| 意味 | 例文 |
made ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Tiles 3 made of ferrite steel are installed on the inner surface of the vacuum container 2 made of austenitic stainless steel.例文帳に追加
オーステナイト系ステンレス鋼製の真空容器2の内面にフェライト鋼製のタイル3が設置されている。 - 特許庁
INCANDESCENT MATERIAL COMPOSED OF MICROTUBE MADE OF POLYPYRROLE PROCESSED BY PROCESSING METHOD FOR MICROTUBE MADE OF POLYPYRROLE例文帳に追加
ポリピロール類製マイクロチューブの処理法により処理されたポリピロール類製マイクロチューブからなる白熱発光材 - 特許庁
The wheel 1 is composed of a rim made of aluminum alloy and a disc made also of the aluminum alloy.例文帳に追加
ホイール1はアルミニウム合金製のリムと、同じくアルミニウム合金製のディスクとから構成されている。 - 特許庁
A width of a cathode 26 is made in a range of 30-70 μm, and a height is made in a range of 0.5-30 μm.例文帳に追加
陰極26の幅を30〜70μmの範囲にし、高さを0.5〜30μmの範囲にする。 - 特許庁
Long Sword: inscribed as made by Yukihara of Bungo Province, made by sword maker Yukihira of Bungo (Oita Prefecture) at the end of the Heian period 例文帳に追加
太刀 銘豊後国行平作 平安末期の豊後(大分県)の刀工・行平(ゆきひら)の作 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Scales for indicating the remaining amount are written on a surface of a main body 1 made of a resin (made of paper).例文帳に追加
樹脂製(紙製)の本体1の表面には、残量を表示させるための目盛りが書かれている。 - 特許庁
To provide a sorting treatment method of steel cans comprising a lid part made of aluminum and a body part made of steel.例文帳に追加
アルミニウム製の蓋部とスチール製の胴部とからなるスチール缶の分別処理方法を提供する。 - 特許庁
Sealing members 21 and 21 made of synthetic resins are attached near to both ends of a chassis 1 made of the steel sheet.例文帳に追加
鋼板製のシャーシ1の両端部近傍に、合成樹脂製のレール部材21,22を取り付ける。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING BREAKAGE OF BURNER MADE OF QUARTZ, AND APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL FIBER PREFORM MADE OF QUARTZ例文帳に追加
石英製バーナの破損検知方法、石英製光ファイバ母材の製造装置および製造方法 - 特許庁
A mold member 14 made of carbon is set between two sheets of shaping workpieces 13a, 13b made of quartz glass.例文帳に追加
二枚の石英ガラス製の成形素材13a、bの間に炭素製の型部材14をセットする。 - 特許庁
In those days, wagons and underframes of the passenger carriages were made of iron, and main bodies including walls and roofs were made of wood. 例文帳に追加
当時の客車は台車や台枠は鉄製だが壁や屋根を含む本体は木造であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Absolute values of the number of ampere-turns of the upper and lower dynamic focus coils 5, 6 are made equal and signs (+, -) are made opposite.例文帳に追加
上下のダイナミックフォーカスコイル5、6のアンペアターン数の絶対値を等しくし符号(+−)を逆とする。 - 特許庁
An insulating layer, made on the surface of a chip, is made of at least the two layers of polyimide layers 7 and 9.例文帳に追加
チップ表面に形成される絶縁層を少なくとも2層のポリイミド層7,9で形成する。 - 特許庁
Tracks are made into the chains of regions, the regions are made into the chains of nodes (clusters), and sound data are stored in the unit of cluster.例文帳に追加
トラックをリージョンの連鎖、リージョンをノード(クラスタ)の連鎖とし、クラスタ単位で音データを保存する。 - 特許庁
In addition, the papers are distinguished by various materials as follows; the type made of only ganpi is called special paper, the type made of ganpi and mitsumata is the first type, paper made of only mitsumata is the second type, paper made of mitsumata and wood pulp is the third type, and paper made of Manila hemp and wood pulp is the fourth type. 例文帳に追加
