「insects」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

That hut is crawling with lizards and insects. 例文帳に追加

あの小屋にはトカゲや虫がうようよしている。 - Tanaka Corpus

Hossu, originally a tool to drive away insects such as flies. 例文帳に追加

払子（ほっす）元来は蝿などを追い払うための道具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Color painting on silk, Sochu-zu (painting of grass and insects): 2 scrolls, drawn by Keiho RO. 例文帳に追加

絹本著色草虫図　2幅　呂敬甫筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shissho: To come out of a moist environment, as with insects 例文帳に追加

湿生　虫のように湿気の中から生まれるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are used to block the sunlight, prevent people from seeing the interior, and keeping insects out. 例文帳に追加

日よけ、目隠し、虫よけなどの目的で使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saichu-fu (Vegetables and Insects) (Yoshizawa Memorial Museum of Art, Sano) 例文帳に追加

菜虫譜（佐野市立吉澤記念美術館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chuton-Making use of insects, reptiles, and amphibians. 例文帳に追加

虫遁-虫や爬虫類、両生類を利用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Repellents that smell bad to insects are also popular. 例文帳に追加

虫にとっていやなにおいがする虫よけも人気だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He collected insects in Nasu, Tochigi Prefecture. 例文帳に追加

栃木県の那(な)須(す)では昆虫採集をされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The plant then absorbs nutrients from the insects.例文帳に追加

その後，この植物は虫から栄養を吸収する。 - 浜島書店 Catch a Wave

He at last went on a trip to look for insects. 例文帳に追加

いよいよ、虫探しの旅が始まりました - 京大-NICT 日英中基本文データ

To prevent damages caused by pest insects without using agrochemicals.例文帳に追加

農薬を使用せず害虫の被害を防ぐ。 - 特許庁

APPARATUS FOR SEARCH OF OUTBREAK SOURCE OF FLYING INSECTS例文帳に追加

飛翔性昆虫類の発生源探索装置 - 特許庁

OMNIAZIMUTH REFLECTING PLATE TOOL FOR PREVENTION OF BIRD, CAT, DOG, AND INSECTS AND WORMS例文帳に追加

防鳥、猫、犬、虫類用全方位反射板器具 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING CROP IN FIELD FROM BIRDS, BEASTS, AND INSECTS例文帳に追加

田畑の作物を鳥獣昆虫類から護る方法 - 特許庁

To prevent insects from coming flying and seeds from dropping to a ridge of a field.例文帳に追加

畑の畝への虫の飛来と種子の落下を防止する。 - 特許庁

To provide a harmless agrochemical which is a repellent for insects and acarid having a high safety.例文帳に追加

安全性の高い虫、ダニ用忌避剤を提供する。 - 特許庁

A system for luring and settling such insects as natural enemies and a method for setting the system are provided, comprising the following practice: A sonic wave generator 1 that emits a specific sound emitted from insects as natural enemies of parasitic insects or predatory insects for pests is installed in a farm L and above crops P.例文帳に追加

天敵昆虫類を誘引・定着させるために天敵昆虫類の寄主昆虫又は捕食される昆虫の発する特定音を発生する音波発生装置１を圃場Ｌに作物Ｐの上部に配置した。 - 特許庁

The soybean seeds are exposed to seedpod harmful insects after a flowering period.例文帳に追加

開花期以降に莢実害虫に暴露した大豆種子。 - 特許庁

METHOD FOR REARING INSECTS, WHILE CONTROLLING THEIR ACTIONS例文帳に追加

昆虫類の行動を抑制して行う飼育法 - 特許庁

`--then you don't like all insects?' 例文帳に追加

「——だったらきみは、昆虫はみんなきらいなの？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`What sort of insects do you rejoice in, where YOU come from?' 例文帳に追加

「どういう昆虫に熱狂するの、きみのきたところだと？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`I don't REJOICE in insects at all,' Alice explained, 例文帳に追加

「あたし、昆虫に熱狂したりはしないわよ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Damages of field crops and fruits caused by the scale insects which are the pest insects having agrochemical resistance are prevented in advance by selecting Pseudoscymnus hareja series insects which are excellent conventional natural enemy insects from tea gardens, growing the insects in a large scale and suitably distributing the insects as the natural enemy insects as the biopesticide to tea gardens, ume gardens, pear gardens and the like.例文帳に追加

茶園から、優れた在来天敵昆虫であるハレヤヒメテントウの系統を選抜し、これを大量に増殖し、天敵昆虫生物農薬として茶園、ウメ園、ナシ園などに適量に放す方法により、化学農薬抵抗性を有する害虫であるカイガラムシ類による農作物の被害を未然に防止する。 - 特許庁

It is also said that about three hundred years later, a plague of strange-shaped insects appeared in the castle town, and people said that Okiku returned in the form of the insects. 例文帳に追加

その後300年程経って城下に奇妙な形をした虫が大量発生し、人々はお菊が虫になって帰ってきたと言っていたといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Occurrence of small fly occurring during breeding of insects is effectively suppressed by treating a material for breeding insects with an insect juvenile hormone-like compound.例文帳に追加

昆虫幼若ホルモン様化合物を昆虫飼育用材に処理することで、昆虫飼育中に発生するコバエの発生を有効に抑える。 - 特許庁

The feed that can increase the infection rate of recombinant viruses to insects contains a powdery artificial feed for insects and an inhibitor of chitin synthesis.例文帳に追加

