「lord」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

the position of being a feudal lord 例文帳に追加

国主大名という,大名の格式 - EDR日英対訳辞書

a person who is a feudal lord 例文帳に追加

国主大名という格式の大名 - EDR日英対訳辞書

an abandoned retainer to a lord 例文帳に追加

主君に見はなされた家来 - EDR日英対訳辞書

a family of the feudal lord whom one serves 例文帳に追加

自分が仕える藩主の一家 - EDR日英対訳辞書

a citation of the gratitude awarded by the lord 例文帳に追加

主君から授けられる感状 - EDR日英対訳辞書

in a feudal lord's palace, an entrance 例文帳に追加

(大名屋敷の)出入口 - EDR日英対訳辞書

a document stamped by the feudal lord's seal 例文帳に追加

(大名の)自署した文書 - EDR日英対訳辞書

of a feudal lord, to stay in one's own domain 例文帳に追加

(大名が)国もとに居る - EDR日英対訳辞書

a slanderous retainer who flatters and ingratiates his lord 例文帳に追加

讒言して主君におもねる家来 - EDR日英対訳辞書

to remonstrate with one's lord by one's death 例文帳に追加

死んで主君に忠告する - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, a person who is a lord of a manor 例文帳に追加

荘園領主である人 - EDR日英対訳辞書

a subject whose duty it was to serve his/her lord closely 例文帳に追加

そば近く仕える臣下 - EDR日英対訳辞書

of the people of a nation, subjugated by a lord 例文帳に追加

君主に従属する国民 - EDR日英対訳辞書

a person who serves a lord 例文帳に追加

君主のそばに仕える人 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, an administrative function called lord of the manor 例文帳に追加

地頭という職務 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, the earnings person received for serving as the lord of a manor 例文帳に追加

地頭としての得分 - EDR日英対訳辞書

a person who serves a lord as a vassal 例文帳に追加

君主に臣下として仕える人 - EDR日英対訳辞書

a retainer who rebels against his lord 例文帳に追加

主君に反逆する臣下 - EDR日英対訳辞書

a woman who is favored by a fuedal lord 例文帳に追加

主君の気に入りの女性 - EDR日英対訳辞書

the lord of a feudal domain in the Edo Period of Japan 例文帳に追加

江戸時代,藩の最高位の人 - EDR日英対訳辞書

the first-lord of a certain feudal domain 例文帳に追加

ある藩の最初の藩主 - EDR日英対訳辞書

the orders given by a government office or the lord of a clan 例文帳に追加

藩主や藩の役所の命令 - EDR日英対訳辞書

the territory of a feudal lord during the period of civil wars in Japan 例文帳に追加

戦国大名の領国 - EDR日英対訳辞書

a person who serves to the same lord 例文帳に追加

同じ主人に仕える仲間 - EDR日英対訳辞書

the resident premises of a lord 例文帳に追加

在地領主の屋敷地内 - EDR日英対訳辞書

to rebel against one's lord 例文帳に追加

臣下が君主に謀反を起こす - EDR日英対訳辞書

in olden times in Japan, a social rank called "the lord of the manor" 例文帳に追加

領家という身分 - EDR日英対訳辞書

a person with the social rank of "the lord of the manor" 例文帳に追加

領家という身分にある人 - EDR日英対訳辞書

a young lord 例文帳に追加

主筋にあたる年若い男の人 - EDR日英対訳辞書

in Japan, an official post called Lord Keeper of the Privy Seal 例文帳に追加

内大殿という役職 - EDR日英対訳辞書

the social position of {Lord Keeper of the Privy Seal} 例文帳に追加

大織冠という位階 - EDR日英対訳辞書

the duties of a feudal lord 例文帳に追加

国主大名という役職 - EDR日英対訳辞書

a military servant of a lord in the Middle Ages 例文帳に追加

中世ヨーロッパの騎士 - EDR日英対訳辞書

of a feudal lord, to visit his fief 例文帳に追加

領主が領地に入る - EDR日英対訳辞書

the position or status of being lord of a manor 例文帳に追加

荘園の所有者としての地位 - EDR日英対訳辞書

Man is the lord of creation例文帳に追加

人間は万物の霊長 - JMdict

Man is the lord of creation.例文帳に追加

人間は万物の霊長である - Eゲイト英和辞典

Don't take the name of the Lord in vain.例文帳に追加

神の名を軽々しく口にするな - Eゲイト英和辞典

Praise the Lord and pass the ammunition. 例文帳に追加

神を称え、武器を配置せよ。 - Tanaka Corpus

A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord. 例文帳に追加

武士は食わねど高楊枝。 - Tanaka Corpus

Man is the lord of all creation. 例文帳に追加

人間は万物の霊長である。 - Tanaka Corpus

A descendant of the Arima clan, the Lord of the Kurume Domain. 例文帳に追加

久留米藩主有馬氏の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Up until this point he had been known as Sukune ("lord", the third-highest of the hereditary titles, just below "Ason"). 例文帳に追加

それまでは宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okura-Kyo (Lord Treasurer) Ariie (FUJIWARA no Ariie) 例文帳に追加

大蔵卿有家（藤原有家） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also compiled the private anthology 'Sukechikakyo-shu' (the Selected Verses of Lord Sukechika). 例文帳に追加

家集に「輔親卿集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス