「information message」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The dedicated message is one of an active set update message, a cell update confirm message, a physical channel reconfiguration message, a radio bearer reconfiguration message, a radio bearer release message, a radio bearer setup message, a transport channel reconfiguration message, a UTRAN mobility information message and a HANDOVER TO UTRAN COMMAND message.例文帳に追加

専用メッセージは、アクティブセット更新メッセージ、セル更新確認メッセージ、物理チャネル再構成メッセージ、無線ベアラ再構成メッセージ、無線ベアラ解放メッセージ、無線ベアラセットアップメッセージ、輸送チャネル再構成メッセージ、ＵＴＲＡＮ移動度情報メッセージ、及びHANDOVER TO UTRAN COMMANDメッセージ、のいずれかである。 - 特許庁

Information equipment of an embodiment comprises a message receiving part for receiving a message.例文帳に追加

実施形態の情報機器は、メッセージを受信するメッセージ受信部を備える。 - 特許庁

An intercom master unit 2 includes a message storage part for storing voice message information.例文帳に追加

インターホン親機２は、音声メッセージ情報を記憶するメッセージ記憶部を備える。 - 特許庁

Position information, orientation information and acceleration information of a terminal are transmitted to a message management device 30a together with a message.例文帳に追加

端末の位置情報、方位情報および加速度情報をメッセージとともにメッセージ管理装置３０ａに送信する。 - 特許庁

SHORT MESSAGE SERVICE MANAGEMENT SYSTEM, SHORT MESSAGE TRANSFER DEVICE, SHORT MESSAGE TRANSFER FORM STIPULATION INFORMATION SUPPLIER, AND SHORT MESSAGE TRANSFER METHOD例文帳に追加

ショートメッセージサービス管理システム、ショートメッセージ転送装置、ショートメッセージ転送形態規定情報供給装置、および、ショートメッセージ転送方法 - 特許庁

DEVICE FOR EXCHANGING MESSAGE INFORMATION AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

メッセージ情報交換装置及びその動作方法 - 特許庁

ADDRESS INFORMATION STORAGE SYSTEM AND MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

アドレス情報蓄積システム及びメッセージ送信システム - 特許庁

In a message requesting a user's operation, the message information includes not only message contents but also operation contents.例文帳に追加

ユーザの操作を求めるメッセージの場合、このメッセージ情報には、メッセージ内容だけでなく、操作内容も含まれる。 - 特許庁

Use the string to enclose the error message with other useful information not included in the error message prefix or error message. 例文帳に追加

エラーメッセージやそのプレフィックスに示されていない有用な情報をエラーメッセージに付加するために使用します。 - PEAR

A control part 11 stores a message received by a message receiving part 12 and sound information attached to the message in a memory 19, and analyzes the message or sound information.例文帳に追加

制御部１１はメッセージ受信部１２で受信したメッセージやそれに添付された音情報をメモリ１９に格納し、メッセージや音情報の解析処理等を行う。 - 特許庁

The path message is received at the end node and the path information is recorded in the return message.例文帳に追加

パスメッセージは、終端ノードで受信され、パス情報はリターンメッセージに記録される。 - 特許庁

SUPPLY METHOD AND REGISTERING METHOD FOR MESSAGE INFORMATION例文帳に追加

メッセージ情報の供給方法および登録方法 - 特許庁

The D-RNC 38 receives the information message.例文帳に追加

Ｄ−ＲＮＣ ３８は、情報メッセージを受信する。 - 特許庁

Information to be displayed is an advertisement or message.例文帳に追加

表示される情報は、広告またはメッセージである。 - 特許庁

MESSAGE STATISTICAL INFORMATION COLLECTION MODULE, STREAM AND STATISTICAL INFORMATION COLLECTION METHOD例文帳に追加

メッセージ統計情報採取モジュール、ストリーム、統計情報採取方法 - 特許庁

COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, MESSAGE TRANSMISSION PROGRAM, MESSAGE RECEPTION PROGRAM, MESSAGE TRANSMISSION/RECEPTION PROGRAM, MESSAGE TRANSMITTING METHOD, MESSAGE RECEIVING METHOD, MESSAGE TRANSMITTING/RECEIVING METHOD AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

コンピュータ読み取り可能な記録媒体およびメッセージ送信プログラム、メッセージ受信プログラム、メッセージ送受信プログラムおよびメッセージ送信方法、メッセージ受信方法、メッセージ送受信方法および情報処理装置 - 特許庁

