「intermediate composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rubber composition improving gripping performance in a range from intermediate temperature to high temperature, and to provide a pneumatic tire using the composition.例文帳に追加

中温度〜高温度領域におけるグリップ性能を向上させることができるゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

This intermediate transfer body is constituted by incorporating carbon black of a pH ≤5 and an ion conductive polymer into a composition material and this image forming device has such intermediate transfer body.例文帳に追加

組成材料中に、ｐＨ５以下のカーボンブラックとイオン導電性ポリマーとを含有することを特徴とする中間転写体、及びそれを備えた画像形成装置である。 - 特許庁

First and second intermediate layers 3 and 4 are interposed between a first magnetic layer 1 and a second magnetic layer 2, and the first intermediate layer 3 is provided with the same composition as that of the second magnetic layer 2, and the second intermediate layer 4 is provided with the same composition as that of the first magnetic layer 1.例文帳に追加

第１の磁性体層１と第２の磁性体層２との間に第１及び第２の中間層３、４が介在されており、第１の中間層３は、第２の磁性体層２と同一組成を有し、第２の中間層４は、第１の磁性体層１と同一組成を有している。 - 特許庁

The rubber composition may exist in an optional one from among a core layer, a cover layer and an intermediate layer or in a plurality of the layers.例文帳に追加

このゴム組成物はコア層、カバー層、または中間層の任意の１または複数の層に存在して良い。 - 特許庁

The rubber composition may exist in either of a core layer, a cover layer and an intermediate layer or in a plurality of the layers.例文帳に追加

このゴム組成物はコア層、カバー層、または中間層のいずれの１または複数の層に存在してもよい。 - 特許庁

METHOD FOR PERMANENTLY RESHAPING KERATIN FIBER COMPRISING STEP OF APPLYING POORLY CONCENTRATED REDUCING COMPOSITION AND INTERMEDIATE DRYING STEP例文帳に追加

低濃縮還元組成物塗布工程と中間乾燥工程を含むケラチン繊維のパーマネント再成形方法 - 特許庁

In a capsule-filling process, an intermediate product 31 comprising the composition liquid 25 and the gelatin sheet 27 is formed.例文帳に追加

カプセル充填工程において、調合液２５とゼラチンシート２７とから中間製品３１が成形される。 - 特許庁

DIFLUOROBENZONITRILE COMPOUND, ITS INTERMEDIATE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, LIQUID CRYSTALLINE COMPOSITION AND LIQUID CRYSTALLINE ELECTRIC OPTICAL ELEMENT例文帳に追加

ジフルオロベンゾニトリル化合物およびその中間体、製造方法、液晶組成物および液晶電気光学素子 - 特許庁

INTERMEDIATE COATING COMPOSITION FOR AUTOMOTIVE INNER PLATE PORTION, METHOD FOR FORMING COATING FILM FOR AUTOMOTIVE INNER PLATE PORTION AND COATED PRODUCT例文帳に追加

自動車内板部用中塗り塗料組成物、自動車内板部用塗膜形成方法および塗装物 - 特許庁

NEW PYRAZINE DERIVATIVE OR SALT THEREOF, PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE DERIVATIVE OR THE SALT AND INTERMEDIATE FOR THE PRODUCTION OF BOTH例文帳に追加

新規なピラジン誘導体またはその塩、それらを含有する医薬組成物並びにそれらの製造中間体 - 特許庁

Looking at the composition of Japan's exports in 2007, categorized by goods, the proportion of intermediate products, such as parts and processed goods, exceeded 50%.例文帳に追加

このネットワークにおいて、我が国は部品や加工品といった中間財を供給する機能を強めている。 - 経済産業省

METHOD FOR PERMANENTLY RESHAPING KERATIN FIBER INCLUDING STEP FOR APPLYING POORLY CONCENTRATED REDUCING COMPOSITION AND INTERMEDIATE DRYING STEP例文帳に追加

