interferenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17511件
To provide a method which suppresses interference in a time-frequency hopped, ultra wide bandwidth system.例文帳に追加
方法は、時間−周波数ホッピング式の超広帯域システムにおいて干渉を抑圧する。 - 特許庁
Logical cells 3_1-3_3 are a set of a plurality of physical cells located within interference distance with each other.例文帳に追加
論理セル3_1〜3_3は、互いに干渉する距離にある複数の物理セルの集合である。 - 特許庁
To provide lithography equipment in which an interference measuring system is improved, and a device manufacturing method.例文帳に追加
干渉測定システムが改良されたリソグラフィ装置およびデバイス製造方法を提供すること。 - 特許庁
To generate control data for an automatic welding device in a short time, while considering the interference with members.例文帳に追加
自動溶接装置の制御データを部材との干渉をも考慮しつつ短時間に生成する。 - 特許庁
To reduce interference between a local oscillation signal and an RF (radio frequency) signal.例文帳に追加
ダイレクトコンバージョン回路において、局部発振信号とRF信号との間の干渉を低減する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING INTERFERENCE FRINGE, ALIGNER HAVING THE ANALYZING DEVICE, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
干渉縞の解析方法及び装置、該解析装置を有する露光装置及びデバイス製造方法 - 特許庁
The CDMA base station device 1 is configured to include interference cancellers 10A-10H.例文帳に追加
CDMA基地局装置1を複数の干渉キャンセル装置10A〜10Hを含んで構成する。 - 特許庁
The interference member 122 is composed of wings 122a to 122d projected from a peripheral edge of the boss 121.例文帳に追加
干渉部材122は、ボス121周縁から突出した羽部122a〜122dで構成される。 - 特許庁
As a result, interference fringes or contact hole patterns are formed on the board using the portions of the beam.例文帳に追加
干渉縞又はコンタクト・ホール・パターンがビームの複数の部分を用いて基板上に形成される。 - 特許庁
To prevent interference between electric wire wired in a wiring portion and a terminal, and to downsize the wiring portion.例文帳に追加
配索部内を配索する電線と端子との干渉を防止し且つ該配索部を小型化する。 - 特許庁
To provide an analog/digital converter with improved performance when clock noise interference is present.例文帳に追加
クロック雑音干渉が存在するときの性能を改善したアナログ/デジタルコンバータを提供する。 - 特許庁
To provide a technology which prevents an interference by a plurality of acoustic information outputted from a vehicle.例文帳に追加
車両から出力される複数の音響情報の干渉を防止する技術に関する。 - 特許庁
Here, each of the surfaces has a light interference modulator reflecting a different color.例文帳に追加
ここで、表面のそれぞれは、異なる色の光を反射する光干渉変調器を有する。 - 特許庁
To provide noise elimination processing for preventing disturbance of reception signals by adjacent interference.例文帳に追加
隣接妨害により受信信号が乱されないようにするためのノイズ除去処理を提供する。 - 特許庁
To perform multiple recording of interference images in a simple configuration with high accuracy while requiring no complicated control.例文帳に追加
複雑な制御を不要とし、かつ、簡単な構成で精度よく干渉像を多重記録する。 - 特許庁
To reduce electromagnetic interference wave from a harness that connects a plurality of substrate units of a liquid crystal projector.例文帳に追加
液晶プロジェクタの複数の基板ユニットを繋ぐハーネスからの電磁妨害波を低減する。 - 特許庁
To reduce lowering of estimation precision for a position of a measuring point even when interference such as a multipath is generated.例文帳に追加
マルチパス波等の干渉が生じても計測点の位置の推定精度の劣化を低減する。 - 特許庁
To avoid interference with other wireless communication when performing fast contactless proximity wireless communication.例文帳に追加
高速の非接触近接無線通信を行う場合に、他の無線通信と干渉しないようにする。 - 特許庁
To provide a radar device having improved target detection performance and interference suppression performance.例文帳に追加
目標の検出性能および干渉抑圧性能を向上させたレーダ装置を提供する。 - 特許庁
To provide efficient operation service by eliminating partial operation service and preventing mutual interference of cars.例文帳に追加
運転サービスの偏りをなくし、かご同士の干渉を防いで効率的な運転サービスを行う。 - 特許庁
An error signal rn,m-1 is inputted to an interference canceling unit(ICU) 14-n-m.例文帳に追加
干渉キャンセルユニット(ICU)14−n−mには、誤差信号r_n,m-1が入力されている。 - 特許庁
METHOD AND INSTRUMENT FOR MEASURING CONTOUR AND/OR DEFORMATION, IN PARTICULAR, INTERFERENCE OF OBJECT例文帳に追加
対象物の輪郭測定及び又は変形測定、特に干渉測定のための方法及び装置 - 特許庁
To provide a recording head having an effective and inexpensive measure for preventing mutual interference.例文帳に追加
相互干渉に対する効果的かつ低コストな防止策を有する記録ヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a drum brake device capable of preventing interference noise and having excellent maintenance performance.例文帳に追加
干渉音の発生を防ぐことができ、かつ、メンテナンス性に優れたドラムブレーキ装置を提供する。 - 特許庁
RF TAG READ SYSTEM, CONTROLLER FOR RF TAG READER WRITER, AND INTERFERENCE AVOIDANCE METHOD USED FOR THEM例文帳に追加