さらに、紙料によって、雁皮だけで漉いたものを特号紙といい、雁皮と三椏の混合を一号、純三椏を二号、三椏と木材パルプを三号、マニラ麻とパルプで漉いたものを四号と区別している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The optical fiber 10 consists of a core 2 made of tellurite glass, a clad 1 made of quartz glass and a coating layer 3 made of a heat resistant resin.例文帳に追加
本発明の光ファイバ10は、テルライトガラスからなるコア2と、石英ガラスからなるクラッド1と、耐熱性樹脂からなる被覆層3とから構成されている。 - 特許庁
Two sheets of flanges 2 made of polyvinyl chloride are mounted on a water supply pipe 1 made of polyvinyl chloride and an outer cylinder 5 made of polyvinyl chloride is disposed between the flanges 2.例文帳に追加
塩化ビニール製の通水管1に同じく塩化ビニール製の2枚のつば2を取り付け、つば2の間に塩化ビニール製の外筒5を取り付ける。 - 特許庁
A sleeve 1 is a repair sleeve, made of resin used for caulking of a copper electric wire and constituted by covering outside of the body made of copper with a resin-made insulator.例文帳に追加
スリーブ1は、銅電線のカシメに用いられる樹脂製のリペアスリーブであり、銅製の本体の外側を樹脂製の絶縁体で覆って構成されている。 - 特許庁
A lens 1 is made of a resin, and a coating film 3a/3b made of poly-para-xylylenes or a coating film, made of a fluorine-containing resin, is added to a light-transmissive surface of the lens 1.例文帳に追加
レンズ1は、樹脂で成形され、その光透過面にポリパラキシリレン類の被膜3a・3b又はフッ素含有樹脂の被膜が付されている。 - 特許庁
There are various kinds of machine-made torinoko with various qualities, ranging from those made of kozo and mitsumata of bast fiber to those made of wood pulp. 例文帳に追加
機械漉きの鳥の子でも、紙料は本鳥の子と同様の靱皮(じんぴ)繊維の楮や三椏を使ったものからパルプを使ったものまで品質もさまざまである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Where division of an application is made within the time limit amendments cannot be made. 例文帳に追加
出願の分割が補正をすることができない期間内になされた場合 - 特許庁
SYNTHETIC RESIN-MADE LID AND COMBINATION OF CONTAINER BODY AND SYNTHETIC RESIN-MADE LID例文帳に追加
合成樹脂製蓋及び容器本体と合成樹脂製蓋との組み合わせ - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING GLASSY CARBON-MADE PROFILED PIPE AND GLASSY CARBON-MADE PROFILED PIPE例文帳に追加
ガラス状炭素製異形管の製造方法及びガラス状炭素製異形管 - 特許庁
SYNTHETIC RESIN-MADE LARGE-MOUTHED CONTAINER, AND THERMAL CRYSTALLIZING METHOD FOR MOUTH OF RESIN-MADE CONTAINER例文帳に追加
樹脂製広口容器、及び樹脂製容器の口部の熱結晶化方法 - 特許庁
The material for the cone edge is formed by a rubber layer formed to a base member made of polyester-made crimped yarns.例文帳に追加
ポリエステル製捲縮糸からなる基材に、ゴム層を形成してなる。 - 特許庁
It is also important to use the power of the brand "Made in Japan / by Japan" for our country.例文帳に追加
また、"Made in/by Japan"が持つ我が国のブランド力を活用することも重要である。 - 経済産業省
The Uiro in Nagoya City is made by adding sugar to the flour mainly made of rice; and steaming this. 例文帳に追加
名古屋市のういろうは米を主とする粉に砂糖を加え、蒸して作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For ease of movement the gusset is made lower, and a divider inside is made correspondingly higher. 例文帳に追加
マチを低く、中仕切りを高くすることで、動きやすい構造になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its cover is made of silk with gauze-made padding, and it is being reinforced by paper at present. 例文帳に追加
表紙は紗を芯にした羅(絹)で、現在は紙を入れて補強してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The proxy manager is made aware of its existence, but no attempt is made by the proxy manager to start unmanaged proxies.例文帳に追加
プロキシマネージャは非管理プロキシの監視は行うが起動は行わない。 - XFree86
A brass alloy made bearing case 3 is mounted on the back surface side of a bearing plate 1 made of a brass alloy made porous body.例文帳に追加