低濃縮還元組成物の塗布工程と中間乾燥工程を含むケラチン繊維のパーマネント再成形方法 - 特許庁

The method for manufacturing the dental composition includes: a step (1) of obtaining an intermediate composition wherein the filler (B) is dispersed by mixing a liquid component including a polymerizable monomer (A) with the filler (B); and a step (2) of mixing a volatile organic solvent (C) with the intermediate composition.例文帳に追加

重合性単量体（Ａ）を含む液状成分にフィラー（Ｂ）を混合して、当該フィラー（Ｂ）が分散した中間組成物を得る工程（１）、及び当該中間組成物に、揮発性有機溶媒（Ｃ）を混合する工程（２）を含む歯科用組成物の製造方法とする。 - 特許庁

The granulated composition is used as an intermediate material for producing make-up cosmetics and is pressure formed and processed into the make-up cosmetics.例文帳に追加

これをメークアップ化粧料を製造するための中間原料として、加圧成形しメークアップ化粧料に加工する。 - 特許庁

SALICYLOHYDRAZIDE DERIVATIVE, METHOD AND INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE SAME DERIVATIVE, COMPOSITION COMPRISING THE SAME DERIVATIVE AND USE THEREOF例文帳に追加

サリチロヒドラジド誘導体、該誘導体の製造のための方法および中間体、該誘導体を含む組成物ならびにその使用 - 特許庁

7-OXAHEXADECANOLIDE, SYNTHETIC INTERMEDIATE, METHOD OF PRODUCING THEM AND PERFUME COMPOSITION CONTAINING 7- OXAHEXADECANOLIDE例文帳に追加

７−オキサヘキサデカノリド、その合成中間体、それらの製造方法及び７−オキサヘキサデカノリドを含有する香料組成物 - 特許庁

It is preferable to form the exothermic formed article or intermediate formed article by the papermaking of the composition.例文帳に追加

前記発熱成形体又は前記中間成形体を、前記組成物の抄造により成形することが好ましい。 - 特許庁

The composition may exist in a desired one or a plurality in one core layer, one cover layer, and one intermediate layer.例文帳に追加

組成物は１のコア層、１のカバー層、または１の中間層の任意の１または複数のものの中に存在して良い。 - 特許庁

The intermediate layer is formed of a material that is different in composition from the inner and outer layers, and prevents permeation of hydrocarbon.例文帳に追加

その中間層は、内側・外側層とは組成が異なる材料から成形されて、炭化水素の透過を妨げる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 4-METHYLTHIO-3-BUTENYLISOTHIOCYANATE, ITS SYNTHETIC INTERMEDIATE, AND ANTIMICROBIAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

４−メチルチオ−３−ブテニルイソチオシアナートの製造方法、その合成中間体、及びこれを含有する抗菌剤組成物 - 特許庁

To provide a positive resist composition for multilayer resist used on an intermediate layer comprising a silicone-based hard mask material.例文帳に追加

シリコーン系ハードマスク材料からなる中間層上に用いられる多層レジスト用ポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

It is also desirable that an intermediate layer be formed between the base material sheet and the seal layer, and at least the composition surface between the intermediate layer and the seal layer be made of the π electron conjugated conductive polymers.例文帳に追加

また、基材シートとシール層との間に中間層を設けると良く、中間層の少なくともシール層との接合面は、π電子共役系導電性高分子とするのが良い。 - 特許庁

The laminate keeps a substrate overlaid with a composition that a gas barrier intermediate layer is interposed between two thin deposition layers, wherein the intermediate layer is formed by applying a coating agent containing a water soluble polymer.例文帳に追加

２層の蒸着薄膜層の間に水溶性高分子を含むコーティング剤を塗布して形成されたガスバリア性中間層を介在した構成が基材上に設けられた積層体。 - 特許庁

An average rate of change of the In composition ratio of the first p-side intermediate layer along the first direction is lower than that of the first n-side intermediate layer along the first direction.例文帳に追加

第１ｐ側中間層のＩｎ組成比の第１方向に沿った平均の変化率は、第１ｎ側中間層のＩｎ組成比の第１方向に沿った平均の変化率よりも低い。 - 特許庁

To provide an intermediate-coat composition and its film-forming method ensuring the superiority of a film appearance and chipping resistance in a wet-on-wet coating method for the intermediate coat and a top coat.例文帳に追加

