「irradiation sterilization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ELECTRON BEAM IRRADIATION DEVICE FOR STERILIZATION OF CONNECTED BAG TYPE PACKAGING MATERIAL例文帳に追加

連袋式包装材の滅菌用電子線照射装置 - 特許庁

OPTICAL STERILIZATION SYSTEM, AND FLASH IRRADIATION DEVICE USED FOR THIS SYSTEM例文帳に追加

光殺菌システムとそれに用いる閃光照射装置 - 特許庁

STIRRING DEVICE FOR RADIATION SURFACE-IRRADIATION STERILIZATION APPARATUS例文帳に追加

放射線表面照射殺菌装置用撹拌装置 - 特許庁

NON-HEATING STERILIZATION METHOD BY INFRARED RAY IRRADIATION例文帳に追加

赤外線照射による非加熱殺菌方法 - 特許庁

The implanted bone is housed in a hermetically closed container for sterilization and is subjected to heat sterilization by irradiation with microwaves.例文帳に追加

移植骨を、密閉された殺菌用容器に収納してマイクロ波照射により加温殺菌する。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation apparatus for sterilization effectively executing sterilization by a low-energy electron beam irradiation means and generating no ozone.例文帳に追加

低エネルギーの電子線照射手段により効果的に滅菌処理が行えて、オゾンの発生がない殺菌用電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

It is also desirable that the sterilization processing is done by electron beam irradiation.例文帳に追加

また、滅菌処理を電子線照射によって行なうと好ましい。 - 特許庁

STERILIZED CONDITION MAINTENANCE METHOD FOR ELECTRON BEAM IRRADIATION SYSTEM FOR STERILIZATION, AND ITS SYSTEM例文帳に追加

殺菌用電子線照射装置の無菌維持方法及びその装置 - 特許庁

An electron ray sterilization system is constructed so that a container transferring device 24 is mounted within a sterilization box 18, a container 2 transferred from outside is transferred into an irradiation chamber 30, electron rays are emitted from an electron ray irradiation device 28 to irradiate the container 2 to perform its sterilization.例文帳に追加

殺菌ボックス１８内に容器搬送装置２４が設けられ、外部から搬入された容器２を搬送して照射室３０に導入し、電子線照射装置２８からこの容器２に電子線を照射して殺菌を行う。 - 特許庁

Sterilization processing using electron ray irradiation carried out while an irradiation assisting material tailored to have approximately the same specific gravity as the subject of irradiation is disposed around the subject of irradiation while in close contact therewith and the subject of irradiation is irradiated with electron rays.例文帳に追加

電子線照射による滅菌または加工において、被照射物の周りに被照射物と可及的同じ比重になるよう調整された照射用補助材料を密着するように配置して電子線を照射する。 - 特許庁

In the non-heating sterilization method by the infrared ray irradiation, the irradiation wavelength range of the infrared ray irradiation is constituted of near infrared rays and a large part of mid infrared rays adjacent to them, and the infrared ray irradiation is performed in the irradiation atmosphere of humidity 30%-100%.例文帳に追加

赤外線照射の照射波長域を近赤外線とそれに隣接する中赤外線の大部分により構成するとともに、前記赤外線照射を湿度３０％〜１００％の照射雰囲気で行う。 - 特許庁

The ultraviolet irradiation means 3 comprises an ultraviolet lamp extending up and down along the center of the sterilization tank 2.例文帳に追加

紫外線照射手段３は、殺菌槽２の中心に沿って上下に延びる紫外線ランプから成る。 - 特許庁

ULTRAVIOLET STERILIZATION METHOD IN DRIED LAVER PRODUCTION PROCESS AND EXTERNAL IRRADIATION-TYPE ULTRAVIOLET STERILIZER例文帳に追加

乾海苔製造プロセスにおける紫外線殺菌方法及び外部照射型の紫外線殺菌装置 - 特許庁

The sterilization can be implemented by using a technology-based on gamma irradiation.例文帳に追加

滅菌は、たとえば、ガンマ線照射をベースとする技術により行うことができる。 - 特許庁

To provide methods for terminal sterilization of solid forms of nanoparticulate active agent compositions via gamma irradiation.例文帳に追加

