「information message」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If you wish context information to be in the error message, the error message callback should be used to add the information in a human-readable format to the error message, as described in the next section. 例文帳に追加

この方法については次のセクションで説明します。 - PEAR

A message information transmitting device 1 transmits message information including the message and position information.例文帳に追加

メッセージ情報送信装置１は、メッセージと位置情報とを含むメッセージ情報を送信する。 - 特許庁

MESSAGE INFORMATION SHARING SYSTEM AND MESSAGE INFORMATION SHARING METHOD例文帳に追加

メッセージ情報共有装置およびメッセージ情報共有方法 - 特許庁

The message includes cost information.例文帳に追加

メッセージは経費情報を含む。 - 特許庁

A message operation part 55 inputs message information.例文帳に追加

メッセージ操作部５５はメッセージ情報を入力する。 - 特許庁

DISPLAY METHOD OF MESSAGE INFORMATION例文帳に追加

メッセージインフォメーションの表示方法 - 特許庁

MESSAGE CHAT SYSTEM, MESSAGE CHAT INFORMATION PROCESSOR, MESSAGE CHAT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

メッセージチャットシステム、メッセージチャット情報処理装置、メッセージチャット方法、および、プログラム - 特許庁

HEAD OFFICE MESSAGE INFORMATION NOTIFYING SYSTEM AND HEAD OFFICE MESSAGE INFORMATION NOTIFYING METHOD例文帳に追加

本部メッセージ情報通知システムおよび本部メッセージ情報通知方法 - 特許庁

The message information storage means stores message information for the automatic answering.例文帳に追加

メッセージ情報記憶手段は、自動応答用のメッセージ情報を記憶する。 - 特許庁

To make uniform recording of message information.例文帳に追加

メッセージ情報の記録を統一する。 - 特許庁

MESSAGE INFORMATION REPORTING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用メッセージ情報報知装置 - 特許庁

Then, the transmitter transmits message registration request information, message box identification information, and message information from the transmission terminal equipment 10 to the server 30 to store the message in the message box.例文帳に追加

次に、送信端末装置１０からサーバー３０にメッセージ登録要求情報、メッセージボックス識別情報、メッセージ情報を送信し、メッセージボックスにメッセージを記憶させる。 - 特許庁

DISTRIBUTION SYSTEM FOR DATA WITH MESSAGE INFORMATION例文帳に追加

メッセージ情報付きデータ配信方式 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, MESSAGE MANAGEMENT METHOD, AND MESSAGE MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

情報処理システム、メッセージ管理方法及びメッセージ管理プログラム - 特許庁

A message distributing server 103 stores hidden message information.例文帳に追加

メッセージ配信サーバ１０３は隠しメッセージ情報を記憶している。 - 特許庁

MESSAGE SERVER, MESSAGE SYSTEM, PRESENCE INFORMATION MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

メッセージサーバ、メッセージシステム、プレゼンス情報管理方法及びプログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, MESSAGE NOTIFICATION METHOD, AND MESSAGE NOTIFICATION PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、メッセージ通知方法およびメッセージ通知プログラム - 特許庁

The message information registered in the database is displayed in a message display frame of the message history dialog 106.例文帳に追加

そのメッセージ表示欄には、データベースに登録されているメッセージ情報が表示される。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, MESSAGE PROCESSING METHOD, AND MESSAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、情報処理システム、メッセージ処理方法およびメッセージ処理プログラム - 特許庁

The message information routing system conducts routing of a message by using message centers 11, 12, 13 or a medium included in the message information notified from a network 20 to a key.例文帳に追加

ネットワーク２０から通知されるメッセージ情報に含まれるメッセージセンター１１、１２、１３、またはメディアをキーにルーティングを行う。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL, MESSAGE DISTRIBUTION METHOD, AND MESSAGE DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

携帯情報端末、メッセージ配信方法及びメッセージ配信プログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, MESSAGE CLASSIFICATION METHOD, AND MESSAGE CLASSIFICATION PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、メッセージ切分け方法およびメッセージ切分けプログラム - 特許庁

A message management server 110 transmits a message, individual information on the message, and interrelated information to a message display terminal 140.例文帳に追加

メッセージ管理サーバ１１０は、メッセージ表示端末１４０にメッセージならびにメッセージの個別情報および相互関連情報を送信する。 - 特許庁

A message information acquisition means (91) acquires message information showing a message input by a user.例文帳に追加

メッセージ情報取得手段（９１）は、ユーザによって入力されたメッセージを示すメッセージ情報を取得する。 - 特許庁

Upon the receipt of the message by the transmission destination mobile unit, the message information is deleted from the message information storage section.例文帳に追加

送信先の移動機がメッセージを受信したら、そのメッセージの情報をメッセージ情報記憶部から削除する。 - 特許庁

This system is provided with a message information database 1 for registering and deleting retrieval attribute information such as the name, sex, waiting time, and password of a message sender and message information such as the image information, message voice information, and message character information of the messenge sender and a message information input reading interface 2.例文帳に追加

