「just checking.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Just checking.例文帳に追加

確かめただけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just checking.例文帳に追加

確認しただけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, sir. just checking in.例文帳に追加

いえ ただ確認を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just checking, all right?例文帳に追加

確認する ホントだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just checking his reflexes.例文帳に追加

反応を見てるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I was just... just checking.例文帳に追加

いや ちょっと確認しただけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok. i'm just checking.例文帳に追加

一応チェックしておこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, just checking messages.例文帳に追加

メールをチェック しただけだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just checking in.例文帳に追加

ちょっとチェックをしてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just checking the phone line.例文帳に追加

回線をチェックしてただけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just checking in before I go to bed.例文帳に追加

寝る前に 確認したくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just checking the nav equipment.例文帳に追加

ナビゲーション装置をチェックしてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'm just... checking my voicemail.例文帳に追加

ちょうど... ボイスメールをチェックしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just occasionally checking my phone.例文帳に追加

たまに携帯チェックしてるだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm checking, just in case.例文帳に追加

一応確認させていただきました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was just checking on the bible.例文帳に追加

聖書を確認しようとしただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you mind just checking for us?例文帳に追加

ちょっと 調べてもらっていいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And charles just checking it out there.例文帳に追加

チャールズがあそこでチェックを入れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were just checking the building. it's all good.例文帳に追加

建物の点検してたの 大丈夫よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get it, dean. i'm just checking in.例文帳に追加

分ったよ ディーン ただ気になっただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just checking in. new job and all.例文帳に追加

ちょっと確認 新しい仕事とすべてを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sure he's not just checking you out?例文帳に追加

君を確認してないと確信できるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just checking the stability of the icepack around the base.例文帳に追加

氷嚢の安定性を チェックしていた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am just checking to see if my throne is doing well.例文帳に追加

私はただ、自分の王座が無事かどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i'm just checking. I mean, you never know with the internet.例文帳に追加

一応さ ネット上でしか 分かってないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just checking to see if you recognize that.例文帳に追加

これに見覚えがあるかどうか 調べてるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just checking to see if my wife had called.例文帳に追加

家内が電話したかどうか 確認してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, i'mi'm just checking to see if he's called, that's all.例文帳に追加

いや 彼が電話をよこしたか 確かめてるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so you're just checking him out 'cause you guys like the same comic books?例文帳に追加

皆さん漫画が好きだから 彼をチェックしてるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just got a call from the officer checking on angelina's house.例文帳に追加

アンジェリーナの家に 急行したパトから連絡が入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

she went on, checking herself just as she was beginning to run down the hill, 例文帳に追加

と、いまにも丘を駆け下りそうになった自分を制します。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

This method is just for collecting errors that occur while checking for updates and updating a package. 例文帳に追加

このメソッドは、単にパッケージの更新チェックや更新の際に発生したエラーを取得するためだけのものです。 - PEAR

When a control portion detects that, for example, "button for checking a program which has just started", or "icon for checking a program which has just started" is pushed by a selection from a menu display and a determination by a user's operation from a remote control device and the like, a time management portion obtains a present time.例文帳に追加

リモコン装置などからのユーザ操作により、例えば、「開始間もない番組を調べるボタン」、メニュー表示からの選択・決定により「開始間もない番組を調べるアイコン」が押されたことを制御部が検出すると、時間管理部が現在時刻を取得する。 - 特許庁

To provide a method of checking a temperature sensor without causing any error detection even when the exhaust system temperature is low, for example, just after an engine starts.例文帳に追加

エンジンの始動後などの排気系の温度が低い状態でも誤検知を生じない温度センサの点検手法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display tool for checking operation of automatic door which is easily disposed on a floor just before automatic door and is made compact and light in weight.例文帳に追加

自動ドア手前の床上に簡単に設置することができるとともに、コンパクト化かつ軽量化を図ることができる自動ドアの点検作業用表示用具の提供。 - 特許庁

To provide a die-clamping mechanism abnormality observing method for a die casting machine and to provide the die casting machine with which productivity can be improved by estimating the worn amount without decomposing and checking the die-clamping mechanism in the die casting machine, by operating this machine until the moment just before the development of the defective quality in a product and by performing maintenance with minimum decomposition and checking.例文帳に追加

成型機における型締め機構を分解点検することなく摩耗量を推定し、製品品質不良の発生する直前まで稼働させ最小限の分解点検でメンテナンスを行い生産性の向上を可能にする成型機の型締機構異常監視方法および成型機を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a transmission line redundant system by checking the normality of a transmission line system being a switching destination even just after restoration of a fault as to a communication system of redundant configuration.例文帳に追加

冗長構成された通信システムについて障害復旧直後にも切替先の伝送路系の正常性をチェックすることによって伝送路冗長系の信頼性を向上させる自己診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backup system capable of surely restoring a data base for preserving a checked result or the like outputted from a document processor for checking a document into a state just before the data base is destroyed.例文帳に追加

紙葉類の検査等を行う紙葉類処理機から出力された検査結果等のデータを保存するデータベースの損壊に際し、このデータベースを損壊直前の状態に確実に復元できるバックアップ方式を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of automatically generating documents for financial accounting just by selecting a transaction name and inputting the minimum necessary information, and allowing a user to accurately recognize the management situations of an own company even without checking or correction by an accounting firm.例文帳に追加

取引名を選択して必要最低限の情報を入力するだけで財務会計用書類が自動生成されると共に、会計事務所のチェックや修正がされなくても自社の経営状況を正確に把握可能なシステムを提供する。 - 特許庁