意味 | 例文 (868件) |
iron-plateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 868件
an iron or steel plate, called surface plate, which is used when casting or doing plasterwork to check that the bottom is level 例文帳に追加
定盤という,鋳物と石膏細工の底を検査するための鉄板 - EDR日英対訳辞書
In this case, a surface plate 21 made of cast iron and a surface plate 22 made of tin are stuck.例文帳に追加
鋳鉄製定盤21と錫製定盤22を張り合わせる。 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC STEEL PLATE IRON CORE HAVING EXCELLENT END INSULATING PROPERTIES AND INSULATING FILM TREATMENT METHOD FOR END SURFACE OF IRON CORE例文帳に追加
優れた端面絶縁性を有する電磁鋼板鉄心と鉄心端面の絶縁被膜処理方法 - 特許庁
A space is formed inside the laminated part of the iron-core steel plate in the direction of the axis of the iron-core.例文帳に追加
この鉄心鋼板の積層部分中に、鉄心の軸心方向に沿って空所を設ける。 - 特許庁
SOFT MAGNET THIN PLATE, IRON CORE FORMED OF THE SAME, CURRENT TRANSFORMER, AND METHOD OF MANUFACTURING IRON CORE例文帳に追加
軟磁性薄板、軟磁性薄板を用いた磁心、カレントトランス、および磁心の製造方法 - 特許庁
The cuttlefish-broiling machine 10 consists of a lower iron plate 14 equipped with a heater and an upper iron plate equipped with a heater 16, and broiling the raw materials of the broiled cuttlefish between both iron plates, and the thickness of the iron plate is both ≥90 mm.例文帳に追加
また、ヒータを備えた下鉄板およびヒータを備えた上鉄板からなり、両鉄板のあいだでイカ焼き素材を加熱するイカ焼き機であって、両鉄板の厚さがともに90mm以上であるイカ焼き機。 - 特許庁
A pair of iron core transport tanks are integrated so as to cover the U-shaped iron core mounted on the surface plate to form an iron core erecting tank 1c.例文帳に追加
この定盤上に裁置されたU字型鉄心を覆うように、一対の鉄心輸送タンクが一体化され、鉄心起立タンク1cが形成されている。 - 特許庁
The valve plate 26 comprises a magnetic soft iron plate or a cold rolled steel plate, to which soft nitrification treatment is applied.例文帳に追加
バルブプレート26は、磁性軟鉄板あるいは冷間圧延鋼板製で、軟窒化処理が施されている。 - 特許庁
An iron lead wire 23a is connected to the anode plate 18, while an iron lead wire 23b is connected to the cathode plate 19.例文帳に追加
グラファイト陽極板18には鉄製リード線23aが、鉄製陰極板19には鉄製リード線23bが接続されている。 - 特許庁
A magnetic circuit is configured by housing a permanent magnet 14 in a first iron plate 15 from the S pole side and bonding a second iron plate 16 to the N pole side.例文帳に追加
第1鉄板15が永久磁石14をS極側から収容し、第2鉄板16がN極側に接着して磁気回路を構成する。 - 特許庁
The rotor iron core 22 plate (22A) may be formed by further punching a residual portion of a material 15 where the rotor iron core plate 19(19A) is punched.例文帳に追加
固定子鉄心板22(22A)は回転子鉄心板19(19A)を打ち抜いた素材15の残余部分をさらに打ち抜いて形成することができる。 - 特許庁
Iron plate members 31-36 as reinforcement members may be provided on the sun shade panels, and the conductor member may be mounted to the iron plate members.例文帳に追加
なお、サンシェードパネルに補強部材として鉄板部材31〜36を設け、鉄板部材に導体部材を取付けてもよい。 - 特許庁
An iron plate 3 is heated with the flame 2 of a burner 1 and a material to be cooked such as a stuffed dumpling put on the iron plate 3 is cooked.例文帳に追加
バーナー1の火炎2により鉄板3が加熱され、鉄板3上に置かれた餃子等の被調理品が調理される。 - 特許庁
To provide a gas cutting device for gas cutting of an iron plate which prevents slag from sticking to the iron plate and a firing nozzle and has a high cutting capacity.例文帳に追加
鉄板のガス切断において、鉄板及び火口へのノロの付着を防止した切断能力の高いガス切断器とする。 - 特許庁
A corner part of the cut iron plate is detected with a corner part detecting mechanism 9, and the dimension of the cut iron plate is measured with a scale sensor.例文帳に追加
角部検出機構9によって切断された鉄板の角部を検出し、スケールセンサによって切断された鉄板の寸法を測定する。 - 特許庁
To provide a curing plate which combines strength and hardness, provided by iron, with flexibility provided by a rubber, and which is substituted for a spread iron plate.例文帳に追加
鉄がもつ強度・硬度と、ゴムがもつしなやかさを併せ持つ敷き鉄板の代替としての養生板を提供する。 - 特許庁
The generated steam is supplied into the cooking space which is comprised of the iron plate 1 and a lid 9 to heat the food being cooked on the iron plate 1.例文帳に追加
発生した蒸気は、鉄板1と蓋9で構成される空間である調理室内に供給され、鉄板1の上の被調理品を加熱する。 - 特許庁
As the distance between the magnet 20 and an iron plate 10 is constant, the flux density passing through the iron plate 10 is constant, so that a cogging torque is not produced.例文帳に追加
この際、磁石20と鉄板10との距離が一定となるので、鉄板10を通る磁束密度も一定になり、コギングが生じない。 - 特許庁
a movable iron plate that regulates the draft in a stove or chimney or furnace 例文帳に追加
ストーブ、煙突、炉で下地を調整する可動式の鉄プレート - 日本語WordNet
