「infrared interface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This automobile antitheft device conducts infrared communication between an infrared interface 8b of an infrared communicating portion 8 and an infrared interface 9b of a portable phone 9, thereby controlling the portable phone 9.例文帳に追加

自動車盗難防止装置は、赤外線通信部8の赤外線インタフェース8bと携帯電話機9の赤外線インタフェース9aとの間で赤外線通信を行い、それにより携帯電話機9を制御する。 - 特許庁

To provide an interface circuit with an IR (Infrared) interface circuit and a serial interface circuit, and to provide an information processor using the same.例文帳に追加

ＩＲ（Ｉｎｆｒａｒｅｄ；赤外線）インタフェース回路及びシリアルインタフェース回路が搭載されたインタフェース回路及びそれを用いた情報処理装置に関する。 - 特許庁

The output interface 5 passes the output signal of an infrared camera to the outside.例文帳に追加

出力インタフェース５は赤外線カメラの出力信号を外部へ渡す。 - 特許庁

USER INTERFACE USING POINTING DEVICE FOR COMPUTER HAVING INFRARED BRIDGE例文帳に追加

赤外線ブリッジを有するコンピュータ用ポインティングデバイスを利用するユーザインタフェース - 特許庁

Thus, plurality of the infrared ray data processing units 100 share the infrared ray interface storage device 200 in common.例文帳に追加

従って、複数の赤外線データ処理装置１００が、赤外線インタフェース記憶装置２００を共有することができる。 - 特許庁

A transmission/reception section 101 can transmit/receive information via an infrared ray interface.例文帳に追加

送受信部１０１は、赤外線インタフェースを介して情報の送受信ができる。 - 特許庁

To provide an infrared interface which can be sufficiently miniaturized by making a USB port cordless.例文帳に追加

ＵＳＢポートをコードレス化し、十分に小型化することができる赤外光インタフェースを提供する。 - 特許庁

During wireless LAN communication, the infrared communication interface transmits Ping command and confirms communication state.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信中は、赤外線通信インタフェースからPingコマンドを送信し、通信状態を確認する。 - 特許庁

This home security system includes an infrared sensor 2, a camera 3 which picks up an image of the detection area of the infrared sensor, and a personal computer 11 equipped with an infrared sensor interface means 11, a camera interface mean 12, and an image data storage means 13.例文帳に追加

本発明のホーム・セキュリティ・システムは、赤外線センサ２と、赤外線センサの検出領域を撮像するカメラ３と、赤外線センサインタフェース手段１１、カメラインタフェース手段１２、及び、画像データ保存手段１３を具備するパーソナルコンピュータ１とを含む。 - 特許庁

The transmitter 16 converts an electric signal ϕ3 of the interface printed circuit board 12 into an infrared ray signal ϕ4 and sends the infrared ray signal ϕ4 to the receiver 17.例文帳に追加

送信装置１６はインターフェース回路基板１２の電気信号φ３を赤外線信号φ４に変換して、受信装置１７に送信する。 - 特許庁

To suppress deterioration with time such as corrosion of an interface portion between a thermal type infrared sensor and an external control circuit and wire breaking of the infrared sensor itself.例文帳に追加

熱型の赤外線センサと外部制御回路とのインタフェース部分の腐食、赤外線センサ自身の断線等の経年劣化を改善することを目的とする。 - 特許庁

The system is composed of an infrared light source, a body tissue interface, a detector, and a central processing unit.例文帳に追加

赤外光源、体組織インターフェース、検出器、および中央処理装置によりシステムが構成される。 - 特許庁

The body tissue interface is adapted to contact body tissue and to deliver light from the infrared light source to the contacted body tissue.例文帳に追加

体組織インターフェースは体組織に接触し、赤外光源からの光を体組織に照射する。 - 特許庁

To provide a user interface capable of improving the operability of infrared communication between a computer and the other device.例文帳に追加

コンピュータと他の装置間の赤外線通信の操作性を向上したユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

The display device is equipped with an infrared interface for infrared communication with the mobile telephone set with the infrared communication function, a means of taking a specified diagnosis with a specified diagnosis request command when receiving the command from the mobile telephone set with the infrared communication function, and a means of transmitting the diagnosis result with infrared light through the infrared interface.例文帳に追加

