「localization system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOUND IMAGE LOCALIZATION SETTING SYSTEM AND ITS PROGRAM例文帳に追加

音像定位設定装置及びそのプログラム - 特許庁

VOICE NOTIFICATION SYSTEM, VOICE LOCALIZATION CONTROLLER, AND VOICE LOCALIZATION CONTROL METHOD例文帳に追加

音声通知システム，音声定位制御装置および音声定位制御方法 - 特許庁

LOCALIZATION SYSTEM INCLUDING IMAGE DISPLAY AND IMAGE SENSOR例文帳に追加

イメージディスプレイ及びイメージセンサを含む定位システム - 特許庁

COMPUTER SYSTEM, MUTILINGUALIZATION/LOCALIZATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

コンピュータシステム、多言語化／ローカル化方法およびプログラム - 特許庁

ELECTRONIC PROGRAM GUIDE SCHEDULE LOCALIZATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

電子プログラムガイド用スケジュール地方化システムおよび方法 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM FOR SKIN DETECTION AND LOCALIZATION例文帳に追加

皮膚検出及び局所化のための画像処理システム - 特許庁

Such a localization estimation system includes a conventional Sound Source Localization (SSL) system based on microphone array input, a radio source localization system based on directive antenna array input, etc.例文帳に追加

このような位置推定システムは、マイクロフォンアレイ入力に基づく従来の音源定位（ＳＳＬ）システム、指向性アンテナアレイ入力に基づく電波源定位システムなどを含む。 - 特許庁

SOUND IMAGE LOCALIZATION DEVICE, SOUND IMAGE LOCALIZATION METHOD, SOUND DATA DISTRIBUTION SYSTEM, SOUND DATA DISTRIBUTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

音像定位装置、音像定位方法、サウンドデータ配信システム、サウンドデータ配信方法およびプログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IMPROVING ACCURACY IN ESTIMATION OF LOCALIZATION例文帳に追加

定位推定の精度を改善するためのシステムおよび方法 - 特許庁

Covers both system and application level localization. 例文帳に追加

システムとアプリケーション両方のレベルの地域化を扱っています。 - FreeBSD

SPATIAL LOCALIZATION SYSTEM, AND IDENTIFICATION AND TRACING SYSTEM FOR MICROWAVE RESPONSE TAG例文帳に追加

空間ローカリゼーションシステム、並びにマイクロ波応答タグの識別及び追跡システム - 特許庁

ACOUSTIC SYSTEM, SERVER, SPEAKER AND SOUND IMAGE LOCALIZATION CHECKING METHOD IN ACOUSTIC SYSTEM, SERVER INSTRUMENT, SPEAKER INSTRUMENT, AND SOUND SYSTEM例文帳に追加

音響システム、サーバ装置、スピーカ装置および音響システムにおける音像定位確認方法 - 特許庁

To reduce the amount of processing of a mixer in a sound signal false localization system.例文帳に追加

音声信号擬似定位システムのミキサの処理量を小さくする。 - 特許庁

The image processing system provides faster than real-time skin detection and localization.例文帳に追加

画像処理システムは、リアルタイムより高速の皮膚検出及び局所化を与える。 - 特許庁

To provide an improved processing system for skin detection and localization.例文帳に追加

皮膚検出及び局所化のための改良された処理システムを提供する。 - 特許庁

SOUND IMAGE LOCALIZATION MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT, RADIO BASE STATION DEVICE AND SOUND IMAGE LOCALIZATION METHOD ON MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

音像定位移動通信システム、移動通信端末装置、無線基地局装置および移動通信端末上における音像定位方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR LOCALIZATION OF MANY FLUORESCENCE MARKERS IN BIOLOGICAL SAMPLE例文帳に追加

生体試料中の多数の蛍光マーカーを局在化するためのシステム及び方法 - 特許庁

To provide a system and a method for performing post processing of initial localization data used to improve accuracy and reliability in estimation of localization derived from conventional localization system even in an environment which may contain noise, reflection or other interferences.例文帳に追加