ナノ粒子活性薬剤組成物の固体剤型のガンマ線照射による最終滅菌法の提供。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation device capable of uniformly irradiating the subject of sterilization with electron beams without being affected by the shape of the subject of irradiation.例文帳に追加

被滅菌物に対して、その形状に左右されることなく均一に電子ビームを照射することが可能な電子ビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

In the slipper sterilizer provided with an irradiation space in which a sterilization lamp is installed and an endless transportation means on which an object to be sterilized is placed to pass through the irradiation space, a reflection board for reflecting the irradiation light of the sterilization lamp is arranged in the irradiation space.例文帳に追加

本発明は、殺菌灯が設置された照射空間と、殺菌対象物が載せられて前記照射空間を通過する無端搬送手段とを備えた上履き殺菌装置において、前記照射空間に前記殺菌灯の照射光を反射させる反射板を配設したことを特徴とする。 - 特許庁

The analyzing apparatus 12 equipped with a heating plate 14, a firing mechanism as a sterilization member 16, and an optical irradiation device and the like, implements sterilization of living body specimen, by exciting medical agents of the sensor device through the sterilization member 16.例文帳に追加

分析装置１２は、加熱板１４、滅菌部材１６として点火機構、光照射機構などを備えており、滅菌部材１６によりセンサデバイスの薬剤を励起することにより生体検体の滅菌を行う。 - 特許庁

A decompression means including a laid pipe 3, a gas discharge pump 5 and the like is mounted on the irradiation sterilization chamber 1 to decompress the inside of the irradiation sterilization chamber to 1/100 to 1/5 atmospheric pressure, and the electron beam irradiation means 2 irradiating the electron beam to the conveyed connected bag type packaging material 10 is attached to the same.例文帳に追加

照射滅菌室１には、配管３や排気ポンプ５等を含む減圧手段を設けて内部を１／１００から１／５気圧に減圧しており、搬送移動する連袋式包装材１０に対して電子線を照射する電子線照射手段２を取付けている。 - 特許庁

To provide a sterilized condition maintenance method for a simple and economical electron beam irradiation system for sterilization and its system capable of preventing bacteria from sticking into an irradiation target and suitably maintaining a sterilized condition in the entire electron beam irradiation processes from carrying-in of the irradiation target to carrying-out of the irradiation target.例文帳に追加

被照射物の搬入から搬出までの電子線の照射処理工程中の全てにおいて、被照射物への菌の付着の恐れを防ぎ、無菌状態を良好に維持でき、しかも簡単に経済的な殺菌用電子線照射装置の無菌維持方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The sterilizer of the fluid comprises a sterilization processing chamber having the entrance and exit of the fluid and an ultraviolet irradiation lamp attached inside the sterilization processing chamber, and a porous body for finely dispersing the fluid is provided on the entrance side of the sterilization processing chamber.例文帳に追加

流動体の滅菌装置であって、流動体の入口と出口とを有する滅菌処理室と、滅菌処理室内に取り付けられた紫外線照射ランプとを有し、滅菌処理室の入口側には流動体を微分散する多孔体を有していることを特徴とする。 - 特許庁

AIR PURIFIER HAVING EFFECTS OF STERILIZATION BY ULTRAVIOLET RAY IRRADIATION, PHOTOCATALYTIC DEODORANT WITH INNER CYLINDER HAVING VERTICAL, HORIZONTAL OR SLANT PARTITION例文帳に追加

内筒に縦型，横型或いは斜面による隔壁を持ち、紫外線照射殺菌と、光触媒消臭剤効果をもつ空気清浄化装置。 - 特許庁

To solve the problem above, ultraviolet irradiation of air of an optimal wind speed enables an efficient sterilization.例文帳に追加

上記課題を解決する為に、紫外線を至適流速の空気に照射させることが出来れば、殺菌を効率よく行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an electron beam sterilization system capable of controlling the irradiation amount of electron beams to irradiate an object in an adequate range.例文帳に追加

対象物に照射される電子線の照射量を適切な範囲内に制御する電子線殺菌システムを提供する。 - 特許庁

The method of sterilizing the substance includes irradiation of the substance, to which a silver ions are applied, with light for the sterilization.例文帳に追加

物質の殺菌方法は、銀イオンを付着させた物質に光を照射することによって殺菌することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a transport or carry case which can stand irradiation for sterilization such as electron beams(EB) or γ rays.例文帳に追加