表示装置において、赤外線通信機能付きの携帯電話機と赤外線通信を行うための赤外線インターフェイス、赤外線インターフェイスを介して、赤外線通信機能付きの携帯電話機から所定の診断要求コマンドを受信したときに、そのコマンドによって指定された所定の診断を行う手段、および診断結果を赤外線インターフェイスを介して赤外線送信させる手段を備えている。 - 特許庁

Furthermore, an optical system is provided which makes infrared rays incident to an interface (a bottom face of the prism substrate 12) 12a between the prism substrate 12 and the metal oxide film 14, for collecting reflection rays of the infrared rays reflected on the interface 12a.例文帳に追加

また、プリズム基材１２と金属酸化物膜１４との界面（プリズム基材１２の底面）１２ａに赤外線を入射し、該赤外線が界面１２ａで反射した反射光を採光する光学系を備える。 - 特許庁

A control section 110 of an infrared ray data processing unit 100 discriminates whether or not an infrared ray data transmission reception section 120 receives the communication state signal before the access to the infrared ray interface storage device 200.例文帳に追加

赤外線データ処理装置１００の制御部１１０は、赤外線インタフェース記憶装置２００にアクセスする前に、赤外線データ送受信部１２０が通信中信号を受信するか否かを判断する。 - 特許庁

A control section 210 of an infrared ray interface storage device 200 transmits a communication state signal to an infrared ray data processing unit 100 at a prescribed interval via an infrared ray data transmission reception section 220 during communication.例文帳に追加

赤外線インタフェース記憶装置は２００の制御部２１０は、赤外線データ処理装置１００と通信している間、通信中信号を所定間隔で赤外線データ送受信部２２０を介して送信する。 - 特許庁

Data of the amount of payment and the telephone number are received by an infrared interface device 14 of a POS terminal 11 through an infrared transmission/reception module 45 in accordance with this operation.例文帳に追加

これに応じて支払金額および電話番号のデータが赤外線送受信モジュール４５を介してＰＯＳ端末１１の赤外線インタフェース装置１４に受信される。 - 特許庁

An IrDA interface 6 for executing interface by an infrared ray between itself and a digital camera 21, and developed image data obtained by inputting image data memorized in the digital camera 21 by the infrared ray and developing the data under the control of the IrDA interface 6, are displayed on a liquid crystal panel 10.例文帳に追加

デジタルカメラとの間で赤外光によるインターフェースを行うＩｒＤＡインターフェース６と、このＩｒＤＡ・インターフェース６による制御の下に、デジタルカメラ２１に記憶されている画像データを赤外光で入力して展開し、その展開した画像データを液晶パネル１０に表示する。 - 特許庁

Member attribute information and a hash value (first hash value) stored in a memory for distribution of a portable telephone set 11 with an infrared interface are fetched to a POS terminal 14 with an infrared interface and transmitted to a management server 12.例文帳に追加

赤外線インタフェイス付きの携帯電話機１１の配信用メモリに記憶せしめた会員属性情報とハッシュ値（第１のハッシュ値）とを、赤外線インタフェイス付きのＰＯＳ端末１４で取り込んで管理サーバ１２に送信する。 - 特許庁

A video monitor 10 is provided with an IEEE 1394 interface 12 and a receiver 14 that receives an infrared-ray remote control signal.例文帳に追加

映像モニタ装置１０はＩＥＥＥ１３９４インターフェース１２及び赤外線リモコン信号の受光器１４を具備する。 - 特許庁

The IR-signal charge storage part photoelectrically converts the infrared (IR) light in its interface to store the IR-signal charge.例文帳に追加

ＩＲ信号電荷蓄積部は、その界面で赤外（ＩＲ）光を光電変換してＩＲ信号電荷を蓄積する。 - 特許庁

The portable terminal 31 can be operated on the radio interactive communication by a second infrared communication with a protocol of a comparatively low speed and a low capacity but a long communication reach, to the system controller 16 through an infrared communication adapter 32 and an infrared communication interface 18b in an infrared communication device 19b.例文帳に追加

携帯端末３１は赤外線通信アダプタ３２及び赤外線通信器１９ｂの赤外線通信インターフェイス１８ｂを介して第２の赤外線通信によりシステムコントローラ１６と通信距離の長いが比較的低速で小容量の双方向無線通信を行うことができる。 - 特許庁

The digital broadcast receiver with the LAN interface includes a means for controlling the external device via an infrared ray transmission unit connected to the LAN interface.例文帳に追加

ＬＡＮインターフェースを有するデジタル放送受信機において、ＬＡＮインターフェースに接続される赤外線送信ユニットを介して、外部機器を制御する手段を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