The iron plate and the strength of the heat are different when cooking in the household compare to in professional shops. 例文帳に追加
家庭と業務用では鉄板と、鉄板を熱する火力が違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Generally speaking, the iron plate used in shops is seven to eight millimeters thick. 例文帳に追加
一般に店で使われている鉄板は厚さ7~8mmが主流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sukiyaki goes well with moyashi and other vegetables that are often used for teppan-yaki (a dish grilled on an iron plate). 例文帳に追加
モヤシなど鉄板焼きで良く使われる野菜は相性が良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For an explanation of dishes in which ingredients are cooked using an iron plate, refer to the article "Teppanyaki." 例文帳に追加
鉄板で焼く料理に付いては「鉄板焼き」で解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In contrast, cooking using an iron plate makes it difficult for the fat to escape and leads to a rich taste. 例文帳に追加
一方、鉄板焼きは脂が落ちにくい為コクのある味となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The iron plate vibrates slightly after a lapse of specified time, rotating takoyaki. 例文帳に追加
一定の時間が来ると鉄板が細かく振動し、たこ焼きが回転する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A brush for applying cooking oil is designed to fit in dents of an iron plate for takoyaki. 例文帳に追加
油引き用の刷毛は凹みにちょうど入る形状をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Teppanyaki (teppan: iron plate, yaki: to grill) is a cooking method of food. 例文帳に追加
鉄板焼き(てっぱんやき)とは料理に於ける調理法の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The needle parts 40 are made of iron, and the fork base plate 3a of aluminium.例文帳に追加
可動子部品40は鉄製で、フォーク基板3aはアルミ製である。 - 特許庁
Wooden frames 5 are heaped up in tiers on a pan 2 made of a thin iron plate.例文帳に追加
薄い鉄板製の皿2の上に木枠5を何段か積み上げる。 - 特許庁
The resist liquid L is less diluted in coating the iron plate S with the liquid.例文帳に追加
鉄板Sに塗布する際のレジスト液Lの希釈が少なくなる。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING GRAIN-ORIENTED SILICON STEEL PLATE HAVING LOW IRON-LOSS AND DECARBURIZATION-ANNEALING FURNACE例文帳に追加
鉄損の低い方向性珪素鋼板の製造方法及び脱炭焼鈍炉 - 特許庁
To provide an iron plate member stacking apparatus having a high versatility.例文帳に追加
高自由度性を有する鉄板部材用の積み重ね装置を提供する。 - 特許庁
The resist liquid L can be more uniformly applied to the surfaces of the iron plate S.例文帳に追加
鉄板Sの表面にレジスト液Lをより均一に塗布できる。 - 特許庁
ANGLE FIXING COMPONENT REQUIRED FOR WOODEN ASSEMBLY SKIT FOR CONVEYANCE OF IRON PLATE OR THE LIKE例文帳に追加
鉄板等搬送用木製組み立てスキットに必要な角度固定部品 - 特許庁
FASTENING COMPONENT REQUIRED FOR WOODEN ASSEMBLY SKIT FOR CONVEYANCE OF IRON PLATE OR THE LIKE例文帳に追加
鉄板等搬送用木製組み立てスキットに必要な締め付け部品 - 特許庁
FRACTIONALLY ANALYZING METHOD OF PLATING LAYER IN ZINC- IRON ALLOY TWO-LAYER PLATED STEEL PLATE例文帳に追加
亜鉛−鉄合金系二層メッキ鋼板のメッキ層分別分析法 - 特許庁
SURFACE LAYER Fe QUANTITY MEASURING METHOD FOR STEEL PLATE PLATED WITH IRON-ZINC ALLOY例文帳に追加
鉄亜鉛合金メッキ鋼板の表層Fe量測定方法 - 特許庁
The resist liquid L is applied to the iron plate S undergoing water absorption with the water suction roller 21.例文帳に追加
吸水ローラ21で吸水した鉄板Sにレジスト液Lを塗布する。 - 特許庁
A high-strength iron reinforcing plate 33 is sandwiched between both the plates.例文帳に追加
両プレート間に強度の高い鉄製の補強プレート33を挟み込む。 - 特許庁
The moved driving iron core 33c makes contact with a fixing plate 37.例文帳に追加
移動した駆動鉄芯33cは、固定板37に接触する。 - 特許庁
PRODUCTION OF THICK LOW IRON LOSS GRAIN ORIENTED SILICON STEEL PLATE例文帳に追加
板厚の厚い低鉄損一方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁
An iron plate S used for a shadow mask of a color cathode ray tube is rinsed in water.例文帳に追加
カラーブラウン管のシャドーマスクに用いる鉄板Sを水洗する。 - 特許庁
The iron plate 13 is covered with heat-resistant coating on all areas.例文帳に追加
鉄板13はその全面に耐熱塗料が塗布されている。 - 特許庁
UNIDIRECTIONALLY ORIENTED SILICON STEEL PLATE OF SUPER- LOW IRON LOSS, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
超低鉄損一方向性珪素鋼板およびその製造方法 - 特許庁
DEVICE FOR SUPPORTING STACKED METALLIC PLATE, IN PARTICULAR, TRANSFORMER IRON CORE SHEET例文帳に追加
積み重ねられた金属板、特に変圧器鉄心鋼板を支持するための装置 - 特許庁
PRODUCTION OF IRON-NICKEL SERIES ALLOY THICK PLATE EXCELLENT IN SURFACE PROPERTY例文帳に追加
表面性状に優れたFe−Ni系合金厚板の製造方法 - 特許庁
The water sticking to the iron plate S rinsed in the water is sucked by a water suction roller 21.例文帳に追加
水洗した鉄板Sに付着した水を吸水ローラ21で吸水する。 - 特許庁
意味 | 例文 (868件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |