interviewを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1265件
And they want him to be sure to drop by the office for an interview.例文帳に追加
それから事務所で インタビューもしたいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
High school employment interview? it's a chance for me.例文帳に追加
高校の採用試験?チャンスは チャンスなんだよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said in the interview your father was a drunk like carver.例文帳に追加
インタビューでお前は 父親がカーヴァーのような... . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What he said in his interview makes sense. 例文帳に追加
彼がインタビューで言ったことは理にかなっている。 - Tanaka Corpus
What he said in his interview makes sense.例文帳に追加
彼がインタビューで言ったことは理にかなっている。 - Tatoeba例文
A creation part 24 creates the result of the interview referring to the information extracted by the extraction part 22, and creates an interview sheet data from the result of the interview and the interview items corresponding to it.例文帳に追加
作成部24は、抽出部22により抽出した情報を参照して問診結果を作成し、問診結果およびそれに対応する問診項目から、問診票データを作成する。 - 特許庁
The interview management server 400 receives data recorded by the designated interview recording terminal at that interview day, and provides the data to the personnel recruitment side.例文帳に追加
そして、面接当日に、指定された面接収録端末で収録されたデータを面接管理サーバ400が受信し、それを募集する側に提供する。 - 特許庁
SYSTEM FOR DISPLAYING RESULT OF ANALYSIS ON ANSWER TO MEDICAL INTERVIEW, AND SYSTEM AND METHOD FOR ANALYZING ANSWER TO MEDICAL INTERVIEW例文帳に追加
問診回答解析結果表示システム、問診回答解析システム及び問診回答解析方法 - 特許庁
The clinical inspection information includes information on medical examination by interview showing the result of the medical examination by interview performed for a patient.例文帳に追加
臨床検査情報には患者に行った問診の結果を表す問診情報が含まれる。 - 特許庁
He also recollected the late Mr. Shimizu's personality in an interview. 例文帳に追加
会見においても、その人柄を回想していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I had lunch with him and I asked him if he'd get me an interview with his new firm.例文帳に追加
彼の新チームの事で面接したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hetch wait a moment! I am still in the middle of an interview.例文帳に追加
へっ ちょ ちょっと待って! まだ 取材の途中。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah. just so that I could go to an job interview right away.例文帳に追加
ああ。 もう すぐにでも 面接 行けるようにって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had an interview with the future mothers例文帳に追加
未来のお母さん達に インタビューをした事があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I applied at 35 companies, but only got an interview at this one.例文帳に追加
35社 応募して 1社も 面接も 受けられない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm glad you asked, 'cause I wanted to see if you would do an interview.例文帳に追加
よくぞ聞いてくれた 取材したかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, this is that journalist who wrote that interview article before?例文帳に追加
インタビューの記事を書いてくれた 記者さんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is the main interview for the 20th anniversary going?例文帳に追加
20周年版のメインインタビューはどうなっていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this something that commonly referred to as stress interview例文帳に追加
これが俗に言う 圧迫面接というものですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you for watching my interview with kim jongun.例文帳に追加
インタビューを見てくださって ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I might ask any of you to do an interview on occasions.例文帳に追加
インタビューとか お願いするかもしれませんので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, shall we go and interview that zombie and whatnot?例文帳に追加
じゃあ そのゾンビとやらに インタビューしに行きますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you for coming in for the interview. 例文帳に追加
面接にお越しいただきありがとうございました。 - Tanaka Corpus
conduct an interview in television, newspaper, and radio reporting 例文帳に追加
テレビ、新聞紙とラジオ報道においてインタビューする - 日本語WordNet
Thank you for coming in for the interview.例文帳に追加
面接にお越しいただきありがとうございました。 - Tatoeba例文
a press interview that takes place aboard a train 例文帳に追加
報道関係者に対して車中で行う談話 - EDR日英対訳辞書
An interview in English would be difficult for interviewee Yamada, so I would like to have the interview conducted in Japanese. 例文帳に追加
面談者の山田さんが英語での面談が難しいため、日本語で実施いただきたいと思います。 - Weblio Email例文集
There will be a simple written test held after the interview.例文帳に追加
面接の後に簡単なペーパーテストを行います。 - Weblio英語基本例文集
The prime minister faced down the journalists at the press interview.例文帳に追加
首相は記者会見で記者たちを威圧した - Eゲイト英和辞典
It is important to be on time for an interview.例文帳に追加
面接には時間厳守であることが大切です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
How many times are you going to interview me after this? 例文帳に追加
あなたはこの後、私に何回インタビューをしますか? - Weblio Email例文集
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France