輸送用若しくは搬送用のケースであって、電子線（ＥＢ）やγ線などの滅菌用放射線照射に耐え得るものを提供する。 - 特許庁

To provide a laundry drier providing sufficient sterilization effects by sufficiently securing irradiation of laundry with light.例文帳に追加

洗濯物への光の照射を十分に確保して、十分な殺菌作用を得ることができる乾燥機を提供する。 - 特許庁

Next, the electronic beam irradiation apparatus 13 individually irradiates the syringe outer cylinder 2 carried in order from the cooler 12 with electronic beams for sterilization.例文帳に追加

次に、電子線照射装置１３が、冷却装置１２から順次移送されるシリンジ外筒体２に個別的に電子線を照射し、滅菌する。 - 特許庁

To provide a sterilization method and apparatus by which an interior surface of a number of vessels can be sterilized by a single electron irradiation equipment.例文帳に追加

一つの電子線照射装置で多数の容器の内面を殺菌できる容器の殺菌方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device capable of utilizing sterilization action by irradiation with ultraviolet rays in both of the time of closing and opening an opening and closing member.例文帳に追加

開閉部材の閉鎖時及び開放時の両方において、紫外線の照射による殺菌作用を利用可能な開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide methods for sterilization of dispersions of one or more nanoparticulate active agents via γ irradiation, and obtainable pharmaceutical compositions.例文帳に追加

1種または複数のナノ粒子活性物質の分散体を、γ線照射により滅菌する方法、および得られる薬学的組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, the circulation water can be purified through the filter 6 and the whole sterilization of the circulation water and the sterilization of the filter medium 7 can be performed with irradiation of UV rays.例文帳に追加

これにより、フィルター５による循環水の浄化作用と、紫外線照射による循環水の全量殺菌及びフィルター濾材７の殺菌とを行うことができる。 - 特許庁

To provide a polyolefin molded product for radiation sterilization which has good thermal stability on processing, and controls the generation of discoloration and an odor with sterilization treatment by irradiation with radiation to a low level.例文帳に追加

加工時の良好な熱安定性を有し、放射線照射滅菌処理に伴う着色や臭気の発生が極めて低水準に抑制された放射線滅菌用ポリオレフィン成形体を提供する。 - 特許庁

This water sterilizing and purifying apparatus 1 is equipped with a sterilization tank 2 into which water is introduced, an ultraviolet irradiation means 3 for irridiating the inside of the sterilization tank 2 with ultraviolet rays, an ultrasonic oscillation means 4 for oscillating ultrasonic waves into the sterilization tank 2 and a magnetic field forming means 5 for allowing a magnetic field to act on the water introduced into the sterilization tank 2.例文帳に追加

殺菌浄水装置１は、水を導入可能な殺菌槽２と、殺菌槽２の内部に紫外線を照射する紫外線照射手段３と、殺菌槽２の内部へ超音波を発振する超音波発振手段４と、殺菌槽２へ導入される水に磁場を作用させる磁場発生手段５とを備える。 - 特許庁

The microwave from the microwave generator floods the microwave irradiation area via the impedance matching area and irradiates the water for sterilization supplied to the microwave irradiation area.例文帳に追加

前記マイクロ波発生装置から出力するマイクロ波が前記インピーダンス整合領域を経由して前記マイクロ波照射領域に入り、該マイクロ波照射領域内に取り込まれる殺菌を目的とする前記水に照射する。 - 特許庁

To provide a sterilization electron beam irradiation apparatus for a sheet material which can excellently maintain the decompression state of an irradiation processing room and can be fabricated economically by being downsized.例文帳に追加

照射処理室の減圧状態を良好に維持でき、小型化して経済的に製作できるシート材料の殺菌用電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

A semi-fabricated stand pouch 1 under linear transportation from one side to the other side in an irradiation chamber 10 is subjected to sterilization treatment by using electron beams radiated from an electron beam generation means 20 mounted in the irradiation chamber 10.例文帳に追加

照射室１０内の一方側から他方側にスタンドパウチ半製品１を、直線的に搬送中に照射室１０に取り付けた電子線発生手段２０から照射した電子線により滅菌処理する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiation device which enables sterilization of microorganisms in liquid to be treated, oxidizing decomposition of organic material and decomposition of toxic substances while suppressing a reduction in irradiation amount of UV rays.例文帳に追加