中塗り塗料と上塗り塗料とのウェット・オン・ウェット塗布方法において、塗膜外観および耐チッピング性に優れた中塗り塗料組成物および塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION INTERMEDIATE, RESIN COMPOSITION AND CARBON NANOTUBE FILLER, AND MANUFACTURING METHODS FOR THEM例文帳に追加

樹脂組成物中間体、樹脂組成物、カーボンナノチューブ充填材、樹脂組成物中間体の製造方法、樹脂組成物の製造方法、及びカーボンナノチューブ充填材の製造方法 - 特許庁

A composition ratio calculation part 13 calculates a composition ratio for suitably selecting or blending intermediate composite images based upon the calculated feature quantity.例文帳に追加

合成比率算出部１３は、算出した特徴量に基づいて中間的な合成画像を適切に選択、あるいはブレンドするための合成比率を算出する。 - 特許庁

To improve composition quality by precisely and suitably selecting intermediate composition composite viewpoint images, composed of images of a target viewpoint under different conditions, in pixel units.例文帳に追加

異なる条件から目的の視点の映像を合成した中間的な合成視点映像を画素単位で精度よく適切に選択することで合成品質を向上させる。 - 特許庁

The composition ratio of the intermediate layer is changed to change a band gap, so that a hetero barrier on the boundary between the first and second clad layers and the intermediate layer can be reduced as compared when a GaAs semiconductor is used as an intermediate layer.例文帳に追加

中間層は組成比を変化させることによってバンドギャップを変化できるので、中間層にＧａＡｓ半導体を使用する場合に比べて、第１のおよび第２のクラッド層と中間層との界面のヘテロ障壁が低減される。 - 特許庁

To provide a method for producing a naphthopyran composition, which uses a compound stable to oxidation deterioration as an intermediate.例文帳に追加

酸化劣化に対して安定な化合物を中間体に用いたナフトピラン化合物の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL COMPOSITION CONTAINING TRIFLUORONAPHTHALENE DERIVATIVE, DISPLAY ELEMENT AND LIQUID-CRYSTALLINE COMPOUND, ITS PRODUCTION METHOD AND PRODUCTION INTERMEDIATE例文帳に追加

トリフルオロナフタレン誘導体を含有する液晶組成物と表示素子及び液晶性化合物、その製造法と製造中間体 - 特許庁

The composition manager is united with a media generation device and the device generates intermediate digital contents based on the user's preference (step 208).例文帳に追加

構成マネージャは、メディア生成装置に結合され、該装置がユーザの好みに基づく中間デジタル・コンテンツを生成する（ステップ２０８）。 - 特許庁

CONCENTRATED BIODEGRADABLE QUATERNARY AMMONIUM FABRIC SOFTENER COMPOSITION AND COMPOUND CONTAINING INTERMEDIATE IODINE VALUE UNSATURATED FATTY ACID CHAIN例文帳に追加

濃縮生分解性四級アンモニウム布帛柔軟剤組成物、および中間ヨウ素価不飽和脂肪酸鎖を含む化合物 - 特許庁

The golf ball comprises a low specific gravity intermediate layer formed from a moisture resistant composition and arranged between a core and a cover.例文帳に追加

耐湿性組成物から製造されてコアおよびカバーの間に配された低比重中間層を有する、ゴルフボールを実現する。 - 特許庁

To optimize production conditions and achieve the upgrade of the quality of a solid detergent composition in the process for producing the solid detergent composition via a dough-like intermediate.例文帳に追加

ドウ状中間体を経て固形の洗剤組成物を製造する方法において、製造条件の適正化を図り、固形洗剤組成物の品質向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

The light diffusion sheet is a multilayer sheet in which a surface layer (a) and a back layer (c) comprise the following resin composition (A) and an intermediate layer (b) comprises the following resin composition (B).例文帳に追加

