「information the」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To set up the information technology, the solar energy例文帳に追加

情報技術 太陽エネルギー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the information from the observation center.例文帳に追加

観測センタからの情報です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The information providing server 20 registers the all sorts of the information in a database 30 of the providing server 20 when it receives the information.例文帳に追加

業者サーバ２０は、各種情報を受け取ると、業者サーバ２０のDB３０に登録する。 - 特許庁

The cellphone 1 transmits the meal information, the health information, and the demand information to the Web server 9.例文帳に追加

携帯電話１は、食事情報と健康情報と要望情報をＷｅｂサーバ９に送信する。 - 特許庁

The master station contains the master station information, route information and information network class information corresponding to the route information in monitor and control information and transmits the monitor and control information to a slave station.例文帳に追加

親局は、親局情報と経路情報と経路情報に対応する情報網種別情報とを監視制御情報に含めて子局に送信する。 - 特許庁

The information selection part 5 selects the guide information suitable for the purpose of the individual, based on the personal information and target information and transmits the information to the communication part 4.例文帳に追加

情報選択部５は、個人情報および目的情報に基づいてその個人の目的にあった案内情報を選択し通信部４へ送信する。 - 特許庁

When the separated information is audio information, the audio information is outputted in the same timing as the video image corresponding to the audio information on the basis of the time information.例文帳に追加

分離した情報が音声情報ならば、時間情報を基にその音声情報に対応した映像と同じタイミングで出力を行う。 - 特許庁

The information reproducing device holds information containing motion image data and determines section information for sectioning the information into several pieces of partial information.例文帳に追加

動画像データを含む情報を保持し、複数の部分情報に区切るための区切り情報を決定する。 - 特許庁

The image information of the header page is the information of the front side of the 1st page of the original.例文帳に追加

ヘッダページの画情報は、原稿の第１ページの表面の情報とする。 - 特許庁

The information extraction section extracts the observation time information and the rainfall example information from the image information.例文帳に追加

情報抽出部は、画像情報から観測時刻情報および雨量の凡例情報を抽出する。 - 特許庁

Next, the CPU41 generates height information based on a part of the attribute information, and adds the information to the map information (S12).例文帳に追加

次に、ＣＰＵ４１は、属性情報の一部に基づき高さ情報を生成し、地図情報に付加する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Since this information is information about the product, the information is embedded in the product.例文帳に追加

その情報は製品に関わる情報なので、その製品に埋め込まれている。 - 特許庁

For instance, GMT-8 is in factGMT+8. Code Listing1.1: Setting the timezone information 例文帳に追加

(GMTを使うとして) - Gentoo Linux

For more information on the msghdr , 例文帳に追加

msghdrについての詳細はrecvmsg (2) - JM

extracts its information from the file 例文帳に追加

はログインユーザーの情報を - JM

Information Provision, etc. by the State 例文帳に追加

国の情報提供等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The position information providing device extracts the position information code from the image information.例文帳に追加

位置情報提供装置は、画像情報から、位置情報符号を抽出する。 - 特許庁

The additional information of the electric pole information can be overhead line information of the electric pole.例文帳に追加

電柱情報の付加情報は、電柱の架空線情報であってもよい。 - 特許庁

Then, the information is restored in the device(restore destination) by using the difference information for the common information as additional information.例文帳に追加

そして、共通情報に差分情報を付加情報として用いてデバイス（リストア先）に情報をリストアする。 - 特許庁

The positional information deriving means derives the positional information of the wireless information terminal.例文帳に追加

位置情報導出手段は、無線情報端末の位置情報を導出する。 - 特許庁

The picture information in the header information contains link information to the slice information constituting the picture.例文帳に追加

ヘッダ情報中のピクチャの情報には、そのピクチャを構成するスライス情報へのリンク情報が含められる。 - 特許庁

Or some information about the goods例文帳に追加

品物に関する情報? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The marvel of this information:例文帳に追加

驚くべきは情報です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Based on the information you gave us例文帳に追加

"あなたからの情報で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for the information.例文帳に追加

有力情報 ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have the information I asked you for?例文帳に追加

情報は得ましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The field is a cop's information network.例文帳に追加

畑はデカの情報網。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this the information on hagen?例文帳に追加

これは ヘーゲンの情報か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the apartment? did you get any information?例文帳に追加

マンションは? 聞き出せたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where's he getting the information?例文帳に追加

どこで情報を得ている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ask at the information desk. 例文帳に追加

受付で尋ねてみなさい. - 研究社 新英和中辞典

keep the information close例文帳に追加

情報を秘密にしておく - Eゲイト英和辞典

a. Rules for the protection of personal information 例文帳に追加

①個人情報保護ルール - 経済産業省

The only new piece of information例文帳に追加

唯一の新情報はー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The information terminal 2 displays the solution method information.例文帳に追加

情報端末２は、解決方法情報を表示する。 - 特許庁

The link information includes information unique to the electronic mail.例文帳に追加

リンク情報はこの電子メールに固有の情報を含む。 - 特許庁

The information processor 14 stores the information obtained in an information storage device 15 to compile the information into a database.例文帳に追加

情報処理装置１４は、得られた情報を情報蓄積装置１５に蓄積しデータベース化する。 - 特許庁

The information board transmits information requirement including the read attribute information to the information distribution server.例文帳に追加

情報ボードは、読み込んだ属性情報を含む情報要求を情報配信サーバに送信する。 - 特許庁

The first association information 44 is information wherein the software information and the identification information are associated.例文帳に追加

第１対応付け情報４４は、ソフトウェア情報と識別情報とを対応付けた情報である。 - 特許庁

The identification information is information for identifying the common function information.例文帳に追加

識別情報は、共通機能情報を識別するための情報である。 - 特許庁

The log information holding part 25 holds the log information for every log management information.例文帳に追加

ログ情報保持部２５はログ管理情報毎にログ情報を保持する。 - 特許庁

In the case of reproduction, the digital information recording and reproducing device detects the control information and discriminates whether or not the information signal is to be reproduced depending on the attached information.例文帳に追加

再生時は、前記制御情報を検出し、その情報に応じて再生を行うかどうか判断する。 - 特許庁

The multifunction machine 1 analyzes the page identification information, and transmits the information to the information providing server 2 together with the read information.例文帳に追加

複合機１はこのページ識別情報を解析し、読み取った情報とともに、情報提供サーバ２へ送信する。 - 特許庁

In the step for reading the management information, the management information is read from the management information area of the information recording medium.例文帳に追加

管理情報を読み出すステップでは、情報記録媒体の管理情報領域から管理情報が読み出される。 - 特許庁

The information reliability determination device 3 determines reliability of the information about the health from the information about the information source.例文帳に追加

情報信頼度判定装置３は、情報源に関する情報から、健康に関する情報の信頼度を判定する。 - 特許庁