「is binding」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This porous sound absorbing material is obtained by binding the lightweight aggregate with an inorganic binding material.例文帳に追加

この軽量骨材を無機質結合材で結合して、多孔質の吸音材とする。 - 特許庁

A binding part 4 having a plurality of binding holes 5 is provided on one side of the mount main body.例文帳に追加

台紙本体の一側に複数の綴孔５を有する綴じ部４を設ける。 - 特許庁

This binding processor 1 is equipped with a punch mechanism part 2 and a binding processing mechanism part 3 which performs the binding processing by using the binder.例文帳に追加

綴じ処理装置1は、パンチ機構部2とバインダによる綴じ処理を実行する綴じ処理機構部3を備えている。 - 特許庁

This guide is an introduction to the support in NetBeans IDE for beans binding and data binding in Java desktop applications.例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE でサポートされている Java デスクトップアプリケーションでの Beans Binding 機能とデータのバインド機能の概要を示します。 - NetBeans

A binding implement 5 is provided with the four ring parts 7 for binding a binding margin part of one long side edge part of the binder paper 6.例文帳に追加

綴じ具５には、バインダ用紙６の一長辺縁部の綴じ代部を綴じる４つのリング部７が備えられている。 - 特許庁

The binding material is removed from the cast material.例文帳に追加

鋳造材料から結合材は除去される。 - 特許庁

There is a wide margin left on the left side for binding. 例文帳に追加

紙の左側に綴じ代が広く残してある. - 研究社 新和英中辞典

an order issued by an administrative body that is not legally binding 例文帳に追加

行政機関が出す法規性のない命令 - EDR日英対訳辞書

The default value of the Binding Subtype field is RPC Literal. 例文帳に追加

「結合サブタイプ」フィールドのデフォルト値は「RPC リテラル」です。 - NetBeans

PyQt is a sip-wrapped binding to the Qt toolkit. 例文帳に追加

PyQtはsipでラップされたQtツールキットへのバインディングです。 - Python

Then, the binding wire clamping device 25 is rotated, and twists the binding wire to bind the reinforcing bar.例文帳に追加

その後に結束線クランプ装置25が回転し、結束線を捩じって鉄筋を結束する。 - 特許庁

Beans binding is a new technology based on JSR 295 and which will probably be included in a future Java SE release.例文帳に追加

Beans Binding は JSR 295 に基づく新技術であり、Java SE の今後のリリースに含まれる予定です。 - NetBeans

A binding tool 20 for which the binding component 70 is used, contains a substrate 22 having a bearing plate 24.例文帳に追加

綴じ部材７０を用いた綴じ具２０は、軸受板２４を有する基板２２を含む。 - 特許庁

Disclosed is a peptide comprising SRD1 constituting SBP75 or a SRD1 derivative having binding activity of specifically binding to a negative supercoiled DNA.例文帳に追加

SBP75のSRD1または負の超らせんDNA結合活性を有するSRD1誘導体を含む、ペプチド。 - 特許庁

The saddle binding book 2 with a CD is constituted by binding many fold sections 4 at a backbone 802 together with a cover 6 by a binding wire.例文帳に追加

ＣＤ付き本２は、多数の折り丁４が表紙６と共に背８０２で綴針金により綴じられて構成されている。 - 特許庁

A pair of binding holes 28 for inserting through the binding band 40 binding the electric wires W is provided in the electric wire fixing part 26.例文帳に追加

電線固定部２６には、電線Ｗを束ねる結束バンド４０を挿通可能な結束孔２８が一対設けられている。 - 特許庁

To perform printing on a sheet such that a binding margin is arranged at a specified binding margin position and the side arranged with the binding margin becomes the sheet cutting side.例文帳に追加

指定された綴じ代位置に綴じ代を配置し、綴じ代が配置された側を断裁辺とするよう用紙に印刷する。 - 特許庁

A binding margin 5101 of the disk binding body 51 is bound between papers to constitute a book binding the disk storage body 51 therein.例文帳に追加

ディスク収納体５１の綴じ代５１０１が紙の間に綴じ込まれ、ディスク収納体５１を綴じた本が構成される。 - 特許庁

This Act is binding on Her Majesty in right of Canada or a province. 例文帳に追加

本法律は，カナダ国及び州を拘束する。 - 特許庁

A promise made under compulsion is not binding―of no force―of no legal force. 例文帳に追加

強制されてなせる約束は効力が無い - 斎藤和英大辞典

This written pledge is not legally binding.例文帳に追加

この誓約書には法的拘束力はありません。 - Tatoeba例文

The insulation layer is arranged on the laminate binding layer.例文帳に追加

絶縁層は、積層結合層上に配置される。 - 特許庁

This bin tray 9 is provided with an opening part 9b for passing a binding needle in sheet binding operation by the binding means 20 to smoothly perform the binding operation of the binding means 20.例文帳に追加

そして、このビントレイ９に、綴じ手段２０によるシート綴じ動作の際、綴じ針が通過する開口部９ｂを設けることにより、綴じ手段２０の綴じ動作を支障なく行うことができる。 - 特許庁

The binding wire-clamping device is retracted after closing the clamping plates and holding the binding wire loop, the binding wire is sheared at a position of a contact surface between the binding wire- clamping device 13 and the cutter block 4, and the binding wire-clamping device rotates and twist the binding wire to bind the reinforcing bars.例文帳に追加