A music title and player or singer information are sent to an external recording apparatus via a digital interface 20 or infrared interface 303 and is then written to the predetermined area of the recording medium.例文帳に追加

そして、楽曲タイトルや演奏者情報がデジタルインターフェイス２０または赤外線インターフェイス３０３を介して外部の記録装置へ送られ、記録媒体の所定のエリアに書き込まれる。 - 特許庁

An interface box 25 generates an infrared signal based upon a command from a PC 22 and operations of respective pieces of equipment comprising the audio visual system 5 are set by the interface box 25.例文帳に追加

インターフェースボックス２５は、パーソナルコンピュータ２２からのコマンドに基づいて、赤外線信号を発生し、インターフェースボックス２５によって、オーディオビジュアルシステム５を構成する各機器の動作が設定される。 - 特許庁

When the part of the command in a page of the WWW is clicked, the command is transmitted to an interface box 25, and an infrared signal on the basis of the command is outputted from the interface box 25.例文帳に追加

ＷＷＷのページ中のコマンドの部分をクリックすると、このコマンドがインターフェースボックス２５に送られ、インターフェースボックス２５からコマンドに基づく赤外線信号が出力される。 - 特許庁

An infrared interface 24 is mounted on a carriage 2 carrying a head 22 and performing printing while moving so that print data can be transmitted from the infrared interface 12 of a service station 10 installed at the home position of a printer 1 using light as a medium.例文帳に追加

ヘッド２２を搭載して移動しながら印刷を行うキャリッジ２に赤外線インタフェース２４を搭載し、プリンタ１のホームポジションに設置したサービスステーション１０の赤外線インタフェース１２から光を媒体として印刷用のデータを伝送できるようにする。 - 特許庁

A halogen lamp 7 is turned on to have infrared light of a wavelength range of 1.3 μm-3.0 μm irradiated on the gas-liquid interface in the processing vessel 3.例文帳に追加

ハロゲンランプ７をオンにし、処理槽３内の気液界面に１．３μｍ〜３．０μｍの波長領域の赤外線を照射する。 - 特許庁

Control constants are stored in an EEPROM by transmitting write data from an operation inspecting unit 41 through an infrared transmitter/ receiver 43 to an infrared interface after mounting the infrared interface which can transmits/receives data to/from a wireless remote controller, an EEPROM for storing control constants at the time of operation, and a control section.例文帳に追加

ワイヤレスリモコンとの間でデータの送受信が可能な赤外線インターフェイスと、運転時の制御定数を格納するためのＥＥＰＲＯＭと、制御部とを実装した後に、運転検査装置４１から赤外線送受信装置４３を介して赤外線インターフェイスに対して書き込みデータを送信することによって、ＥＥＰＲＯＭ内に制御定数を格納させる。 - 特許庁

A portable terminal 31 can be operated on a radio interactive communication by a first infrared communication with a protocol of a high speed and a high capacity but a comparatively short communication reach, to a system controller 16 through an infrared communication interface 18a in an infrared communication device 19a.例文帳に追加

携帯端末３１は、第１の赤外線通信により通信距離の比較的短いが、赤外線通信器１９ａの赤外線通信インターフェイス１８ａを介してシステムコントローラ１６と高速で大容量の双方向無線通信を行うことができる。 - 特許庁

This interface is equipped with an infrared-ray irradiation device 4 which allows a console panel 1 to be irradiated with infrared rays and an infrared camera 5 which photographs an image by infrared rays reflected from a photodetection area A of the console panel 1 which is equipped with an operation part 2 composed of key switches 3 and has its photodetection area A formed of an infrared-ray absorber.例文帳に追加

操作パネル１に向けて赤外線を照射する赤外線照射装置４と、操作パネル１の受光領域Ａから反射された該赤外線による画像を撮影する赤外線カメラ５とを備え、複数のキースイッチ３よりなる操作部２を操作パネル１に備えて構成し、操作パネル１における受光領域Ａを赤外線吸収材によって形成した。 - 特許庁

An infrared ray interface 1 receives a power supply signal of the audio apparatus from a remote controller for operating the audio apparatus and provides an output to a control section 2.例文帳に追加

赤外線インタフェース１は、オーディオ機器を操作するリモコンからこのオーディオ機器の電源信号を受信して制御部２へ出力する。 - 特許庁

The camera interface 46 stores in the memory 44 frame data of the infrared image of the specified monitor camera together with index data for specifying the monitor camera.例文帳に追加

