| 意味 | 例文 |
made ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
music made by the oscillated frequencies of an electronic circuit 例文帳に追加
電子回路の発振音で作った音楽 - EDR日英対訳辞書
to re-cut a piece of cloth or paper and thus correct the error made in the first cutting例文帳に追加
(布や紙を)もう一度裁ち直す - EDR日英対訳辞書
cloth made of knitted or jersey fabric 例文帳に追加
ニットやジャージ素材を用いて縫製した衣服 - EDR日英対訳辞書
a bank certificate issued when a time deposit is made, called certificate of deposit 例文帳に追加
預金したことを証明する証書 - EDR日英対訳辞書
a spice made of red pepper, called paprika 例文帳に追加
パプリカという,トウガラシから製する香辛料 - EDR日英対訳辞書
a governmental system in which the legislative assembly is made up of two houses 例文帳に追加
両院協議会という政治機関 - EDR日英対訳辞書
a substance made from the flower of the marigold plant calendula officinalis. 例文帳に追加
マリーゴールド(calendula officinalis)の花から作られる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
News of the kidnapping made headlines.例文帳に追加
その誘拐のニュースは新聞の見出しとなった - Eゲイト英和辞典
The police made much of the scant evidence.例文帳に追加
警察はそのわずかな証拠を重視した - Eゲイト英和辞典
It is reportedly made in imitation of a temple gate. 例文帳に追加
寺院の山門を見立てたものと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I made a mistake right at the beginning of my speech.例文帳に追加
私はスピーチのまさに冒頭で間違った - Eゲイト英和辞典
Toys made of tin are becoming rare.例文帳に追加
ブリキのおもちゃはあまりなくなってきている - Eゲイト英和辞典
We made a reservation for 12 o'clock under the name of Komatsu.例文帳に追加
12時に小松の名前で予約をしました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The polishing pad is made of a polyurethane composition.例文帳に追加
ポリウレタン組成物よりなる研磨パッドである。 - 特許庁
INTEGRATED HOOK-AND-LOOP FASTENER MADE OF SYNTHETIC RESIN例文帳に追加
合成樹脂製の一体成形面ファスナー - 特許庁
I was made a scapegoat of―made a whipping-boy of―made a vicarious sacrifice. 例文帳に追加
僕は人の身代りになって罰を受けた - 斎藤和英大辞典
He has made the discovery after years of study. 例文帳に追加
永年の研究によって発見したのだ - 斎藤和英大辞典
The Japanese made a triumphal entry into the city of Mukden. 例文帳に追加
我が軍は奉天へ堂々と乗り込んだ - 斎藤和英大辞典
You have made an honest woman of me. 例文帳に追加
お蔭で天下晴れての女房になりました - 斎藤和英大辞典
Anatomy had been made the basis of Scientific medicine; 例文帳に追加
解剖学が科学的医療の基礎となり、 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
I made sure, of course, that I should be taken; 例文帳に追加
僕はもちろん捕まるんだと覚悟をした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
This article made a great deal of noise, 例文帳に追加
この記事は大変な反響をまきおこした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
An opening in the walls of the pagoda must be made. 例文帳に追加
パゴダの壁に穴をあけなければならない。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
"I've made a small investigation of this fellow," 例文帳に追加
「おれはあいつのことをちょっと調べてみた」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES” 邦題:『幸福の王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

