい(Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_3系の圧電／電歪磁器組成物を実現する。 - 特許庁

This composition prevents or treats an intrinsic or light-induced symptom senile change of the skin, and provides a use of the composition as cosmetic.例文帳に追加

本発明はまた、内在性の、又は光誘導の皮膚老化の徴候を防止する、又は処理するための、この組成物の化粧品としての使用にも関する。 - 特許庁

To provide an alkaline-niobate-based piezoelectric/electrostrictive ceramic composition that has excellent electric field induced strain during application of high electric field.例文帳に追加

高電界印加時の電界誘起歪が良好なニオブ酸アルカリ系の圧電／電歪磁器組成物を提供する。 - 特許庁

The dielectric material forming the emitter section 12 contains a dielectric composition having an electric-field-induced strain of 0.07% or less.例文帳に追加

エミッタ部１２を構成する前記誘電体は、電界誘起歪が０．０７％以下である誘電体組成物からなる。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for treating opioid-induced constipation as an opioid-induced adverse effect, idiopathic pruritus, pruritus caused by cholestasis and/or renal dysfunction or irritable bowel syndrome.例文帳に追加

オピオイド誘発性副作用としてオピオイド誘発性便秘、特発性掻痒、又は胆汁鬱帯及び／又は腎機能不全による掻痒、、過敏性腸症候群、の治療のための医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for thermally stabilizing a polymer composition normally susceptible to heat-induced deterioration during extrusion, injection molding and other processing of the composition at an elevated temperature.例文帳に追加

押出成形、射出成形および他の組成物の高温での加工中に通常、熱による劣化を受けやすいポリマー組成物の熱安定化方法の提供。 - 特許庁

To provide a composition for preventing or reducing depilation caused by cancer chemotherapy (the composition for anti-depilation against the depilation induced by the cancer chemotherapy).例文帳に追加

がん化学療法によって生じる脱毛を予防または低減するための組成物（がん化学療法誘発脱毛に対する抗脱毛用組成物）を提供する - 特許庁

To provide a composition having a drug-induced liver disorder inhibitory action, and as a result, to provide foods, beverages, medicines or feeds containing the composition.例文帳に追加

薬物性肝障害抑制作用を有する組成物を提供し、ひいては該組成物を含有する飲食品又は医薬品または飼料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a detergent composition reducing, suppressing or eliminating skin irritation induced by a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤により誘起される皮膚の炎症反応を軽減し、抑制し、又は無くすることができる洗浄用組成物の提供。 - 特許庁

At this time, the synthesized zeolite composition is synthesized by being induced to equal or less than the silicon/aluminum ratio of the crystalline mineral.例文帳に追加

このとき、合成されたゼオライト組成物は、結晶鉱物のケイ素／アルミニウム比以下のケイ素／アルミニウム比に誘導合成される。 - 特許庁

To obtain a new composition in which AML (acute myelogenous leukemia) cells are differentiated and induced and finally cause apoptotic cell death.例文帳に追加

ＡＭＬ細胞を分化誘導し、最終的にアポトーシス性細胞死を生じさせることのできる新しい組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a peroral composition for preventing and improving pneumonia, resulting from accidental swallowing, with complication caused by a secondary infection induced by a dry mouth.例文帳に追加

ドライマウスに誘因する二次感染による誤飲性肺炎合併症の予防と改善目的の経口組成物の提供。 - 特許庁

The composition for alleviating drug induced sufferings due to inorganic copper agents contains a water soluble calcium compound and a water soluble alkali metal carbonate.例文帳に追加

水溶性のカルシウム化合物と水溶性の炭酸アルカリ塩とを含む、無機銅剤による薬害を軽減する組成物。 - 特許庁

COMPOSITION PREVENTING AND/OR RESISTING DECOMPOSITION OF COLLAGEN FIBER INDUCED UNDER CONDITION OF NATURAL SUN LIGHT EXPOSURE例文帳に追加

自然な日光暴露なる条件下で誘発される膠原繊維の分解を防止する及び／又はこれに抗するための組成物 - 特許庁

To obtain a composition capable of inhibiting the light-induced peroxydation of an unsaturated lipid, in particular, a lipid of sebaceous origin.例文帳に追加

不飽和脂質、特に皮脂分秘物の脂質の光誘発過酸化を抑制することが可能な組成物及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

It has been found that, by adding a phosphine oxide derivative to a photo- or thermally-induced cation-curable composition, the thermal decomposition initiation temperature of the composition can be controlled.例文帳に追加