ノイズ、反射、または他の干渉を含むことがある環境でさえ、従来の定位システムから導出された定位推定の精度および信頼性を、初期定位データの後処理を行うためのシステムおよび方法を通じて改善する。 - 特許庁

SOUND ACQUISITION POSITION LOCATING METHOD, SOUND ACQUISITION POSITION LOCATING SYSTEM, LOCALIZATION APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

音取得位置特定方法、音取得位置特定システム、特定装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

To recognize the localization of an image system on a TV monitor for displaying an X-ray fluoroscopic image.例文帳に追加

Ｘ線透視画像を表示するＴＶモニタ上で映像系の位置が分るようにする。 - 特許庁

To attain position localization by a bi-static processing using an RDT (rotary direction transition) system.例文帳に追加

RDT送信方式を用いたバイスタティック処理により位置局限を行うことは困難である。 - 特許庁

The system (300) can includes the controlling valves for the leak source localization.例文帳に追加

本システム（３００）は、漏出源を位置特定するための制御バルブを含むことができる。 - 特許庁

METHOD FOR ACQUIRING POSITIONING SIGNAL OF GEOGRAPHIC LOCALIZATION SYSTEM, RECEIVER FOR GEOGRAPHIC LOCALIZATION SYSTEM AND COMPUTER DATA CARRIER COMPRISING PROGRAM INSTRUCTION FOR CARRYING OUT THE METHOD例文帳に追加

地理的局所化システムの位置決め信号を捕捉するための方法、地理的局所化システム用受信機及び上記の方法を実行するためのプログラム命令を含んでいるコンピュータデータ媒体 - 特許庁

The biopsy system includes a control module, a localization assembly, a biopsy device, and a targeting cube.例文帳に追加

生検システムは、制御モジュール、局在化アセンブリー、生検装置、及び標的立方体を含む。 - 特許庁

How can I correct the keyboard mappings for my system? Please see the Handbook section on using localization, specifically the section on console setup. 例文帳に追加

簡単に言うと、カーネルはセキュアレベルが正の値の時に、ある特定の操作を制限します。 - FreeBSD

This is the localization system containing at least three localization units which can generate light with different identification codes designated, and auxiliary units which exist on or near the segment connecting two of these localization units to generate light.例文帳に追加

定位システムであって、異なる識別コードが指定される光を発生できる少なくとも三つの定位ユニット、及びこれらの定位ユニットの二つを結ぶ線分に、或いはその近傍にあって光を発生できる補助ユニットを含む。 - 特許庁

APPARATUS, TERMINAL, SYSTEM, PROGRAM AND METHOD FOR LOCALIZATION例文帳に追加

位置特定装置および位置特定端末および位置特定システムおよび位置特定プログラムおよび位置特定方法 - 特許庁

To provide a device for operating position localization by a bi-static processing using an RDT(rotary direction transmission) system.例文帳に追加

ＲＤＴ送信方式を用いたバイスタティック処理により位置局限を行う装置を提供する。 - 特許庁

Generally, these post processing system and method apply statistical real-time clustering to initial localization estimation, and then use this real-time clustering in multistage processes to develop new localization estimation of more improved accuracy and reliability compared with initial localization estimation.例文帳に追加

一般に、この後処理システムおよび方法は、統計的リアルタイムクラスタ化を初期定位推定に適用し、次いで多段階プロセスにおいてこのリアルタイムクラスタ化を使用して、初期定位推定に比べて精度および信頼性が改善された新しい定位推定を生成する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SOUND SOURCE LOCALIZATION USING IMAGE INFORMATION AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM TO REALIZE THE METHOD例文帳に追加

画像情報を用いた音源定位方法及び装置及び該方法を実現するプログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

Besides, you might want to use our localization guide to make your system feel more at home.例文帳に追加

それに加えて、自分のシステムを使いやすくするために、 Gentoo Linuxローカライズガイド(日本語訳)を使いたいかもしれません。 - Gentoo Linux

ACOUSTIC SIGNAL MULTIPLEX TRANSMISSION SYSTEM, MANUFACTURING DEVICE, AND REPRODUCTION DEVICE ADDED WITH SOUND IMAGE LOCALIZATION ACOUSTIC META-INFORMATION例文帳に追加

