「is binding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The new edition is binding. 例文帳に追加

新版は製本中です. - 研究社 新英和中辞典

No. society is binding. right?例文帳に追加

いや 社会は結束してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One white string is used for binding. 例文帳に追加

綴じ糸は白を1本使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The promise is （not） binding. 例文帳に追加

この契約は有効（無効）だ - 斎藤和英大辞典

That is the bond binding us together.例文帳に追加

それが俺達を繋ぐ絆だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second binding layer is arranged on the first binding layer.例文帳に追加

第二結合層は、第一結合層上に配置される。 - 特許庁

a worker whose trade is binding books 例文帳に追加

製本業を仕事とする人 - 日本語WordNet

A promise made under compulsion is not binding. 例文帳に追加

強いられて約束は無効だ - 斎藤和英大辞典

Thereafter, the binding processing by means of a needle-less binding unit is performed.例文帳に追加

その後、針無し綴じユニットによる綴じ処理が行われる。 - 特許庁

Foodstuffs such as yam is used as the binding agent. 例文帳に追加

つなぎに山芋などを使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since grade one flour is low in viscosity, a binding agent is often used. 例文帳に追加

粘りがなく、つなぎをよく使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The length of the Yazurido (Arrow slide binding) is longer than six centimeters." 例文帳に追加

『矢摺籐の長さは6cm以上。』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The single-side binding booklet is formed by binding a binding side along one end of each of superposed sheets 20 with a binding part 1 having a prescribed binding width.例文帳に追加

片綴り冊子は、重ね合わせた各用紙２０それぞれの一端に沿う綴り辺を、所定の綴り幅を有する綴り部１で綴ってなる。 - 特許庁

The binding glue is made from horses.例文帳に追加

糊は馬から作られているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A promise made under compulsion is not binding. 例文帳に追加

脅迫されてした約束は無効 - 斎藤和英大辞典

A promise made under compulsion is not binding. 例文帳に追加

強制されてした約束は無効 - 斎藤和英大辞典

This snowboard binding system is provided with boots and binding devices.例文帳に追加

このスノーボードビンディングシステムは、ブーツ及びビンディング装置を備えている。 - 特許庁

If the binding is defective, the sheets fall apart. 例文帳に追加

製本が悪いと本がバラバラになる - 斎藤和英大辞典

A promise made under compulsion is not binding. 例文帳に追加

圧迫の下になせる約束は無効 - 斎藤和英大辞典

The default value of the Binding Type field is SOAP. 例文帳に追加

「結合型」フィールドのデフォルト値は「SOAP」です。 - NetBeans

BINDING binding site for any chemical group (co-enzyme, prosthetic group, etc.); the chemical nature of the group is given in the description field 例文帳に追加

BINDING化学基(補酵素，補欠基等)の結合位置。当該基の化学的内容は説明欄に示される。 - 特許庁

The snowboard binding device is provided with a base member 640, rear binding mechanisms 644a and 644b and a front binding member 642.例文帳に追加

このスノーボードビンディング装置は、ベース部材640、後方ビンディング機構644a,644b、前方ビンディング部材642を備えている。 - 特許庁

The laminated binding layer is arranged on the base plate and at least includes a first binding layer and a second binding layer.例文帳に追加

積層結合層は、基板上に配置され、少なくとも第一結合層と第二結合層とを含む。 - 特許庁

If a binding that has a higher priority than the existing binding has been evaluated normally, the existing binding is terminated and the new binding is executed.例文帳に追加

既存のバインディングより高い優先順位を持つバインディングが正常に評価された場合、既存のバインディングは終了され、新しいバインディングが実行される。 - 特許庁

One side of the bag 2 is formed into a binding part 3 with binding holes 4.例文帳に追加

