| 例文 |
loop stopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 63件
A station control device 14 judges a position of a train according to whether any one or both of the two loop coils 17a, 17b of the information receiving coil 12 receives the information, and transmits the judged results to an ATC transmitter 16b as the train stop position information.例文帳に追加
駅制御装置14は情報受信コイル12の2つのループコイル17a,17bのいずれか一方又は両方で受信しているか否により列車の位置を判定し、判定した結果を列車停止位置情報としてATC送信器16bに送る。 - 特許庁
The pressure control device 26 controls the pressure regulating valves 23a, 23b so that the pressure of the air storage tank 24 becomes the same as that in the closed loop at the ordinary temperature and in the stop state, and becomes closer to the low pressure part intermediate between the high pressure part and the low pressure part in the operating state.例文帳に追加
圧力制御装置26は、貯気タンク24の圧力が、常温かつ停止時に閉ループと同一となり、運転時に高圧部と低圧部の中間の低圧部に近い圧力となるように各圧力調整弁23a,23bを制御する。 - 特許庁
In this case, the node devices 100b and 100d at the end of the isolated area recognize that an isolated state is attained by receiving a fault informing cell from the other node device during the loop- back of the present device and respectively stop the transmission operation of the radio equipment of the present device.例文帳に追加
この場合、該孤立エリアの末端のノード装置100bと100dは、自装置のループバック中に、他ノード装置からの障害通知セルを受信することにより、孤立状態となったことを認識し、それぞれ自装置の無線装置の送信動作を停止する。 - 特許庁
Then, the winding prevention member 94 is pressed by a loop generated on the sheet generated by a difference in a stop time between the intermediate transfer belt 5 and the carrying belt 98, and moved toward the intermediate transfer belt so as to prevent the sheet from being wound around the intermediate transfer belt 5.例文帳に追加
そして、中間転写ベルト5と搬送ベルト98との間の停止時間の差によってシートに生じるループにより押圧されて巻き付き防止部材94が中間転写ベルト側に移動することにより、中間転写ベルト5にシートが巻き付くのを防止する。 - 特許庁
Although they were put in this category because they had a different pattern of stops on the Osaka Loop Line than regional rapid trains, by a timetable revision made on March 15, 2008, trains with this stopping pattern came to be called 'rapid trains' once again (Kyuhoji was added as a stop for rapid trains in the past). 例文帳に追加
大阪環状線直通の区間快速と停車パターンが違うのはこのことの名残であったが、2008年3月15日のダイヤ改正で同種の停車パターン(過去の快速に久宝寺を停車駅に加えたもの)の列車は再び「快速」を名乗ることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method and a device for feeding materials, capable of reducing the inertia force generated at the time of startup and stop of the feeding device and a motor of an uncoiler, and minimizing the vibration given on a loop of a coil material, even when the uncoiler and the feeding device are installed near by.例文帳に追加
本発明の目的は、アンコイラと送り装置の間を近く配置した場合でも、送り装置及びアンコイラのモータの起動、停止時に発生する慣性力を小さくし、コイル材のループに与える振動を最小限に抑える材料供給方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁
In the pachinko machine 1, when receiving a command to stop all patterns from a main board 41, a sub integrated board 58 sends the command to a sound board 43, a pattern display board 44 and an illumination board 46 and a loop display process to be repeated also in stationary pattern display and a title demonstration output is executed.例文帳に追加
パチンコ機1において、主基板41から全図柄停止コマンドを受信すると、サブ統合基板58では、そのコマンドがさらに音基板43,図柄表示基板44,電飾基板46へ送信されて、停止図柄表示とタイトルデモ出力を繰り返すループ表示処理が実行される。 - 特許庁
A loop antenna of the present invention is installed in the vicinity of the junction, where a plurality of pathways for transportation robots are joined; a robot transmits a robot detection signal to the transmission path to notify other robots of its presence; and the other robots that have received the signal stop traveling temporarily and avoid collision.例文帳に追加
複数のロボット用経路が合流する合流点付近に本発明のループアンテナを設置し、ロボット検出信号を該伝送路に送信することで自身の存在を他のロボットに報知し、該信号を受信したロボットは一時的に走行を停止して衝突を回避する。 - 特許庁
The method comprises a step of reducing the power radiated from an antenna by a power saving control in a phase control operation, comparing a previously stored phase value with a phase value set up at the next phase control, and, if an abnormal loop phase is detected, controlling to stop transmitting.例文帳に追加
位相制御動作時に減電力制御によりアンテナから放射される電力を低減し、先に格納された位相値と次の位相制御時に設定された位相値とを比較し、ループ位相の異常を検出した場合には、送信を停止するように制御する。 - 特許庁
When the frequency is changed, since the analog switches 34 and 36 are turned off to stop the operation of the charge pump 22 and the output voltage Vpd of the loop filter 40 is converged on 0 V, the oscillation frequency of the VCO 50 is set stably in the vicinity of a target frequency through the precharging operation by the D/A converter 44.例文帳に追加
周波数変更時にはアナログスイッチ34、36がオフ状態となってチャージポンプ22の動作が停止し、ループフィルタ40の出力電圧Vpdが0Vに収束するため、VCO50の発振周波数は、D/A変換器44によるプリチャージ動作によって安定的に目標周波数近傍に設定される。 - 特許庁
The game-stop processing carries out game processing based on the random number stored in a random number storing means till completion of the same with the proviso that the random number abnormality-detecting flag is set, and carries out loop processing for repeating the state where nothing is done after the completion of the game processing without setting hot start information.例文帳に追加
遊技停止処理は、乱数異常検出フラグがセットされていることを条件として、乱数記憶手段に記憶した乱数値に基づく遊技処理を完了するまで行い、遊技処理完了後、ホットスタート情報を設定せずに何もしない状態を繰り返すというループ処理を行う。 - 特許庁
When the DC output voltage V_out deviates from the range of a monitoring value AM, the control section 12 does not stop switching control operation of the control system but sustains switching control operation, by switching the response characteristics (especially, the response characteristics of an error amplifier 14) of a feedback/loop system to higher response characteristics.例文帳に追加
制御部12では、直流出力電圧V_outが監視値AMの範囲を出たときは、制御系のスイッチング制御動作を停止させるのではなく、フィードバック・ループ系の応答特性(特に誤差増幅器14の応答特性)を応答性の高いものに切り換えてスイッチング制御動作を続行させる。 - 特許庁
After lapse of a prescribed time, the capacitor 26 is inserted into an oscillation circuit loop by setting the switch 27 in the open state, to thereby prevent generation of oscillation stop caused by a leak, and the constant voltage circuit 13 is driven intermittently, and thereby a voltage lower than the supply voltage VDD is supplied to the oscillation circuit 10, to thereby continue oscillation operation.例文帳に追加
所定時間経過後、スイッチ27を開状態にすることによってコンデンサ26を発振回路ループ内に挿入することによってリークによる発振停止の発生を防止すると共に、定電圧回路13を間欠駆動することによって電源電圧VDDより低い電圧を発振回路10に供給して発振動作を継続させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|