「information message」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when one message log information which is being displayed is scrolled, the other message log information which is being displayed is automatically scrolled, based on the time information of the scrolled message log information.例文帳に追加

また、表示中の一方のメッセージログ情報がスクロールされた際に、該スクロールされたメッセージログ情報の時刻情報をもとに、表示中の他方のメッセージログ情報を追従して自動スクロール制御する。 - 特許庁

Upon receiving of the receiving confirmation message information by a caller side information terminal, the message information is displayed on a display 207, so that the caller knows the listener's confirmation about the message information.例文帳に追加

発信者側情報端末が受信確認メッセージ情報を受信すると、このメッセージ情報が表示部２０７に表示され発信者は受信者がメッセージ情報を確認したことを知る。 - 特許庁

When a message delivery part 12 of a server 1 receives a registration request from a client 2-1 to 2-3, a message information ID is created, and information of the message is stored in a storing part 13 with the message information ID.例文帳に追加

サーバ１のメッセージ配送部１２はクライアント２−１〜２−３からの登録要求を受信すると、メッセージ情報ＩＤを生成し、そのメッセージ情報ＩＤとともにメッセージの情報を格納部１３に格納する。 - 特許庁

A message related to the stored message is then retrieved based on the section for storing information related to message M14.例文帳に追加

この保存されたメッセージについて、メッセージ関連情報保存部Ｍ１４に基づき、そのメッセージに関連するメッセージを検索する。 - 特許庁

The message display terminal 140 determines a message to be displayed and displays it on the basis of the message individual information.例文帳に追加

メッセージ表示端末１４０は、メッセージの個別情報に基づいて、表示の対象となるメッセージを決定しメッセージを表示する。 - 特許庁

ROLL PAPER WITH INFORMATION, MESSAGE CARD, AND MANUFACTURE OF THEM例文帳に追加

情報付きロール紙、メッセージカードおよびそれらの製造方法 - 特許庁

To store much more message information by decreasing a data quantity of each message information.例文帳に追加

個々のメッセージ情報のデータ量を削減することにより、より多くのメッセージ情報を記憶することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for transmitting an SMS (short message service) message capable of transmitting various personal information manager (PIM) information using Tag.例文帳に追加

タグ（Ｔａｇ）を使用して多様なＰＩＭ情報を伝送し得るＳＭＳメッセージ伝送方法を提供しようとする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, MESSAGE PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置及びメッセージの処理方法並びにプログラム - 特許庁

SEARCH SERVER FOR MEMBERSHIP INFORMATION, USER TERMINAL, MESSAGE TRANSMITTING TERMINAL, METHOD FOR SEARCHING MEMBERSHIP INFORMATION AND METHOD FOR TRANSMITTING MESSAGE例文帳に追加

会員情報の検索サーバ、ユーザ端末、メッセージ送信端末、会員情報の検索方法およびメッセージの送信方法 - 特許庁

CONGRATULATION AND CONDOLENCE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND MESSAGE CARD DELIVERY SYSTEM例文帳に追加

慶弔情報配信システムおよびメッセージカード配送システム - 特許庁

MOBILE TERMINAL, MESSAGE INFORMATION RECEIVING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

携帯端末装置、メッセージ情報受信方法、コンピュータプログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND MESSAGE DISPLAY CONTROL METHOD IN INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

情報処理装置及び情報処理装置におけるメッセージ表示制御方法 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL, MESSAGE DATA DISPLAY METHOD AND POSITIONAL INFORMATION ACQUISITION PROGRAM例文帳に追加

携帯情報端末、メッセージデータ表示方法および位置情報取得プログラム - 特許庁

A message table part 15 stores a corresponding response message for each category indicated by category information.例文帳に追加

メッセージテーブル部１５は、ジャンル情報が示すジャンルごとに対応する応答メッセージを記憶する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, INTERACTIVE MESSAGE OUTPUT CONTROL PROGRAM, AND INTERACTIVE MESSAGE OUTPUT METHOD例文帳に追加

情報処理装置、対話型メッセージ出力制御プログラムおよび対話型メッセージ出力方法 - 特許庁

A message creating section 17 creates a balloon for display information containing the read message.例文帳に追加