袋２の一側は綴じ孔４を有する綴じ部３に形成されている。 - 特許庁

The provider binding is received from the provider.例文帳に追加

プロバイダバインディングはプロバイダから受け取られる。 - 特許庁

a binding method in which each folded printed page is bound by hand 例文帳に追加

折り丁を手で綴じる製本方法 - EDR日英対訳辞書

The nucleic acid binding polypeptide is produced by binding a nucleic acid to a polypeptide, wherein, the nucleic acid is preferably bound at the end of the polypeptide.例文帳に追加

ポリペプチドに核酸が結合して成る、核酸結合ポリペプチドを提供した。 - 特許庁

The binding machine 10 is equipped with a supply equipment of binding fabric 4 having binding fabric loading platform 41.例文帳に追加

本発明は、玉布載置台４１を有する玉布供給装置４を備える玉縁縫いミシン１０である。 - 特許庁

By only wrap-connecting the binding bumps with the binding wire, easy and quick binding of the tiles is implemented.例文帳に追加

緊結用凸部１２に緊結線を巻き掛けるだけで、容易かつ迅速にのし瓦の緊結を行なうことができる。 - 特許庁

The binding body 12 is bored to produce one binding hole 13 and another binding hole 14 in directions such that both the holes cross each other.例文帳に追加

結束本体部12に、一方の結束孔13および他方の結束孔14を互いに交差する方向に穿設する。 - 特許庁

The second binding hole 14 is diametrally larger than the first binding hole 13.例文帳に追加

第２の綴じ穴１４は第１の綴じ穴１３よりも大径に設けられている。 - 特許庁

The booklet 60 is formed by binding a plurality of pieces of paper at binding sides 61.例文帳に追加

冊子６０は、複数の用紙を綴じ側６１で綴じて形成されている。 - 特許庁

It is a 20cm-by-16cm paper book, and detcho-so (a kind of binding technique) was employed for binding. 例文帳に追加

体裁は縦約20cm、幅約16cmの紙本で、装丁は粘葉装（でっちょうそう）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is useful as a binding inhibitor.例文帳に追加

そのため、結着防止剤として有用である。 - 特許庁

A promise made under duress is not binding. 例文帳に追加

強制された約束には拘束力がない. - 研究社 新和英中辞典

Soba is made from buckwheat flour, binding agent and water. 例文帳に追加

蕎麦は「蕎麦粉」と「つなぎ」「水」にて作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of performing a second binding operation before the end of binding operation using the first binding means 420a, the second binding operation is performed using the second binding means 420b.例文帳に追加

そして、第１綴じ手段４２０ａを用いた綴じ動作が終わる前に他の綴じ動作を行う場合には、第２綴じ手段４２０ｂを用いて他の綴じ動作を行うようにする。 - 特許庁

The first binding means 12 is provided with a second binding means 13 disposed adjacent to the first binding means 12 to thereby inhibit binding/unbinding action of the first binding means 12.例文帳に追加

また、この第１拘束手段１２には、第１拘束手段１２に隣接して、第１拘束手段１２の拘束／拘束解除作用を阻止する第２の拘束手段１３を設ける。 - 特許庁

To automatically prevent that an image is situated on a binding hole when binding perforation is indicated.例文帳に追加

綴じ孔あけが指示されている場合に、自動的に綴じ孔上に画像が位置しないようにする。 - 特許庁

The gold-binding protein is composed of a protein utilizing an anti-gold antibody and a gold-binding site which is a part of the anti-gold antibody.例文帳に追加

抗金抗体またはその一部の金結合性部分を用いたタンパク質を構成する。 - 特許庁

An antibody specifically binding to the peptide is also provided.例文帳に追加

上記ペプチドと特異的に結合する抗体。 - 特許庁

The first binding layer is arranged on the base plate.例文帳に追加

第一結合層は、基板上に配置される。 - 特許庁

a stiff boot that is fastened to a ski with a ski binding 例文帳に追加

ビンディングでスキーに固定される堅いブーツ - 日本語WordNet

If the binding is bad, the sheets fall apart―come asunder. 例文帳に追加

製本が悪いと本の紙がバラバラに離れる - 斎藤和英大辞典