クランププレートを閉じて結束線ループを把持した後に結束線クランプ装置が後退し、結束線を結束線クランプ装置13とカッターブロック4の接触面位置で剪断し、結束線クランプ装置が回転して結束線を捩じり、鉄筋を結束する。 - 特許庁

The sheet bundle is saddle stitched by a sheet binding means.例文帳に追加

シート束をシート綴じ手段によって中綴じする。 - 特許庁

A head part 30 is formed at the middle of a binding rubber part 20.例文帳に追加

結束ゴム部(20)の途中に頭部(30)を形成する。 - 特許庁

This agreement is binding on all parties. 例文帳に追加

この契約は当事者全部が履行すべきものである。 - Tanaka Corpus

This agreement is binding on all of us. 例文帳に追加

この契約には我々すべてが従わねばならない。 - Tanaka Corpus

If the connection or binding succeeds, zero is returned. 例文帳に追加

接続または対応づけに成功するとゼロを返す。 - JM

This agreement is binding on all parties.例文帳に追加

この契約は当事者全部が履行すべきものである。 - Tatoeba例文

This agreement is binding on all of us.例文帳に追加

この契約には我々すべてが従わねばならない。 - Tatoeba例文

A common implementation of dynamic scope is shallow binding. 例文帳に追加

ダイナミック・スコープの普通の実装は浅い束縛である. - コンピューター用語辞典

an obligation that is not legally binding, called moral obligation 例文帳に追加

履行しなくても債権者に提訴されない債務 - EDR日英対訳辞書

This file is equipped with a file main body 10, a main-part binding piece 21 and a subordinate-part binding piece 25.例文帳に追加

ファイル本体１０と、主部綴じ込み片２１および副部綴じ込み片２５とを備える。 - 特許庁

At its most basic, beans binding is a way to connect bean properties without using event listening and handling code.例文帳に追加

Beans Binding は、基本的にイベントリスナーやイベントハンドラをコーディングせずに Bean のプロパティーを接続する方法です。 - NetBeans

The peptide is an allose-binding protein (ALBP), a polypeptide coupled with a fluorescent protein to the ALBP, or a recombinant ALBP.例文帳に追加

上記のポリペプチドがallose-binding protein(ALBP)、ALBPに蛍光タンパク質を結合したポリペプチド、リコンビナントＡＬＢＰである。 - 特許庁

Metichillin resistant staphylococcus is immunologically detected by using chicken IgY with respect to PBP2a (Penicillin-binding protein 2a).例文帳に追加

PBP2a（Penicillin-binding protein 2a）に対するニワトリIgYを用いてメチシリン耐性ブドウ球菌を免疫学的に検出する。 - 特許庁

Tafl with 926 amino acids is cloned as the protein binding to Tazl of a telomere-binding protein.例文帳に追加

テロメア結合タンパクであるTaz1に結合するタンパク質として、９２６アミノ酸のTaf1がクローニングされた。 - 特許庁

To return a binding means to a home position without mis-detecting the failure of the binding means even when the binding means is locked outside a home when a driving part of the binding means is operated reversely upon homing of the binding means.例文帳に追加

綴じ手段のホーミング時に、綴じ手段の駆動部を逆転動作させて、ホーム外でロックされた場合であっても、綴じ手段の故障と誤検出することなく、綴じ手段をホーム位置へと復帰させることができるようにする。 - 特許庁

To allow some revolutions from the binding position of a binding member by slightly transferring the binding member in the open direction with the help of an urging plate when a specified engagement state under which the binding position of the binding member is regulated, is cancelled.例文帳に追加

綴じ部材の綴じ込み状態を解除したときに、一定の弾力で綴じ込み位置から若干の回転を許容する一方、綴じ部材を完全に開放位置に回転させたときに当該開放位置を安定的に保持すること。 - 特許庁

In a method for binding the coil-like body using the coil-like body binding strip, the binding is unbound by holding one end of the coil-like body binding strip since surface fastener is used for the binding part.例文帳に追加

本コイル状体結束帯１を用いてコイル状体を結束する方法によれば、結束部１３に面ファスナを用いているので、結束を解く際は本コイル状体結束帯１の一端を持ちながら解くことになる。 - 特許庁

The binding machine (1) is equipped with at least one binding head (3) running in parallel with a printed product (2) sent in a gathering and binding instrument when it is bound.例文帳に追加

綴じ機（１）は、綴じる際にそれぞれ丁合い綴じ器内で送られる印刷製品（２）と並走するすくなくとも１つの綴じヘッド（３）を備える。 - 特許庁

At the time of starting a binding work, the binding tape Y is stretched horizontally at a binding station S2 by operations of the unwiding unit 60 and the holding unit 80.例文帳に追加

結束作業開始時に、操出ユニット６０と挟持ユニット８０とで、結束ステーションＳ２で結束テープＹを水平に張り渡す。 - 特許庁

In the step of mixing the powdery binding material, the powdery binding material is mixed into the solution of the conductive material to produce a conductive material/powdery binding material solution.例文帳に追加

粉状結着材混合工程では，導電材溶液に粉状の結着材を混入して導電材結着材溶液とする。 - 特許庁

The second binding unit side is also similar, and a second binding unit finished with the binding processing moves toward the direction of extending the tongue 522.例文帳に追加

また第２綴じユニット側も同様であり、綴じ処理を終えた第２綴じユニットは、舌部５２２が延びる方向に向かって移動していく。 - 特許庁