音像定位音響メタ情報を付加した音響信号多重伝送システム、制作装置及び再生装置 - 特許庁

To provide a speaker system which secures a clear sound image localization only for one seat in a car cabin and realizes a sound output with little sound image localization bias even for a plurality of seats.例文帳に追加

車室内で一席のみの明確な音像定位を確保するとともに、複数の座席に対しても音像定位の偏りが少ない音響の出力を実現するスピーカシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a sound image localization processing device that can provide a surround system by front speakers through simple signal processing and give similar side localization effects to a plurality of listeners.例文帳に追加

簡易な信号処理にてサラウンドシステムをフロントスピーカにて実現するとともに、複数の聴取者に対して同様な側方定位効果を与えることが可能な音像定位処理装置を提供する。 - 特許庁

The biopsy system 10 includes a control module 12, a localization assembly 15, a biopsy device 14, and a targeting cube 104.例文帳に追加

生検システム１０は、制御モジュール１２、局在化アセンブリー１５、生検装置１４、及び誘導立方体１０４を含む。 - 特許庁

To provide a sound reproducing system which has an expanded listening range wherein center sound image localization is obtained and also can have a center speaker united with a front speaker system.例文帳に追加

中央音像定位が得られる聴取範囲を拡大し、センタースピーカをフロントスピーカシステムと一体構成可能な音響再生装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus uses a combination of an ultrasonic imaging system and a diagnostic imaging system to acquire localization ultrasonic images referenced in the coordinate space of the diagnostic imaging system through the use of a position sensing system.例文帳に追加

位置感知システムの使用を通じて診断映像システムの座標空間に関する超音波映像の位置測定を確保するために、超音波映像システムと診断映像システムの組合せを使用する。 - 特許庁

To provide an object localization system that can accurately and stably specify the position of an object with a simple configuration.例文帳に追加

簡略な構成で高精度かつ安定的に対象物の位置を特定することができる対象物定位システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system capable of performing precise two-dimensional localization by using an invariant laser speckle image.例文帳に追加

不変形レーザスペックル映像を用いて二次元の精密な定位を行う方法及び系統を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image control system controls image localization positions by reproducing voice signals with a plurality of speakers.例文帳に追加

本発明は、複数のスピーカで音声信号を再生することによって音像定位位置を制御する音像制御システムである。 - 特許庁

To provide a sound image reproduction system that can prevent a transmission capacity from increased attending increase in the number of sound images while keeping the presence such as a sense of localization of the sound images.例文帳に追加

音像の定位感等の臨場感を保ったままで音像の数の増加にともなう伝送容量の増加を防止する。 - 特許庁

To achieve sound image localization corresponding to the display direction of a display even when using a speaker system having a case body separated from the display.例文帳に追加

表示装置と別筐体のスピーカーシステムを用いた場合であっても、表示装置の表示方向に応じた音像定位を実現する。 - 特許庁

To provide projection localizing system which can optionally turn relative angles of both image display and image sensor to correctly achieve directional localization process within range of dynamic space for all localization units and auxiliary units detected by the image sensor.例文帳に追加

イメージディスプレイ及びイメージセンサの相対角度を任意に回転でき、該イメージセンサが検知する定位ユニット及び補助ユニット全てのダイナミックスペースの範囲で、指向性の定位プロセスが正確に行われる映写定位システムを提供する。 - 特許庁

In a trans-aural system filter 20, a correcting operation for eliminating the influence of a transfer function in the reproduced sound field is performed on a voice signal having been subjected to sound image localization in a sound image localization filter 10.例文帳に追加

音像定位処理フィルタ部１０において、音像定位処理された音声信号に対して、再生音場における伝達関数の影響を除去するための補正処理をトランスオーラルシステムフィルタ部２０において行なう。 - 特許庁

To provide a compact and thin speaker system which outputs a sound giving a distinctive localization feeling of a sound image without lowering sound quality in a low range.例文帳に追加

低音域の音質を低下させず、且つ音像の定位感がしっかりした音声を放音する小型且つ薄型のスピーカ装置を提供する。 - 特許庁