メッセージ生成部１７は、読み出されたメッセージを含む表示用吹き出し情報を生成する。 - 特許庁

The message correspondence information is for associating a message ID with a method call statement.例文帳に追加

メッセージ対応情報は、メッセージIDをメソッド呼び出しステートメントに対応付けるためのものである。 - 特許庁

A message reception/analysis section 203 of a Web service 201 receives path history information as well as a message.例文帳に追加

Ｗｅｂサービス２０１のメッセージ受信・解析部２０３は、メッセージと経路履歴情報を受信する。 - 特許庁

A sender side telegraphic message communication apparatus 2 (1) attaches validity information denoting a validity to a desired message, encrypts error detection information of the message attached with the validity information, stores the message attached with the validity information and the encrypted error detection information to a telegraphic message, and transmits the telegraphic message to the telegraphic message communication apparatus 1 (2) via a LAN 5.例文帳に追加

送信側となる電文通信装置２（１）では、所望のメッセージに有効期限を示す有効期限情報を付加するとともに、この有効期限情報を付加したメッセージの誤り検出情報を暗号化して、有効期限情報を付加したメッセージと暗号化誤り検出情報と電文に格納し、ＬＡＮ５を介して電文通信装置１（２）へ送信する。 - 特許庁

First, message contents information 2ac belonging to extracted (S1) electronic message information 2a is compared, and the electronic message information 2a is grouped into each topic group having a common topic (S2).例文帳に追加

まず、抽出した（Ｓ１）電子メッセージ情報２ａが有するメッセージ内容情報２ａｃを比較し、電子メッセージ情報２ａを、話題が共通する話題グループごとにグループ分けする（Ｓ２）。 - 特許庁

The message, display form information, sound data information and link information are stored to a memory region for the message of a storing part 2 to register the message input by the user.例文帳に追加

伝言メッセージ、表示形態情報、音データ情報及びリンク情報は記憶部２の伝言メッセージ用メモリ領域に記憶され、ユーザが入力した伝言メッセージが登録される。 - 特許庁

At the end of receiving the image information, a message consisting of the image information denoting that transmission data are transfer data is extracted from a message area 23 and a code generating section converts the message into image information.例文帳に追加

受信画完了したら、送信データが転送データであることを示す画情報からなるメッセージをメッセージ領域２３から取り出してコード発生部がメッセージを画情報に変換する。 - 特許庁

A message information extracting part 605 extracts necessary information from the message information and stores it in the RAM23, while making it correspond to the user ID.例文帳に追加

メッセージ情報抽出部６０５はメッセージ情報から必要な情報を抽出し、ユーザＩＤと対応付けてＲＡＭ２３内に記憶する。 - 特許庁

A method of acquiring the routing information of a network from the information terminal 100 to the information terminal management apparatus 200 utilizes an ICMP (Internet Control Message Protocol: RFC: RFC792/RFC1812).例文帳に追加

情報端末装置100から情報端末管理装置200までのネットワークの経路情報を取得する方法として、ICMP(Internet Control Message Protocol:RFC792/RFC1812)を利用する。 - 特許庁

When detecting the start of the application software, an information display control part 102 reads message information such as merchandise commercial information and management information from a message information storing part 100, and allows a display part 111 to display the message information.例文帳に追加

アプリケーションソフトの起動を検出すると、情報表示制御部１０２は、メッセージ情報蓄積部１００から商品コマーシャル情報などのメッセージ情報および管理情報を読み出し、表示部１１１においてメッセージ情報を表示させる。 - 特許庁

The terminal device 3 displays the text information included in the message information and displays the display content allowing specification of the position indicated by the pointing information included in the message information, according to the message information received from the server 1.例文帳に追加

端末装置３は、サーバ１から受信したメッセージ情報に応じて、メッセージ情報に含まれるテキスト情報の表示と、メッセージ情報に含まれるポインティング情報の示す位置を特定可能な表示コンテンツの表示とを行う。 - 特許庁

When an event occurs, prompting an information provider to distribute an information message, an information distribution server is to determine the distribution destination of the information message.例文帳に追加

情報提供業者が情報メッセージを配信する事象が発生したとき、情報メッセージの配信先の判定は、情報配信サーバにて行うことにある。 - 特許庁

For example, when the message has been already read, the post card includes a message text and image data included in the message, and when the message has not been read, the port card includes only message destination and sender information.例文帳に追加