The message receiver includes: a message holding means for holding the message; a reception acknowledgement redirecting means for redirecting the reception acknowledgement of the message; an identification information verifying means for verifying the identification information of the message transmitter; and a message authenticating means for authenticating the message.例文帳に追加

メッセージ受信装置は、メッセージを保持するメッセージ保持手段と、メッセージの受信確認を返す受信確認返信手段と、メッセージ送信装置の認証情報を検証する認証情報検証手段と、メッセージを認証するメッセージ認証手段と有する。 - 特許庁

TIME INFORMATION SENDING AND RECEIVING SYSTEM, MESSAGE SENDING TERMINAL, MESSAGE RELAY SERVER, MESSAGE RECEIVING TERMINAL, COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR SENDING AND RECEIVING TIME INFORMATION例文帳に追加

時間情報送受信システム，メッセージ送信端末，メッセージ中継サーバ，メッセージ受信端末，コンピュータプログラムおよび時間情報送受信方法 - 特許庁

When information matched with a message display condition is present in process information, a message generating means 121 generates a message by extracting a message algorithm corresponding to an algorithm designated with message contents in initially set information from a message algorithm 122.例文帳に追加

工程情報中にメッセージ表示条件に一致する情報が存在した場合、メッセージ生成手段１２１が、初期設定情報にメッセージ内容とともに指定されているアルゴリズムに対応するものをメッセージアルゴリズム１２２より取り出してメッセージを生成する。 - 特許庁

The received message objects contain information about a corresponding message in the data queue.例文帳に追加

受信メッセージオブジェクトは、データキューにおける、対応するメッセージに関する情報を格納する。 - 特許庁

VOICE MESSAGE BULLETIN BOARD SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, SERVER AND METHOD FOR TRANSMITTING VOICE MESSAGE例文帳に追加

音声メッセージ掲示板システム、情報処理端末、サーバ、および音声メッセージ発信方法 - 特許庁

MESSAGE INFORMATION TRANSMITTER-RECEIVER, MESSAGE INFORMATION COMMUNICATING METHOD, PROGRAM CAPABLE OF MAKING COMPUTER EXECUTE MESSAGE INFORMATION COMMUNICATING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

メッセージ情報送受信装置、メッセージ情報通信方法、メッセージ情報通信方法をコンピュータに実行させることが可能なプログラム、及び、このプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A message DB 16 stores a message including information suggesting the effect associatively to information about the effect.例文帳に追加

メッセージＤＢ１６は、効用の情報に対応付けて、効用を示唆する情報を含むメッセージを記憶する。 - 特許庁

MESSAGE TRANSMISSION METHOD, AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

メッセージ送信方法および携帯情報端末装置 - 特許庁

An OS 1 contains message information 2 and message data 3 to be managed by address managing information 4.例文帳に追加

ＯＳ１の中にメッセージ管理情報２とアドレス管理情報４により管理されるメッセージ・データ３とを含む。 - 特許庁

MESSAGE INFORMATION DISPLAY, DISPLAYING METHOD AND ITS SYSTEM例文帳に追加

メッセージ情報表示装置、表示方法、及びそのシステム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, MESSAGE AUTHENTICATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置及びメッセージ認証方法及びプログラム - 特許庁

SERVICE INTERRUPTION INFORMATION MESSAGE SYSTEM AND VOLTAGE DETECTING UNIT例文帳に追加

停電情報通報システム及び電圧検出ユニット - 特許庁

INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS, MESSAGE TRANSMITTER, AND ACCESS POINT DEVICE例文帳に追加

情報管理装置、メッセージ送信装置、アクセスポイント装置 - 特許庁

PERSONAL MESSAGE INFORMATION RELAY APPARATUS AND COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

個人宛伝言情報中継装置および通信端末 - 特許庁

In your message, you said you had new information about the formula.例文帳に追加

メッセージでは分子式の 新情報があると言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A data base indicative of a related message is made as a section for storing information related to message M14 for each message.例文帳に追加

各メッセージについての関連するメッセージを示すデータベースをメッセージ関連情報保存部Ｍ１４として作成しておく。 - 特許庁

(1) The user registers reservation information for specifying date and time of message reception and message contents in the message notification server.例文帳に追加