RFタグ読取りシステム、RFタグリーダライタ制御装置及びそれらに用いる干渉回避方法 - 特許庁
The first core member 12 forms at least the interference area 5b below bridges 9.例文帳に追加
第1中子部材12は、少なくともブリッジ9の下方の干渉領域5bを形成する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING REVERSE LINK INTERFERENCE AMONG ACCESS TERMINALS IN WIRELESS COMMUNICATIONS例文帳に追加
無線通信におけるアクセス端末間の逆方向リンク干渉を制御する装置および方法 - 特許庁
Therefore, the interference of the rubber hoses adjacent on the first roll and the second roll 14 can be prevented.例文帳に追加
このため、第1ロール及び第2ロール14上で隣り合うゴムホースの干渉を抑制できる。 - 特許庁
To provide pane for a vehicle having an antennal wire causing no interference with the sight of an occupant in the vehicle.例文帳に追加
車両の乗員に目障りとならないアンテナ線を形成した車両用窓ガラスを得る。 - 特許庁
To eliminate interference between a developing cartridge and a sealing means and, therefore, to smoothly turn the developing cartridge.例文帳に追加
現像カートリッジとシール手段との干渉をなくし、現像カートリッジの回動を滑らかに行う。 - 特許庁
To provide a signal delivering method in which adverse effect of interference of signal can be lessened.例文帳に追加
信号の混信による悪影響を軽減することができる信号授受方法を提供する。 - 特許庁
If you have an external modem, make sure your cable is properly shielded from interference -- this may eradicate the problem. 例文帳に追加
外付けモデムを使っている場合は、ケーブルがちゃんとシールドされているかを確認してください。 - FreeBSD
VOICE PICKUP SYSTEM WITH DIRECTIONAL SENSITIVITY FOR DISPLAYING PICKUP AREA AND/OR INTERFERENCE SOURCE例文帳に追加
ピックアップエリア及び/若しくは妨害源の表示を伴う指向的に感受性な音声ピックアップシステム - 特許庁
The diffraction grating 15 is designed so as to generate shearing interference in the eye surface of the lens 8.例文帳に追加
回折格子15は、レンズ8の瞳面でシアリング干渉を生じるように設計されている。 - 特許庁
However, it might have been an effective way in order to avoid the matter of supreme command interference and violation of rights. 例文帳に追加
ただ、統帥権干犯の問題を回避するには有効な方法だったかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Multi-wavelength interference measurement is performed using emitted light having different wavelengths λ_1, λ_2 (λ_1>λ_2).例文帳に追加
異なる波長λ_1、λ_2(λ_1>λ_2)の出射光を用いて多波長干渉計測を行う。 - 特許庁
To perform coexistence processing for highly precise interference prevention under the IEEE 802.19.1 system.例文帳に追加
IEEE802.19.1システムにおいて高精度な干渉防止のための共存処理を行う。 - 特許庁
The user (u) would then observe/cause no interference from/to cell (y).例文帳に追加
その時、利用者uはセルyからの/に対する干渉を何ら観測する/引き起こすことはない。 - 特許庁
To stack semiconductor chips while suppressing interference by noise between the semiconductor chips.例文帳に追加
半導体チップ間のノイズによる干渉を抑制しつつ、半導体チップを積層できるようにする。 - 特許庁
To determine presence/absence of mutual interference between robot constitution parts in braking operation with high accuracy.例文帳に追加
制動動作中におけるロボットの構成部分同士の干渉の有無を高精度に判定する。 - 特許庁
METHOD FOR EQUALIZING VSB HIGH DEFINITION TV SIGNAL WHEN SAME CHANNEL INTERFERENCE EXISTS例文帳に追加
同一チャネル干渉が存在する場合のVSB高精細度テレビジョン信号を等化する方法 - 特許庁
To reduce a machining width and a machining depth by cutting interference light short in irradiation time.例文帳に追加
照射時間の短い干渉光をカットすることで、加工幅や加工深さの分布を低減する。 - 特許庁
An interference filter M1 is provided with, for example, a Fabry- Perot resonator and a bandpass filter.例文帳に追加
干渉フィルタM1は、例えばファブリ・ペロー共振器と帯域フィルタとを備えて構成される。 - 特許庁
WAVELENGTH SHIFT MEASURING APPARATUS, OPTICAL SOURCE APPARATUS, INTERFERENCE MEASURING APPARATUS, EXPOSURE APPARATUS, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
波長ずれ測定装置、光源装置、干渉測定装置、露光装置及びデバイス製造方法 - 特許庁
To allow an impulse UWB receiver to cope with interference signals in an arbitrary band.例文帳に追加
インパルス式のUWB受信器において、任意の帯域の干渉信号に対応可能とする。 - 特許庁
To accelerate processing by excluding an interference between groups in a server to be accessed from plural groups.例文帳に追加
複数のグループからアクセスがあるサーバにおいて、グループ間での干渉を排し、処理を高速化する。 - 特許庁
LUMINOUS ENERGY RATIO REGULATION FILTER FOR INTERFEROMETER UNIT, INTERFEROMETER UNIT, AND LIGHT INTERFERENCE MEASURING METHOD例文帳に追加
干渉計装置用光量比調整フィルタ、干渉計装置および光干渉測定方法 - 特許庁
To suppress interference with other packets during transmission and to reduce a packet error rate.例文帳に追加
他の送信中のパケットに対する干渉を抑えるとともにパケットの誤り率を低減する。 - 特許庁
RADIO BASE STATION AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND INTERFERENCE NOTIFICATION METHOD IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線基地局および無線通信システムならびに無線通信システムにおける干渉通知方法 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|