例えば、既読メッセージについては、メッセージに含まれるメッセージ本文と画像データを配置したポストカード、未読メッセージは、メッセージ送信先と送信元情報のみを含むポストカードとして表示する。 - 特許庁

Information about the message, which a message sending applicant intends to deliver to a sendee for the message, is recorded on a message recording videotape 10 (its first-fourth message recording parts 20A-20D).例文帳に追加

メッセージ記録ビデオテープ１０（その第１〜第４メッセージ記録部２０Ａ〜２０Ｄ）には、メッセージ送付希望者がメッセージ被送付者に対して伝えようとするメッセージに関する情報が記録されている。 - 特許庁

The system receives a device alarm message from a field device and the device alarm message has a message field including a first set of device information.例文帳に追加

フィールドデバイスからデバイスアラームメッセージを受信し、該デバイスアラームメッセージが第１の組のデバイス情報を含んだメッセージフィールドを有する。 - 特許庁

This node device having received a message transmits an node ID of the node device having received the message and Alive information to a transmission source of the message.例文帳に追加

メッセージを受信したノード装置は、受信したノード装置のノードＩＤとＡｌｉｖｅ情報とをメッセージの送信元へ送信する。 - 特許庁

A device alarm message is received from a field device and the device alarm message has a first set of message fields including a first set of device information.例文帳に追加

フィールドデバイスからデバイスアラームメッセージを受信し、該デバイスアラームメッセージが第１の組のデバイス情報を含んだメッセージフィールドを有する。 - 特許庁

A plurality of response message parts constituting one response message are stored, in a response message storage part 15 together with discriminating information.例文帳に追加

応答メッセージ格納部１５は、一つの応答メッセージを構成する複数の応答メッセージ部分を識別情報と共に格納している。 - 特許庁

When transmitting the message, the controller 15 transmits the message while including number information representing the number of incoming calls during absence in the message.例文帳に追加

制御装置１５は、メッセージを送信するとき、そのメッセージに不在着信があった回数を表す回数情報を含めて送信する。 - 特許庁

The Message Type field in the User Data subparameter may be used to carry data coding scheme information for the encapsulated GSM SMS message.例文帳に追加

ユーザデータサブパラメータ内のMessage Typeフィールドは、カプセル化されたＧＳＭのＳＭＳのメッセージのデータ符号化方式情報を保持するのに使用される。 - 特許庁

MESSAGE DISPLAYING METHOD, INFORMATION EXCHANGE SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

メッセージ表示方法及び情報交換システム及び記憶媒体 - 特許庁

The accepted attachment message includes information regarding the PDP context.例文帳に追加

アタッチ受付メッセージは、ＰＤＰコンテキストに関する情報を含む。 - 特許庁

CALL ROUTING USING INFORMATION IN SESSION INITIATION PROTOCOL MESSAGE例文帳に追加

セッション開始プロトコルメッセージの情報を使用する通話のルーティング - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, MESSAGE PROCESSING METHOD THEREOF, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、そのメッセージ処理方法、及び制御プログラム - 特許庁

VOICE MESSAGE SERVER, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

音声メッセージサーバ、情報処理端末、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, MESSAGE MANAGEMENT METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、メッセージ管理方法、プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

The display device transmits the message information through a second communication network, and displays only the message information whose display is permitted.例文帳に追加

表示装置は、第２の通信ネットワークを介してメッセージ情報を送信し、表示許可とされたメッセージ情報のみを表示する。 - 特許庁

Incidental information characterizing fish caught such as attribute information of fish, history information, message information of players, item information is contained in the information of the fish caught.例文帳に追加

捕獲魚情報に、魚の属性情報、履歴情報、プレーヤのメッセージ情報、アイテム情報等、捕獲魚の個性を特徴づける付随情報を含ませる。 - 特許庁

DEVICE INFORMATION ACQUISITION METHOD FOR ACQUIRING INFORMATION FROM DEVICE BY SNMP MESSAGE, AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

ＳＮＭＰメッセージにより機器から情報を取得する機器情報取得方法及び情報処理装置 - 特許庁