「lost World」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Team new world lost the chance to fight back.例文帳に追加

チーム・ニューワールドは 反撃の糸口を失った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japan lost in the FIFA World Cup.例文帳に追加

サッカーワールドカップで日本が負けてしまいました。 - 時事英語例文集

It was unfortunate that Japan's national team lost the FIFA World Cup.例文帳に追加

サッカーワールドカップ、日本代表惜しかった。 - 時事英語例文集

a writing that has been lost and is unknown to the world 例文帳に追加

散逸して世間に伝わらない文章 - EDR日英対訳辞書

I lost my life on that world.例文帳に追加

私はその地球で一度命を失いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Realize that these lost world mountains are still lost.例文帳に追加

この失われた世界の山々が 未だ失われたままなのが分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was not a redwood desert, but a lost world例文帳に追加

そこで見たのは砂漠ではなく失われた世界 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japan lost their first match of the World Cup.例文帳に追加

日本は、ワールドカップ初戦は負けてしまいました。 - 時事英語例文集

For a time, I lost all motivation and was in despair over the whole world.例文帳に追加

世界のすべてに 絶望していたことがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I lost my allowance, but I got a realistic view of the world.例文帳に追加

自信をなくしたけど 現実の世界がわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The child is lost to the world when watching TV.例文帳に追加

その子はテレビを見ていると周囲を忘れてしまう - Eゲイト英和辞典

It lost its domes and interior during World War II. 例文帳に追加

第二次世界大戦中にドームと内装を失った。 - 浜島書店 Catch a Wave

They are mainly Tenshu which were lost in World War II. 例文帳に追加

第二次世界大戦で損失した天守が主である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I guess before I roam the world as a lost soul, I should feed my dog.例文帳に追加

世界をさまよう前に 犬にエサをあげなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you can find there is really evidence of a lost world.例文帳に追加

目にするものはまさしく 失われた世界の痕跡です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just think of all the great mind as this world has lost.例文帳に追加

ただ この世で失った 偉大な精神について考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not look like you have lost the world.例文帳に追加

世の中の全てを失ったような顔も しないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We dreamt of another world. how was it all lost?例文帳に追加

我々は,別の世界を夢見ました どのように失いましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1919, a great number of them had lost their heirs to world war 1.例文帳に追加

1919年 第一次世界大戦で 多くの後継者を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the fans of lost time around the world, how is everybody doing?例文帳に追加

全国の 「ロス:タイム:ライフ」ファンの 皆さま ご機嫌 いかがでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When she lost her son, her entire world changed completely.例文帳に追加

息子を亡くしたとき，彼女の全世界が完全に変わってしまった - Eゲイト英和辞典

Imperial Prince Hirohira lost his support and was left out of the political world. 例文帳に追加

後ろ盾を失った広平親王は政界では蚊帳の外に置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You know, charlie, richard used to say that we had lost you to the rest of the world forever.例文帳に追加

チャーリー リチャードがいつも言ってた あなたを世界から失ったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this world of affluence we have lost sight of something truly precious. 例文帳に追加

豊かな生活の中で私たちは本当に大切なものを見失っている. - 研究社 新和英中辞典

This is the first time a team has ever lost its opening game in a World Cup and gone on to win the title. 例文帳に追加

W杯で初戦に敗れたチームが優勝するのは今回が初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

You just enriched your own stores and lost the honor you had in this world. 例文帳に追加

ただ自身の蓄えを肥やすのみであり、天下の面目を失ってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If I lost the one who means the world to me, I would escape from here no matter how much I would have to run and hide.' 例文帳に追加

「命にもかえぬ一をうしなはば逃げかくれてもこゝを逃れん」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before hope lost her mother, she used to look at me like I was the greatest man in the world.例文帳に追加

母親が死ぬ前 彼女は私が 偉大な男のように尊敬していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a child of a strange person to get lost in the world of aya oyashi例文帳に追加

おやおや あやかしの世に迷い込んできてしまうとは変わった人の子だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His name is Gundoji, and he is the strongest warrior in the world who has never lost in any war. 例文帳に追加

名は勲藤次、天下第一の武者で、いまだ戦いに負けたことがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the World Cups in France in 1998 and in Germany in 2006, Japan lost five games and tied one. 例文帳に追加

W杯の1998年フランス大会と2006年ドイツ大会では，日本は５敗１分だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, he was involved in February 26th Incident and once lost influence in the political world. 例文帳に追加

しかし、二・二六事件に連座して一旦政界への影響力を喪失した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mahito clans who lost political value gradually disappeared from the political world. 例文帳に追加

政治的意義を失った真人姓の氏族は、次第に政界から姿を消していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

88 million youths have lost their job all over the world in 2003.例文帳に追加

２００３年には全世界で８，８００万人の若年者が失業しています。 - 厚生労働省

a group of American writers of the generation of men and women who became adults during or immediately following the First World War, named Lost Generation 例文帳に追加

失われた世代という,第一次大戦後のアメリカの一群の作家 - EDR日英対訳辞書

Nobody really knew how many we lost, because we never heard from the rest of the world again.例文帳に追加

何人亡くなったかは 誰にも分からない 世界中からの情報が 入らないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was sent to the world exposition in the end of the Edo period to be lost, but was returned in 1930. 例文帳に追加

幕末に万博出品されるも行方不明となり、昭和5年に返還された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similar to Nishiyama-kofun Tumulus, it was constructed in the early Kofun period, but has been lost during World War II. 例文帳に追加

西山古墳と同じく古墳時代前期の築造だが、第2次世界大戦中に消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

United States prizefighter who lost his world heavyweight championship to Cassius Clay in 1964 (1932-1970) 例文帳に追加

米国のプロボクサーで、1964年にカシアス・クレイに敗れ世界ヘビー級選手権を失った（1932年−1970年） - 日本語WordNet

After Japan lost World War Ⅱ, when the freedom of speech was returned to society, the theory of the Emperor's unnatural death was suddenly back in the world of criticism. 例文帳に追加

そして、第二次世界大戦に日本が敗北し言論に対するタブーが霧散すると、俄然変死説が論壇をにぎわすようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But he was so anxious about his daughters, who had lost their mother, that he could not renounce the world, stayed in a nonclerical appearance and was also called 'the saint who is still in this world'. 例文帳に追加

しかし母を亡くした二人の娘が気掛かりで出家する事もままならずに俗体のままで過ごし、「俗聖」とも呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the World Championships in Paris in 2003, he lost his rhythm in the leading group and finished 12th. 例文帳に追加

2003年パリでの世界選手権では，彼は先頭集団で自分のリズムを失い，12位に終わっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kearney had won 16 straight World Cup moguls victories before she lost in the semifinals of the dual moguls at Naeba. 例文帳に追加

カーニー選手は苗場でのデュアルモーグル準決勝で敗れるまでW杯のモーグルで16連勝していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

with their forests, inhabited by the most beautifully furred tigers in the world, were lost to view. 例文帳に追加

マラッカの森には、世界で最も美しい毛皮を持つトラが住んでいるのだが、船からは姿は見えなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The theory has no longer been advocated openly since Japan lost the Second World War and was occupied by the Allied Forces accordingly. 例文帳に追加

第二次世界大戦の敗戦にともなう被占領以降は表立って唱えられることはなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス