make ITの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17397件
If you make a promise, you should keep it.例文帳に追加
約束したんなら、守らなきゃ。 - Tatoeba例文
You're not going to make it in time for school.例文帳に追加
学校に間に合わなくなるよ。 - Tatoeba例文
It won't make any difference whichever you choose.例文帳に追加
どちらを選んでも同じことだ。 - Tatoeba例文
It make me want to see your smile. 例文帳に追加
君の笑顔が見たくなりました。 - Weblio Email例文集
Why don't you make it in that manner?例文帳に追加
その調子で、作成してみたら? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That would make it impossible for me to make a living. 例文帳に追加
そんなことをされたら, こちらの商売あがったりだ. - 研究社 新和英中辞典
I can make it myself. no, no ... I will make the tea!例文帳に追加
そんなん 俺 自分でするし。 いやいや... お茶ならウチが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is what it means. [make it look like something else.]例文帳に追加
こういうことです [ 別の何かのように見せる ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish it were because then maybe I could make it stop.例文帳に追加
私が起こした事なら、それを止めたいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promise I will do whatever it takes to make it come true.例文帳に追加
それを叶えるために 僕は何でもするよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"You make it ten times worse by crabbing about it." 例文帳に追加
「愚痴ったところで余計暑く感じるだけだぞ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
It is not possible to make changes to this order. 例文帳に追加
この発注は変更不可です。 - Weblio Email例文集
That won't make it in time for that day. 例文帳に追加
それはその日には間に合わない。 - Weblio Email例文集
Would that make it in time even tomorrow? 例文帳に追加
それは明日でも間に合いますか。 - Weblio Email例文集
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