青銅合金製の多孔質体からなる軸受板1の背面側に、青銅合金製の軸受ケース3を取り付ける。 - 特許庁
To provide a cyclone separator which is made compact and lightweight, in which the pressure loss of a gas is made small and the suction power of which is made large.例文帳に追加
サイクロン分離器の小型・軽量化を図ると共に、気体の圧力損失を小さくし吸込仕事率を大きくする。 - 特許庁
METAL PLATE MATERIAL OF PACHINKO MACHINE, METAL-MADE REINFORCING FRAME AND METAL-MADE REINFORCING FRAME FOR SYNTHETIC RESIN-MADE FRONT SURFACE BOARD例文帳に追加
パチンコ遊技機の金属製板材、金属製補強枠および合成樹脂製前面板用金属製補強枠 - 特許庁
When the over-drive driving circuit 13 is made active and a pair of bit line is made reference voltage Vii, it is made inactive.例文帳に追加
オーバドライブ駆動回路13はアクティブになってビット線対が基準電圧Viiになると非活性になる。 - 特許庁
This Article "Jui-kokun" (bestowal of court ranks and conferment of orders) was made to describe procedures to submit a report to the Emperor on bestowal of court ranks and conferment of orders. 例文帳に追加
授位校勲(授位・校勲の天皇への奏上手続) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Order of Discontinuance of Bankruptcy Proceedings Made Upon Making an Order of Commencement of Bankruptcy Proceedings 例文帳に追加
破産手続開始の決定と同時にする破産手続廃止の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a percussion instrument made up of a set of flat wooden bars of different lengths tuned to produce a set of musical scales 例文帳に追加
いろいろな長さの木片を音階順に並べてある打楽器 - EDR日英対訳辞書
CASING COMPONENT MADE OF PLASTIC MATERIAL, USING METHOD OF SAME, AND MANUFACTURE OF SAME例文帳に追加
プラスチック材でできたケ—シング部品及びその使用法と製造法 - 特許庁
The name given to Tsukasa SHIBA's Buddhist priesthood: Chushinin Shinkojinnshi Kyoshi (literally, a non-priest believer of Buddhism who made every effort to think and who was an excellent commander of swords in a temple of faith.) 例文帳に追加
法名・忠信院盡孝刃司居士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transfer of Bankruptcy Case Where Order of Commencement of Rehabilitation Proceedings Is Made 例文帳に追加
再生手続開始の決定があった場合の破産事件の移送 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Inspired spiritual power of Kannon (Deity of Mercy) at a liver, he made a statue of Kannon in Tang Dynasty. 例文帳に追加
ある川で観音の霊威を見て唐で観音像を作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A coefficient of thermal expansion of the shaft 1 made of stainless alloy is smaller than the coefficient of thermal expansion of the copper alloy made body 5 of the sleeve 2.例文帳に追加
上記ステンレス合金製のシャフト1の熱膨張係数は、スリーブ2の銅合金製本体5の熱膨張係数よりも小さい。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING PROBE MADE OF IRIDIUM FOR OBSERVATION OF SCANNING TUNNELING MICROSCOPE例文帳に追加
走査トンネル顕微鏡観察用イリジウム製探針の製作方法 - 特許庁
The front main panel of kariginu is made of one piece of cloth, that is half ho and noshi, while the sides are not sewn together. 例文帳に追加
ただし、身頃は半分の一巾で脇を縫わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4. Payment of the filing fees shall be made at the time of submission of the application.例文帳に追加
(4) 出願手数料は,出願時に納付しなければならない。 - 特許庁
In accordance with the amount of delivery of the ink, the amount of the reaction liquid is made different.例文帳に追加
インクの吐出量の応じて、反応液量を異ならせる。 - 特許庁
METHOD OF ROTARY BURIAL OF PILE HAVING HELICAL PROTRUSION MADE OF CONCRETE例文帳に追加
コンクリート製の螺旋状突起を有する杭の回転埋設方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