多層構成の光拡散シートであって、表層ａ及び裏層ｃが下記（Ａ）に示す樹脂組成物からなり、中間層ｂが（Ｂ）に示す樹脂組成物からなる多層シート。 - 特許庁

The invention relates to the intermediate composition and/or method for producing the stable, homogeneous, preferably concentrated, aqueous liquid and solid textile treatment composition.例文帳に追加

本発明は柔軟化化合物、安定で均一な、好ましくは濃縮された水性液体および固形織物処理組成物を製造ための中間組成物および／または方法に関する。 - 特許庁

PHENYLACETYLENE COMPOUND HAVING FLUORINE-SUBSTITUTED ALKYL GROUP OR ALKOXY GROUP IN SKELETON, ITS INTERMEDIATE, METHOD OF PRODUCING THE SAME, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION COMPRISING THE SAME COMPOUND AND LIQUID CRYSTAL ELEMENT USING THE SAME COMPOSITION例文帳に追加

骨格にフッ素置換されたアルキル基又はアルコキシ基を有するフェニルアセチレン化合物、その中間体、その製造法、それを含む液晶組成物及びそれを用いた液晶素子 - 特許庁

The medicinal composition or the food composition contains a tryptophan intermediate metabolite which inhibits the infection or the proliferation of the chlamydia bacteria as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、クラミジア属細菌の感染または増殖を抑制することを特徴とし、トリプトファン代謝中間産物を有効成分とする、薬剤組成物または食品組成物を提供する - 特許庁

POLYMERIZABLE COMPOUND, SYNTHETIC INTERMEDIATE FOR THE COMPOUND, POLYMERIZABLE LIQUID CRYSTAL COMPOSITION CONTAINING THE POLYMERIZABLE COMPOUND, OPTICALLY ANISOTROPIC MATERIAL COMPOSED OF THE COMPOSITION AND PRODUCTION OF THE OPTICALLY ANISOTROPIC MATERIAL例文帳に追加

重合性化合物、該化合物の合成中間体、該重合性化合物を含有する重合性液晶組成物、該組成物からなる光学異方体及び該光学異方体の製造方法 - 特許庁

This oxidation hair dye composition is characterized in that in an oxidation hair dye composition comprising a hair dye composed of a main intermediate and a coupler, the oxidation hair dye composition contains 1-20 wt.% of an ascorbic acid and a carbonate.例文帳に追加

主要中間体及びカプラーよりなる酸化染料を含有する酸化染毛剤組成物において、アスコルビン酸類を１〜２０重量％、及び炭酸塩を含有することを特徴とする酸化染毛剤組成物。 - 特許庁

The composition of aluminum that the intermediate layers 52 and 53 is 0.4 to, preferably, 0.98 or, more preferably, 0.9.例文帳に追加

中間層５２，５３に含まれるアルミニウムの組成は、０．４以上０．９８以下であることが好ましく、０．９以下であればより好ましい。 - 特許庁

The area of the intermediate part is formed to increase monotonously an aluminum weight composition ratio as going radially outside.例文帳に追加

上記中間部の領域を、径方向の外方に行くにしたがって、アルミニウム重量組成比が単調に増大するように形成する。 - 特許庁

INDOLOCARBAZOLE-CONTAINING IMIDE COMPOUND, AND INTERMEDIATE FOR SYNTHESIZING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THEM, ORGANIC SEMICONDUCTOR COMPOSITION, AND ORGANIC SOLAR CELL ELEMENT例文帳に追加

インドロカルバゾール含有イミド化合物及び合成中間体、これらの製造方法、有機半導体組成物、ならびに有機太陽電池素子 - 特許庁

The silicon carbide film 2 has a gradient composition in which the component part of carbon increases as it goes to the film surface, and consists of an adhesion layer 31 having a silicon-rich composition, an intermediate layer 32 having a stoichiometric composition, and a surface layer 33 having a carbon-rich composition.例文帳に追加

炭化珪素膜２は、その膜厚方向において膜表面に向かうに従って炭素成分が増大する傾斜状組成をなすものであり、珪素リッチ組成をなす接着層３１と化学量論組成の中間層３２と炭素リッチ組成をなす表面層３３とからなる。 - 特許庁