紫外線の照射量の低下を抑制しつつ、被処理液の微生物の殺滅、有機物の酸化分解、その他の有毒物質の分解などをなし得ることを課題とする。 - 特許庁

To grasp the amount of electron beam irradiation energy so that measurement devices cannot break down due to electron beam irradiation, in an electron beam sterilizer surrounded by a sterilization chamber.例文帳に追加

殺菌室に囲まれた電子線殺菌装置において、電子線照射で計測器が故障することがないように、電子線照射エネルギー量を把握する。 - 特許庁

To economically increase the efficiency of electron ray irradiation by equalizing doses at center portion and an outer peripheral portion within a plane in the direction of depth of the electron ray irradiation, thus achieving uniform sterilization and processing, and eliminating the need for a large investment.例文帳に追加

電子線照射深さ方向のある面内における中心部と外周部の線量を均一化し、滅菌・加工処理を均斉ならしめると共に大きな投資を必要とせず、経済的に電子線照射の効率を良好とする。 - 特許庁

A container carrier 24 is provided inside a sterilization box 18, the container 2 carried in from the outside is carried and introduced to an irradiation chamber 30, and the container 2 is irradiated with the electron beams from an electron beam irradiation device 28 and sterilized.例文帳に追加

殺菌ボックス１８内に容器搬送装置２４が設けられ、外部から搬入された容器２を搬送して照射室３０に導入し、電子線照射装置２８からこの容器２に電子線を照射して殺菌を行う。 - 特許庁

A sterilization device 1 comprises a rolling device 2 in which a powdery material is charged, an electron beam irradiation device 40 for irradiating electron beams, a travel table 60 for transferring the rolling device 2 into the electron beam irradiation device 40, etc.例文帳に追加

殺菌装置１は、粒体を入れる転動装置２と、電子線を照射する電子線照射装置４０と、転動装置２を電子線照射装置内に移動させる走行台６０等から構成されている。 - 特許庁

The sterilizing apparatus comprises four basic elements, that is, a microwave irradiation area 3 for irradiating microwave into the water for sterilization, a microwave generator 1, an impedance matching area 2 for effectively delivering the microwave from the microwave generator to the microwave irradiation area, and devices 4 and 5 for delivering the water for sterilization into the microwave irradiation area 3.例文帳に追加

殺菌装置の構成が、殺菌を目的とする水中へのマイクロ波照射領域３、マイクロ波発生装置１、該マイクロ波発生装置から前記マイクロ波照射領域へマイクロ波が有効に伝達されるためのインピーダンス整合領域２、前記マイクロ波照射領域に殺菌を目的とする水を送り込むための装置４及び５の４部分の基本要素からなる。 - 特許庁

In the continuous process and apparatus for sterilization and, if appropriate, virus inactivation of fluid media 1 by means of combined application of heat treatment 2, 3, 55 and a UV irradiation treatment 4, the heat treatment 2 of the fluid media is carried out at a sterilization temperature of 40-135°C and the UV irradiation treatment at irradiation density of 5-300 W/m^2.例文帳に追加

流体媒体１に、熱処理２，３，５５とＵＶ照射処理４を組み合わせて適用することで、流体媒体１を滅菌し、場合によりウイルスを不活性化する連続方法及びそのための装置であって、流体媒体１の熱処理２は４０℃〜１３５℃の滅菌温度で行い、ＵＶ照射処理４は５〜３００Ｗ／ｍ２の照射密度で行う連続方法及びそのための装置。 - 特許庁

This novel ultraviolet water sterilization and purification apparatus for sterilizing various kinds of germs in natural water, seawater, or spa water by means of the cleaning effect of ultrasonic waves and the sterilizing effect of the ultraviolet rays, mainly comprises a sterilization tank housing containing honeycomb type sterilizing chambers, an ultraviolet irradiation section, and an ultrasonic wave cleaning section.例文帳に追加

殺菌槽をハニカム構造とする殺菌槽ハウジングと、紫外線照射部と、超音波洗浄部とを主な構成とし、紫外線の殺菌作用、超音波の洗浄作用によって、天然水、海水、温泉水に含まれる菌・雑菌を殺菌する新規な紫外線殺菌浄水装置を実現したものである。 - 特許庁