昆虫用粉体人工飼料およびキチン合成阻害剤を含む、昆虫への組換えウイルスの感染率を高める飼料。 - 特許庁

And the method for controlling the insects of Scarabaeidae comprises treating the insects in Scarabaeidae with the Bacillus popilliae sporangium produced by the production method.例文帳に追加

および、上記製造法で製造されたバチルス・ポピリエの胞子嚢をコガネムシ科昆虫に作用させるコガネムシ科昆虫の防除方法。 - 特許庁

The pesticide is useful as a pesticide for exterminating insects such as insects of the order of especially Lepidoptera, Orthoptera, Hemiptera, Coleoptera, etc.例文帳に追加

これは特に、鱗翅目、直翅目、半翅目および鞘翅目などの昆虫駆除のための農薬として有用である。 - 特許庁

To provide an insect trap capable of catching nearby flying insects without attracting the flying insects from distant places.例文帳に追加

遠方から飛翔昆虫を誘引することなく近傍の飛翔昆虫を捕獲することができる捕虫器の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a device for capturing flying insects, which can well capture the flying insects such as flies and bees without making a user unpleasant.例文帳に追加

使用者に不快感を与えることなく、ハエやハチ等の飛翔昆虫類を良好に捕獲することができる飛翔昆虫類捕獲器を提供する。 - 特許庁

The method for controlling the larvae of the insects of the order Lepidoptera comprises making the control agent act on the larvae of the insects of the order Lepidoptera.例文帳に追加

前記防除剤を、鱗翅目昆虫幼虫に作用させることを特徴とする鱗翅目昆虫幼虫の防除方法。 - 特許庁

To provide a technique especially suitable for the extermination of bedbugs which are sucking pest insects and biting pest insects against humans and animals.例文帳に追加

ヒトおよび動物に対する吸血性害虫および刺咬性害虫であるトコジラミの駆除に特に好適な技術を開発する。 - 特許庁

To provide a tool to be used for preparing a feeding site for insects to which insects readily crowd without adverse effect on the environment.例文帳に追加

環境に悪影響を与えることが無く、昆虫も集まりやすい昆虫用餌場具を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest catching tool capable of exactly recognizing the breeding of very small insects such as deathwatch beetles, etc., and catching a large amount of the insects.例文帳に追加

チャタテムシ類などの微小昆虫の発生状況を的確に把握できると共に、大量捕獲を可能とする捕虫具を得る。 - 特許庁

As a result of this, the watering tube effectively keeps insects off, and is prevented from being chewed by insects such as cricket.例文帳に追加

これにより虫を効果的に寄せ付けないので、コオロギ等の虫により灌水用チューブが囓られるのを防止することができる。 - 特許庁

This insect control implement is composed of the light source which repels insects and controls behavior of the insects, a reflecting plate, an insect killing, wounding, and catching means, and the screwed stake.例文帳に追加

昆虫の忌避および行動を抑制する光源、反射板、殺傷捕獲手段、螺旋状杭からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for disturbing flight of diurnal insects flying in the daytime, and a flight-disturbing apparatus for the diurnal insects.例文帳に追加

昼間に飛行する昼光性害虫の飛行を攪乱する方法と昼光性害虫用飛行攪乱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insect trap which can effectively be used without attenuating light for attracting insects and can attract and trap the insects in a wide range.例文帳に追加

虫を誘引するための光を減衰させることなく有効利用するとともに、広範囲に渡って虫を誘引・捕獲することができるようにする。 - 特許庁

To provide a tool to be attached to a beehive, for preventing the invasion of harmful insects, and capable of preventing various kinds of harmful insects from invading into the beehive by one tool.例文帳に追加

巣箱に取り付ける害敵昆虫防御器で、一個の装置でさまざまな害敵昆虫の巣箱への侵入を防ぐ。 - 特許庁

To provide a net for protection from insects and dust capable of preventing the entry of dust as well as a rat and insects and having satisfactory ventilation property.例文帳に追加

ねずみや虫だけでなく塵埃の侵入を防止できると共に、通気性の良い防虫防塵用ネットを提供する。 - 特許庁

To provide a harmful insect controlling composition having excellent efficacy of controlling harmful insects, particularly dipterous harmful insects.例文帳に追加

害虫、特に双翅目害虫に対して優れた防除効力を有する害虫防除用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an air supply device capable of making intrusion of dust or insects into a ventilating device difficult, and easily performing removal and cleaning if the dust or insects should intrude.例文帳に追加

換気装置内部に埃や虫を侵入し難くし、万一埃や虫等が入り込んでも除去・清掃が容易な給気装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the problem that a conventional apparatus for catching insects such as a fly cannot handle insects in large quantities and also causes chemical damage or the like.例文帳に追加

従来のハエなどの虫類を捕虫する装置が大量の処理ができず、又薬害等もあった点を改善する。 - 特許庁

To provide a plant cultivation method for cultivating plants through controlling high-temperature obstacle and suppressing growth of pest insects to decrease damage to crops by the pest insects.例文帳に追加

高温障害を抑制し、かつ害虫の発生を抑えて害虫による作物の被害を低減させて作物を栽培する方法を提供する。 - 特許庁