「informing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a maintenance informing method capable of accurately informing a user condition corresponding to various maintenance mode.例文帳に追加

種々の保守点検態様に応じた状況を利用者に的確に知らせることができるメンテナンス報知方法を提供する。 - 特許庁

In the informing-sound-emitting processing, an informing sound according to the kind of the hit flag of the small hit prize is output from a speaker.例文帳に追加

報知音出力処理では、スピーカから小当たり入賞当選フラグの種類に応じた報知音が出力させられる。 - 特許庁

To provide a telephone set, a transmitter's information informing system and a transmitter's information informing method which discriminate a specific transmitter and can efficiently deal with it.例文帳に追加

特定の発信者を識別し対応を効率的に行える電話機、発信者情報通知システムおよび発信者情報通知方法を得る。 - 特許庁

Further, an informing action selection part 24 responds to the circumstance, selects a suitable informing method and proposes an avoiding plan of the danger.例文帳に追加

さらに、通知動作選択部２４が状況に対応し、適切な通知方法を選択するとともに危険の回避策の提案を行なう。 - 特許庁

A reception informing agent samples the header of mail and prepares reception informing mail based on the header (step S5).例文帳に追加

受取通知エージェントは、メールのヘッダを抜き取って、このヘッダに基づいて受取通知メールを作成する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a cooking instrument with an informing function capable of automatically adjusting an output level of an informing means by comparatively simple control.例文帳に追加

比較的簡単な制御でもって報知手段の出力レベルを自動的に調整することができる報知機能付き加熱調理機器を提供すること。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 controls to change an informing mode in informing on the game according to the measured pulse rate of the player.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、測定された遊技者の脈拍数に応じて、遊技に関する報知における報知態様を変更させる制御を行う。 - 特許庁

PROGRAM OPERATING DEVICE, INFORMING/PROTECTING DEVICE OF WRITE PROCESSING RESULT, INFORMING/PROTECTING METHOD OF WRITE PROCESSING RESULT AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

プログラム動作装置、書込処理結果報知／保護装置、書込処理結果報知／保護方法及び記憶媒体 - 特許庁

To reduce the arrived signal informing load in a system for informing the arrival of a mail received through the Internet.例文帳に追加

インターネットから受信したメールの着信通知を行なうシステムにおいて、着信通知処理の負荷を軽減する。 - 特許庁

ADDRESS INFORMATION SERVICE SYSTEM, ADDRESS INFORMING SERVICE METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH ADDRESS INFORMING SERVICE PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

住所通知サービスシステム、住所通知サービス方法、及び住所通知サービス処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a slot machine capable of enhancing interest of a game by informing establishment of a bonus flag by an informing means having a strong bodily sensation.例文帳に追加

体感性の強い報知手段を用いてボーナスフラグの成立などを報知することにより、遊技の興趣を高め得るスロットマシンを提供する。 - 特許庁

FACSIMILE STATUS INFORMING DEVICE, STATUS INFORMING FACSIMILE TERMINAL, METHOD, AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

ファクシミリ状況通知装置、状況通知ファクシミリ端末、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

GAME MACHINE, INFORMING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM HAVING INFORMING PROGRAM RECORDED例文帳に追加

遊技機、報知プログラム及びこの報知プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

An image display device capable of displaying a memory state informing image for informing a memory state of the starting right in a shifting state is provided.例文帳に追加

始動権利の記憶状態を報知するための記憶状態報知画像を移動状態で表示可能な画像表示装置を備えている。 - 特許庁

To obtain an economical time informing device, for example an alarm clock emitting time informing sounds of a multitude of patterns unpredictable by users.例文帳に追加

ユーザが予測し難い多数パターンの時刻告知音を出す経済的な時刻告知装置、例えば目覚まし時計を提供する。 - 特許庁

Namely, it is informed that the vehicle is in the stand-by state for traveling making the auditory sense informing form and visual sense informing form correlative.例文帳に追加

すなわち、車両が走行待機状態であることを聴覚的報知態様と視覚的報知態様とを対応付けて報知する。 - 特許庁

The control part has informing means 22 for informing an operator of an improved soil loading vehicle that it reaches the target treatment amount.例文帳に追加

前記制御部は、目標処理量に達したときに改良土積込車両の運転手に報知する報知手段(22)を有する。 - 特許庁

Thank you for informing me about this situation. 例文帳に追加

そちらの状況についてお知らせ頂きありがとう御座います。 - Weblio Email例文集

Thank you for your email informing me of your resignation.例文帳に追加

退社されることをメールでご連絡いただきまして、ありがとうございます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed.例文帳に追加

出荷が遅れる見込みであるとの御知らせありがとうございます。 - Tatoeba例文

My old friend wrote to me, informing me of his return from abroad.例文帳に追加

旧友が海外帰国したことを知らせる手紙をよこした。 - Tatoeba例文

in the Zen sect of Buddhism, the role of informing people of a meal's readiness after the sutra chanting has finished 例文帳に追加