ユーザは、メッセージを受け取る日時やメッセージの内容を指定した予約情報をメッセージ通知サーバに登録する（１）。 - 特許庁

A position information reception section 12 receives the position information of trucks A, B and C and stores the position information to a position information database 20, a message reception section 14 receives message information sent from the sender truck B to the destination truck A and stores the message information to a message database 22.例文帳に追加

各トラックＡ，Ｂ，Ｃの位置情報を位置情報受信部１２で受信して位置情報データベース２０に格納し、送信元トラックＢから送信先トラックＡへ送信するメッセージ情報をメッセージ受信部１４で受信してメッセージデータベース２２に格納する。 - 特許庁

When the information is the same, comparison between the information and a message ID list is not needed.例文帳に追加

情報が同じ場合はメッセージＩＤリストを比較する必要はない。 - 特許庁

The message document generation device 202 reads in the information in the message resource definition file 203 defining the message resources to generate a message document 205.例文帳に追加

メッセージドキュメント生成装置２０２は、メッセージ資源を定義するメッセージ資源定義ファイル２０３の情報を読み込み、メッセージドキュメント２０５を生成する。 - 特許庁

To provide a message reception notifying device, capable of making a message receiver recognize message reception notification by using positional information designated by a message sender.例文帳に追加

メッセージの送信者が指定する位置情報を用いて、メッセージの受信者にメッセージの受信通知を行うことができるメッセージ受信通知装置を提供する。 - 特許庁

When the stored schedule information is corrected, difference information between the schedule information and schedule information shown by the mail message stored to be string-associated with the schedule information is stored in a message update information DB 105 as message update information.例文帳に追加

記憶されたスケジュール情報が訂正されたときに、そのスケジュール情報に紐付けられて記憶されているメールメッセージが示すスケジュール情報との差分情報が、メッセージ更新情報としてメッセージ更新情報ＤＢ１０５に記憶される。 - 特許庁

A server 12 receives a program, detects the commercial message from the received program and when a new commercial message is detected, records the commercial message, feature quantity of the commercial message and additional information which is the information regarding the commercial message.例文帳に追加

サーバ１２は、番組を受信して、受信された番組からコマーシャルを検出し、新たなコマーシャルが検出されるとそのコマーシャル、コマーシャルの特徴量、およびコマーシャルに関する情報である付加情報を記録する。 - 特許庁

The message transmission apparatus adds advertisement information being information related to the location of advertisement data composing an advertisement to be displayed together with a message on a message display apparatus to message data of an input message for transmission to the message display apparatus.例文帳に追加

メッセージ送信装置は、入力されたメッセージのメッセージデータに、メッセージ表示装置においてメッセージとともに表示される広告を構成する広告データの所在に関する情報である広告情報を付加してメッセージ表示装置に送信する。 - 特許庁

The 2nd signer creates a 2nd message and creates 2nd signature information from the 1st message, the 2nd message, and the 1st signature information, and transmits 4t to the 1st signer.例文帳に追加

第２メッセージを生成し、第１メッセージと第２メッセージと第１署名情報から第２署名情報を作成し、第１署名者に送信する。 - 特許庁

A message extraction unit 46 extracts a driving message referring to a message DB 48 based on the object operation information and the environment factor information.例文帳に追加

メッセージ抽出部４６は、対象操作情報と環境要因情報に基づき、メッセージＤＢ４８を参照して運転メッセージを抽出する。 - 特許庁

Moreover, message information can be inputted from the electronic paper, and the message information can be added with a receiver's address and be transmitted to another message display device via the interface 7.例文帳に追加

また、伝言情報を電子ペーパーから入力でき、該伝言情報に相手先アドレスを付加し、インタフェース７で他の伝言表示装置へ送信できる。 - 特許庁

This SIP message distribution device 10 extracts session information being information about a session with a SIP message belonging thereto from the SIP message.例文帳に追加

ＳＩＰメッセージ振分装置１０は、ＳＩＰメッセージから当該ＳＩＰメッセージが属するセッションに関する情報であるセッション情報を抽出する。 - 特許庁

A message information statistics managing part 105 generates display statistics information by managing the statistics of the display of the message information, and updates the message information when the display statistics information indicates a display termination limit.例文帳に追加

メッセージ情報統計管理部１０５はメッセージ情報の表示について統計管理を行って表示統計情報を生成し、表示統計情報が表示終止限界を示すときにメッセージ情報の更新を行う。 - 特許庁