learningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10963件
When he was 18, he started learning to make cakes at a cake shop in Tokyo. 例文帳に追加
18歳のとき,東京の洋菓子店でケーキ作りを学び始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
I started learning the piano and composing in music school at age 5. 例文帳に追加
5歳のころ,音楽教室でピアノと作曲を習い始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave
The history information of a plurality of learning courses attended by the user is collectively displayed on the learning history integrated browse screen.例文帳に追加
学習履歴統合閲覧画面には、ユーザが受講している複数の学習コースの履歴情報が1画面にまとめて表示される。 - 特許庁
IDENTIFYING/LEARNING METHOD OF PAPER SHEETS USING COMPETITIVE NEURAL NETWORK例文帳に追加
競合型ニューラルネットワークを用いた紙葉類の識別/学習方法 - 特許庁
LEARNING DEVICE FOR PATTERN CLASSIFICATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
パターン分類装置の学習装置及びそのためのコンピュータプログラム - 特許庁
DATA ANALYSIS AND MACHINE LEARNING PROCESSING UNIT, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
データ分析及び機械学習処理装置及び方法及びプログラム - 特許庁
SWITCH SYSTEM, LINE CARD, METHOD OF LEARNING FDB INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加
スイッチシステム、ラインカード、FDB情報の学習方法及びプログラム - 特許庁
LEARNING GUIDANCE METHOD OR LEARNING SUPPORT METHOD OF PRIVATE CRAMMING SCHOOL, REVIEW MANAGEMENT METHOD OF LEARNER, AND ANSWER METHOD OF LONG-PASSAGE READING QUESTION例文帳に追加
学習塾の学習指導方法又は学習支援方法、学習者の復習管理方法及び長文読解問題の解答法 - 特許庁
To enhance accuracy of class classification including a class without learning data.例文帳に追加
学習データがないクラスを含むクラス分類の精度を高めること。 - 特許庁
On the basis of the selected learning system, a neural net learning part 70 generates a prediction model and stores it in a prediction model storage part 90.例文帳に追加
選択した学習方式にもとづきニューラルネット学習部70で予測モデルを作成して、予測モデル格納部90に保存する。 - 特許庁
LEARNING METHOD FOR DISCRIMINATOR, OBJECT DISCRIMINATION APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加
判別器の学習方法および対象判別装置ならびにプログラム - 特許庁
This injection amount learning device of an internal combustion engine is suitably used in the internal combustion engine for performing the learning of the injection amount.例文帳に追加
内燃機関の噴射量学習装置は、内燃機関において噴射量学習を実行するために好適に利用される。 - 特許庁
COOLING CONTROL MODEL LEARNING METHOD, AND ROLLED MATERIAL COOLING METHOD例文帳に追加
冷却制御モデルの学習方法及び圧延材の冷却方法。 - 特許庁
To improve precision by removing unnecessary data from learning data.例文帳に追加
学習データから不要なデータを取り除いて精度を向上させる。 - 特許庁
With a retrieval result holding means 16, the obtained document pair is added to a learning data holding part 12 as a piece of the learning data.例文帳に追加
検索結果保持手段16によって、得られた文書ペアを学習データの一部として学習データ保持手段12に追加する。 - 特許庁
A manager uses a management client 4 to access the learning server 2.例文帳に追加
管理者は、管理クライアント4を用いて学習サーバ2にアクセスする。 - 特許庁
LEARNING SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
学習システム、情報処理装置、情報処理方法およびプログラム - 特許庁
CHARACTER RECOGNIZING DEVICE, CHARACTER LEARNING DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
文字認識装置、文字学習装置およびコンピュ—タ可読記録媒体 - 特許庁
The selection section performs selection processing a plurality of times for selecting a plurality of groups including one or more learning samples from the learning sample storage section.例文帳に追加
選択部は、学習サンプル記憶部から学習サンプルを1以上含むグループを複数選択する選択処理を複数回行う。 - 特許庁
To provide an on-line interactive learning and managing system.例文帳に追加
オンラインインタラクティブラーニング管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
Required ignition timing is set on the basis of the knocking learning value.例文帳に追加
このノック学習値に基づいて要求点火時期を設定する。 - 特許庁
To provide an actuator controlling device capable of certainly accomplishing learning of a stopper point in learning at the time of factory shipment thereof.例文帳に追加
工場出荷時学習において、ストッパ点の学習を確実に完了することができるアクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁
To increase prediction accuracy of labels of contents through active learning.例文帳に追加
能動学習によるコンテンツのラベルの予測精度を向上させる。 - 特許庁
To provide a course participation management system capable of more efficiently providing responses to the learning outcomes of e-learning course participants.例文帳に追加
eラーニングにおいて、受講生の学習成果に対する応答をより効率的に行うことが可能な受講管理システムを得ること。 - 特許庁
Learning time per day in the learning schedule may increase or decrease according to the number of days from the input date to the start date of the regular examination.例文帳に追加
なお、学習予定における1日の学習時間は、入力日から定期試験までの日数に応じて、増減する場合がある。 - 特許庁