カメラインタフェイス46は、指定された監視カメラの赤外映像のフレームデータを、監視カメラを特定するインデックスデータとともに、メモリ44に格納する。 - 特許庁

The network camera is provided with two or more image sensors 201, 202 having sensitivity to both visual, and near-infrared or infrared spectral bands and having different spectral responses, one or more image processor 203, and a network interface 206.例文帳に追加

可視又は近赤外線の両方又は赤外線スペクトル帯に感度を有し、異なるスペクトル応答を有する２個以上のイメージセンサ201,202と、１個以上の画像プロセッサ203と、ネットワークインターフェース206を備えるネットワークカメラである。 - 特許庁

The portable phone 4 is provided with an IrDA (Infrared Data Association) interface 38 for using IrDA for communication, a light-emitting device 35 and a photodetector 37.例文帳に追加

携帯電話４には、ＩｒＤＡを利用して通信するためＩｒＤＡインターフェース３８及び発光素子３５、受光素子３７が備えられている。 - 特許庁

To confirm a communication state and the existence of an opposite communication party even from a secondary printer in communication by an infrared communication interface.例文帳に追加

赤外線通信インターフェイスによる通信において二次的なプリンタからも通信の状態や通信相手がいることを確認できるようにすること。 - 特許庁

Firstly, a printer 100 acquires information on an image from a storage means, and transmits the information to a cellular phone 200 by using an infrared interface 105.例文帳に追加

まず、プリンタ１００は、記憶手段から画像の情報を取得し、赤外線インターフェース１０５を用いてその情報を携帯電話２００へ送信する。 - 特許庁

A controlling part 13 turns on a part of a displaying part 14 in a station detection processing state while an infrared protocol is carried out by using an interface part 2.例文帳に追加

制御部１３は、インターフェイス部２を用いて赤外線プロトコル実行中に、局発見処理状態の間は表示部１４の一部を点灯させる。 - 特許庁

After switching, the infrared ray interface 1 receives the power supply signal of the audio apparatus from the remote controller of the audio apparatus and provides an output to the control section 2.例文帳に追加

切り替えた後に、赤外線インタフェース１は、オーディオ機器のリモコンからこのオーディオ機器の電源信号を受信して制御部２へ出力する。 - 特許庁

In a radio transmission apparatus 1, an infrared light receiving section 11 receives an infrared signal from an infrared remote controller 3 and outputs the remote control command, a command light receiving interface section 12 samples the remote control command as it is and then gives time stamp information thereto, and a wireless LAN section 16 transmits the remote control command to a radio transmission apparatus 5 via a wireless LAN.例文帳に追加

無線伝送装置１では、赤外線受光部１１が赤外線リモコン３から赤外線信号を受光してリモコンコマンドを出力し、コマンド受光インターフェース部１２がこれをそのままサンプリングした後にタイムスタンプ情報を付与し、無線ＬＡＮ部１６がこれを無線ＬＡＮを介して無線伝送装置５に送信する。 - 特許庁

Before a request of access, the control section 110 detects whether or not the infrared ray interface storage device 200 is used by other processing unit and controls data transmission.例文帳に追加

制御部１２０はアクセスを要求する前に、赤外線インタフェース記憶装置２００が他の装置によって使用されているか否かを検知し、データの送信を制御できる。 - 特許庁

Next, the cellular phone 200 receives the information on the image, which is transmitted from the printer 100 by using an infrared interface 205, displays the information on a display panel 230, receives the designation of the image as a recording target from the user by using an operation panel 240, and transmits the information to the printer 100 by using the infrared interface 205.例文帳に追加

次に、携帯電話２００は、赤外線インターフェース２０５を用いてプリンタ１００から送信された画像の情報を受信し、表示パネル２３０にその情報を表示し、操作パネル２４０によりユーザーから記録対象とする画像の指定を受け付け、赤外線インターフェース２０５を用いてその情報をプリンタ１００へ送信する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 1 has the infrared rays intercepting and emitting sections 33 and 34 as an interface which performs information communication between predetermined pocket communication terminals and these infrared rays intercepting and emitting sections 33 and 34 are arranged in the external domain of a transparent sheet 7 in the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

パチンコ機１は、所定の携帯通信端末との間で情報通信を行うインターフェースとして赤外線受発光部３３，３４が設けられており、この赤外線受発光部３３，３４はパチンコ機１において、透明板７の外部領域に配置される。 - 特許庁