光または熱カチオン硬化性組成物中にホスフィンオキサイド誘導体を添加することで、この熱分解開始温度を調整できる事を見出し、本発明を完成させるに至った。 - 特許庁

This drug-induced liver disorder inhibitory composition is characterized by containing the components of seeds of a balsam pear (Momordica charantia), and the foods, beverages, medicines or feeds containing the same composition are also provided.例文帳に追加

ゴーヤ種子の成分を含有することを特徴とする薬物性肝障害抑制組成物、及び該組成物を含有する飲食品または医薬品または飼料を提供する。 - 特許庁

To provide a medicament composition for inhibiting cell proliferation, cell migration or meatoplasty induced by an angioplastic factor and to provide a method for inhibiting the cell poliferation, cell migration and meatoplasty induced by the angioplastic factor using the medicament composition.例文帳に追加

血管形成因子によって誘導される細胞増殖、細胞移動、または管形成を阻害するための薬剤組成物、および当該薬剤組成物を用いた、血管形成因子によって誘導される細胞増殖、細胞移動、または管形成を阻害するための方法の提供。 - 特許庁

The composition and the method for the treatment of incapacitation induced by at least one pyrogenic exotoxin are provided.例文帳に追加

本発明はまた少なくとも１種の発熱性外毒素により誘導される活動不能の治療のための組成物および方法に関する。 - 特許庁

In general, the inventive lens comprises (i) a first polymer matrix and (ii) a refraction modulating composition that is capable of stimulus-induced polymerization disposed therein.例文帳に追加

一般に、本発明レンズは（ｉ）第１のポリマーマトリックスおよび（ii）そこに分散され、刺激誘起重合できる、屈折変調組成物、を含む。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition for a display element contains an alkali-soluble resin (A) having hardening property and a photon induced cationic polymerization initiator (B).例文帳に追加

硬化性を有するアルカリ可溶性樹脂（Ａ）、光カチオン重合開始剤（Ｂ）を含有する表示素子用感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a composition useful for preventing damage of cerebral white matter and memory disorder induced by ischemia, and to provide a preventing method and the like.例文帳に追加

虚血により誘導される大脳白質損傷および記憶障害を予防するのに有用な組成物、予防方法などを提供すること - 特許庁

The method for protecting, treating or preventing CMV infection or CMV-induced injury comprises administration of the pharmaceutical composition.例文帳に追加

または、これら医薬組成物を投与することによって、ＣＭＶ感染またはＣＭＶ誘発障害を防御、処置または予防するための方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the whey protein hydrolyzate included in the nutritional composition suppresses the production of endotoxin-induced TNF-α and interleukin 6 (IL-6) in macrophages.例文帳に追加

また、該栄養組成物中に含まれるホエイタンパク質加水分解物が、マクロファージにおけるエンドトキシン誘導性TNF-αおよびインターロイキン6（IL-6）産生を抑制する。 - 特許庁

To provide a coated inorganic powder having an excellent feeling, that can be stably formulated with an aqueous composition, while no viscosity reduction of carboxy vinyl polymers are induced.例文帳に追加

使用感に優れ、水系組成物にも安定に配合することができ、かつ、カルボキシビニルポリマーの粘度低下を引き起こさない被覆無機粉体を提供する。 - 特許庁

To provide a food composition having excellent effect to prevent or ameliorate the inflammation of the skin induced by ultraviolet rays and the degradation of the skin caused by the inflammation.例文帳に追加

紫外線により誘発される皮膚の炎症と、それに伴う皮膚の劣化を予防又は軽減する効果に優れた食品組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a herbicidal emulsion composition having a high storage stability, in which degradation and crystal precipitation of agents for reducing drug-induced diseases do not happen even after a long storage.例文帳に追加

長期間保存しても薬害軽減剤の分解と結晶析出がない保存安定性の良好な除草性乳剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3-based piezoelectric/electrostrictive porcelain composition, having a large electric field induced strain upon the application of a high electric field even while facilitating a poling process.例文帳に追加

分極処理が容易でありながら、高電界印加時の電界誘起歪が大きい(Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_3系の圧電／電歪磁器組成物を実現する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which can cope with finer pitches of semiconductor and generates no leak failure between leads or wires induced by secondary aggregates of carbon black.例文帳に追加

カーボンブラックの二次凝集物によるリード間、ワイヤー間のリーク不良が発生しないファインピッチ化に対応可能なエポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR PREVENTING OR TREATING PAPILLOMA VIRUS-INDUCED DISEASE CONTAINING ANTIGENIC PROTEIN OF PAPILLOMA VIRUS AND CpG-OLIGODEOXYNUCLEOTIDE例文帳に追加

乳頭腫ウィルス抗原蛋白質及びＣｐＧ−オリゴデオキシヌクレオチドを含む乳頭腫ウィルス誘発疾患の予防又は治療用薬剤学的組成物 - 特許庁