STEERING ANGLE MIDDLE POINT LEARNING METHOD, AND STEERING ANGLE REACTION FORCE CONTROL METHOD例文帳に追加
舵角中点学習方法及び舵角反力制御方法 - 特許庁
METHOD AND SERVER FOR PRESENTING LEARNING ORDER, PROGRAM FOR PRESENTING LEARNING ORDER AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
学習順序提示方法とサーバ、並びに学習順序提示プログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
LEARNING/TEACHING SYSTEM HAVING EDITION FUNCTION USING INFORMATION SYSTEM例文帳に追加
情報システムを用いた編集機能を有する学習/教授システム - 特許庁
To efficiently assume a machining condition with high precision by reducing the number of teacher data {3754/24}learning data) required when performing learning.例文帳に追加
学習時に必要とされる教師データ(学習データ)のデータ数を低減して、効率良くかつ高い精度で加工状態を推定する。 - 特許庁
Evolution is automatically and dramatically accelerated by retrieval and learning.例文帳に追加
探索と学習とにより、進化が自動的に劇的に加速される。 - 特許庁
LEARNING DEVICE FOR ENGINE VALVE CONTROL MECHANISM, AND ENGINE VALVE CONTROL SYSTEM例文帳に追加
機関バルブ制御機構の学習装置及び機関バルブ制御システム - 特許庁
LEARNING APPARATUS AND METHOD, AND IMAGE PROCESSOR AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加
学習装置および方法、並びに、画像処理装置および方法 - 特許庁
Kennin-ji Temple was the temple of Sanshu kengaku (learning the three sects) of Zen, Tendai, and Shingon. 例文帳に追加
建仁寺は禅・天台・真言の三宗兼学の寺であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a learning device etc., capable of giving visual notice so that a learner easily determines current learning states.例文帳に追加
学習者の現在の学習状況を容易に判別させるための視覚的な報知が可能な学習装置等を提供すること。 - 特許庁
The learners are able to progress the learning while tracing the systematically related learning teaching materials by referring to the guidance described above.例文帳に追加
学習者は,上記ガイダンスを参考にしながら,体系的に関連付けられた学習教材を辿りながら学習が進められる。 - 特許庁
The infrared emission pattern of the remote controller 4 is received by the remote control learning device 2 for storing the pattern as learning information.例文帳に追加
リモコン4の赤外線発光パタンをリモコン学習装置2で受信して、その赤外線発光パタンを学習情報として記憶する。 - 特許庁
A management center 2 manages the learning state of the user in the case.例文帳に追加
管理センター2は、そのときのユーザーの学習状況を管理する。 - 特許庁
"Why have you started learning to play the piano?" "Because I want to be a music teacher." 例文帳に追加
「なぜピアノを始めたんですか」「音楽の先生になりたいから」 - Tanaka Corpus
(v) Matters concerning the promotion of learning pertaining to core manufacturing technology 例文帳に追加
五 ものづくり基盤技術に係る学習の振興に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Here, He had studied for about 11 years and established the basis for the rest of his learning. 例文帳に追加
ここで11年あまり独学し、のちの学問の基礎をつくった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Collections of notes written by court nobles exist, in which they admired his improvement of learning. 例文帳に追加
学問の上達ぶりを賞賛する公家の手記も現存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emperor Goshirakawa, on learning about the rescued Myoun, ordered TAIRA no Kiyomori to attack Mt. Hiei. 例文帳に追加
それに対し後白河は清盛に比叡山の攻撃を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Basic IDE and Java Programming Learning Trail - NetBeans Tutorials, Guides and Articles 例文帳に追加
基本的な IDE および Java プログラミングの学習 - NetBeans チュートリアル、ガイド、および記事 - NetBeans
Creation of 'Produce Technology,' human resources training by Project Based Learning 例文帳に追加
プロジェクト主義教育による人材育成 「プロデュース・テクノロジー」の創成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, learning, etc., requiring the answer can be performed.例文帳に追加
これにより、解答を必要とする学習等を行なうことができる。 - 特許庁
To provide a learning implement for understanding the Pythagorean theorem.例文帳に追加
この発明はピタゴラスの定理を理解するために作ったものである。 - 特許庁
The child's mind is the pure mind before learning about morals and external authorities such as the Classics, and he said this is lost through reading and learning. 例文帳に追加
童心とは経書など外的権威・道徳を学ぶ以前の純真な心を指し、読書学問によってかえって失われるとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But Yozo TORII, the vassal trusted most by Mizuno, hated Western learning and carried out "Bansha no Goku" (Imprisonment of scholars of Western learning), which caused discord within the administration. 例文帳に追加
ただし、水野の腹心・鳥居燿蔵は蘭学を嫌い、蛮社の獄を起こした人物でもあり、政権内で不協和音となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was one of the studies that represented the Edo period along with Ran Gaku (Dutch learning). 例文帳に追加
蘭学と並び江戸時代を代表する学問の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