伝言者の姓名、性別、待ち合わせ時刻、パスワード等の検索属性情報と、伝言者の画像情報、伝言音声情報、伝言文字情報等の伝言情報が登録、削除される伝言情報データベース１と、伝言情報入力閲覧インターフェース２とを設ける。 - 特許庁

The answering service system has the function of adding information (telephone number and date information) indicative of the arrival of a message at the recipient to message recipient information in message attribute information about the message in a message information database, and the function of notifying a message requester who requested the message of the content of the message recipient information in the message attribute information about the message in the message information database.例文帳に追加

伝言サービスシステムを、伝言が相手に届いた際に、伝言情報データベース内の当該伝言に関する伝言属性情報中の伝言受領者情報に、その旨を示す情報（電話番号及び日時情報）を追加する機能と、伝言を依頼した伝言依頼者に、伝言情報データベース内の当該伝言に関する伝言属性情報中の伝言受領者情報の内容を通知する機能とを有するシステムとして構成しておく。 - 特許庁

The message managing information 2 is provided with message ID 5, an under-reception counter 6 and a message state 7.例文帳に追加

メッセージ管理情報２は、メッセージＩＤ５、受信中カウンタ６、メッセージ状態７を備えている。 - 特許庁

A message data acquisition unit 426 acquires message data 60a including a message and additional information.例文帳に追加

メッセージデータ取得部４２６は、メッセージと、付加情報とを含むメッセージデータ６０ａを取得する。 - 特許庁

MESSAGE DISTRIBUTION MODULE, STATUS INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, MESSAGE DISTRIBUTION METHOD AND MESSAGE DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

メッセージ配信モジュール、ステータス情報管理システム、メッセージ配信方法及びメッセージ配信プログラム - 特許庁

INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, MESSAGE SERVER AND METHOD FOR DISPLAYING MESSAGE例文帳に追加

情報掲示システムおよびメッセージサーバならびに伝言メッセージ表示方法 - 特許庁

The resultant picture information is information including the hidden message information, and the message distributing server 103 transmits the hidden message information to the user terminal equipment 102.例文帳に追加

この結果画面情報は隠しメッセージ情報を含む情報であり、メッセージ配信サーバ１０３はユーザ端末装置１０２に隠しメッセージ情報を送信する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND MESSAGE TRANSMITTING METHOD例文帳に追加

情報処理装置、及びメッセージ送信方法 - 特許庁

MESSAGE RECEPTION DEVICE AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

メッセージ受信装置及び情報記憶媒体 - 特許庁

MESSAGE COMMUNICATION UNIT AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

メッセージ通信装置及び情報記憶媒体 - 特許庁

MESSAGE TRANSMISSION METHOD TO INFORMATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

情報端末装置へのメッセージ伝達方法 - 特許庁

INFORMATION MANAGING SYSTEM AND MESSAGE CONTROL METHOD例文帳に追加

情報管理システム及びメッセージ制御方法 - 特許庁

TERMINAL DEVICE AND MESSAGE INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

端末装置及びメッセージ情報管理プログラム - 特許庁

A message receiver generates the reception-certification information of the message when the message is received, generates the reception-confirmation information of the message by utilizing the reception-certification information of the message and transmits the reception-confirmation information of the message to a reception-confirmation information verifier.例文帳に追加

メッセージ受信装置は、メッセージの受信時に、メッセージの受信証明情報を生成し、さらに、メッセージの受信証明情報を利用してメッセージの受信確認情報を生成して、メッセージの受信確認情報を受信確認情報検証装置に送信する。 - 特許庁

To provide a message information routing system that informs a communication device corresponding to the type of a message stored in a message center regarding message information, when receiving the message information from a network.例文帳に追加

ネットワークからメッセージ情報を受信した場合に、メッセージセンターに蓄積されているメッセージの種類に対応した通信機器にメッセージ情報を通知するメッセージ情報ルーティング方式を得る。 - 特許庁

At that time, when the notification priority of the acquired message information is high, the message information is transmitted to a message display control part 18 so that the message information can be display- outputted to the message display area US.例文帳に追加

その際、取得したメッセージ情報の通知優先度が高い場合には、当該メッセージ情報をメッセージ表示制御部１８へ送ってメッセージ表示エリアＵＳに表示出力させる。 - 特許庁

The information server 21 sends the message information to a bulletin managing server 31 each time the message information is received.例文帳に追加

情報管理サーバ２１において、伝言情報が受信されるたびに掲示管理サーバ３１へ送信される。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING MESSAGE, METHOD FOR RECEIVING MESSAGE AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

メッセージ送信方法およびメッセージ受信方法ならびに情報処理機器 - 特許庁

INFORMATION RECORDER, MESSAGE OUTPUT METHOD, AND MESSAGE DISPLAY METHOD例文帳に追加

情報記録装置並びにメッセージ出力方法及びメッセージ表示方法 - 特許庁

INFORMATION TRANSFER MEDIUM WITH VOICE MESSAGE GENERATION INFORMATION AND METHOD FOR TRANSFERRING VOICE MESSAGE例文帳に追加

音声メッセージ発生情報を有する情報伝達媒体及び音声メッセージの伝達方法 - 特許庁