禅宗において,大衆に食事を大声で知らせる役 - EDR日英対訳辞書

in the Zen sect of Buddhism, a priest who is responsible for informing people of a meal's readiness after the chanting of sutras is completed 例文帳に追加

禅宗でにおいて,大衆に食事を大声で知らせる役の僧 - EDR日英対訳辞書

in Catholicism, the act of informing St. Mary of her pregnancy named the Annunciation例文帳に追加

キリスト教において,大天使がマリアにキリストの受胎を告知すること - EDR日英対訳辞書

of an official organization, the act of verbally informing a private citizen of a decision or an order 例文帳に追加

公の機関から民間人に判決や命令をことばで伝えること - EDR日英対訳辞書

Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed. 例文帳に追加

出荷が遅れる見込みであるとの御知らせありがとうございます。 - Tanaka Corpus

My old friend wrote to me, informing me of his return from abroad. 例文帳に追加

旧友が海外帰国したことを知らせる手紙をよこした。 - Tanaka Corpus

It is also same for Heika (meaning the informing usher at the bottom of the stairs). 例文帳に追加

陛下（階段の下にいる取り次ぎの方まで申し上げます）も同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 18, 1751 - Changed to one of close shogunate attendants to informing him of visitors and conveying messages (toritsugi osobashu). 例文帳に追加

宝暦元年（1751年）4月18日-御側御用取次側衆に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toritsugi (attendant who serves Shogun by informing of a visitor and conveying messages) of that month - Yoichiemon SUDO (50 koku), Toneri IWASE (50 koku) 例文帳に追加

取次月番…須藤与一右衛門（50石）・岩瀬舎人（50石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The application for informing of copyrights or rights relating to copyrights consists of the followings:例文帳に追加

著作権又は著作隣接権の申請は以下の要件からなる。 - 特許庁

The informing means 1m informs the user of the calculated marks.例文帳に追加

報知手段１ｍは、算出された点数をユーザに報知する。 - 特許庁

PHOTOGRAPHING DEVICE, PHOTOGRAPHING INFORMING DEVICE AND SURREPTITIOUS PHOTOGRAPHING PREVENTING SYSTEM例文帳に追加

撮影装置及び撮影報知装置並びに盗撮防止システム - 特許庁

A retrieval result informing part informs the user terminal of the retrieved result.例文帳に追加

検索結果通知部は、検索された結果を前記ユーザ端末に通知する。 - 特許庁

OMNIDIRECTIONAL DETECTION TYPE SWITCH INFORMING GLASS BREAKAGE AND BURGLAR WARNING SYSTEM例文帳に追加

ガラス破損を知らせる全方向検知型スイッチ、および防犯警告システム。 - 特許庁

To provide an exercising apparatus capable of appropriately informing a user of an exercise effect.例文帳に追加

使用者に運動効果を適切に報知することができるものとする。 - 特許庁

Based on the determination result, an informing section 18 informs a user of the jetted state.例文帳に追加

通知部１８は、判定結果に基づいて、噴射状態を通知する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, SEMICONDUCTOR MANUFACTURING SYSTEM, AND METHOD FOR INFORMING JOB INFORMATION例文帳に追加

半導体機器、半導体製造システムおよびジョブ情報報知方法 - 特許庁

WIND-BELL TYPE BELL FOR VEHICLE INFORMING PEDESTRIAN OF APPROACHING OF BICYCLE例文帳に追加

歩行者に自転車の接近を知らせる風鈴式自転車鈴 - 特許庁

LID PRESSING WEIGHT OF POT NOODLE INFORMING COMPLETION WHILE PRESSING LID例文帳に追加

蓋を押さえながら出来上がりのわかるカップ麺の蓋押さえ重し - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR INFORMING ITS MOBILE PHONE ABOUT ARRIVAL OF INCOMING CALL例文帳に追加

移動体通信システムとその携帯電話機への着信通知方法 - 特許庁

SERVER APPARATUS HAVING EMERGENCY INFORMING FUNCTION AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

緊急情報通知機能を備えたサーバ装置及び移動通信端末 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE WITH CAMERA, TELEPHONE EXCHANGE, AND CAMERA OPERATION INFORMING SYSTEM例文帳に追加

カメラ付き携帯電話、電話交換機、及び、カメラ動作通知システム - 特許庁

WINE CELLAR, WINE CELLAR MANAGEMENT SYSTEM, AND REMOTE INFORMING TERMINAL例文帳に追加

ワインセラー、ワインセラー管理システム、及び遠隔報知端末 - 特許庁

NETWORK LINE MULTIPLEXING APPARATUS CAPABLE OF INFORMING PATH SOUNDNESS INFORMATION例文帳に追加

経路健全性情報を通知可能なネットワーク回線多重化装置 - 特許庁