「make Use of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) Creation of a Society Where Workers Develop Motivation for Work and Make Full Use of Their Abilities例文帳に追加

③労働者の意欲と能力の発揮に向けた社会的基盤の整備 - 厚生労働省

If we can make good use of it, we'll be able to get out of here!例文帳に追加

あいつをうまいこと利用できれば 俺たちはここから脱出できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make a language input system easy to use by reducing modifications of settings of the system.例文帳に追加

言語入力システムの設定の変更を少なくし、使い易くする。 - 特許庁

Then I got to be a professor of gymnastics, so as to make better use of my talents; 例文帳に追加

それから、自分の才能を生かすべく、体操の教師をしていました。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To immediately make good use of the newest traffic information to calculate a route at the beginning of use of an no-vehicle navigation system.例文帳に追加

車載用ナビゲーションシステムの使用開始時に、直ちに最新の交通情報を活用してルート計算をする。 - 特許庁

To resolve drawbacks of a conventional reciprocating pump and to make the best use of advantages of the reciprocating pump.例文帳に追加

往復ポンプの利点を活かしつつ従来の往復ポンプの欠点をなくす。 - 特許庁

To make effective use of a plurality of card dispensers mounted in a card vending apparatus.例文帳に追加

カード販売装置に搭載される複数のカードディスペンサを有効活用する。 - 特許庁

You should try to make full use of what you have now, instead of buying new things one after another. 例文帳に追加

次々と新しい物を買わずに, ある物を使い切るようにしなさい. - 研究社 新和英中辞典

To make completely effective use of a residue after bauxite is treated and to recover alkali to be used when bauxite is treated.例文帳に追加

ボーキサイト処理の残渣の完全な有効利用を図ること。 - 特許庁

The substrate is etched with use of the resist 8 as a mask to make a groove 12 therein.例文帳に追加

レジスト８をマスクにしてエッチングを行い溝１２を形成する。 - 特許庁

GTK+ 2.0 and greater (the toolkit used by GNOME) can make use of this functionality. 例文帳に追加

最も素直なやり方は恐らく x11/gdkxftport にある libgdkxftライブラリ を使うことです。 - FreeBSD

To rip individual tracks, make use of the -t option as shown: 例文帳に追加

個々のトラックを抽出するには、 次のように -tオプションを使用します。 - FreeBSD

Washington University FTP server Daemon (wuftpd) and Professional FTP Daemon (proftpd) are known to make use of ftpusers . 例文帳に追加

Washington University FTP サーバーデーモン (wuftpd) とProfessional FTP デーモン (proftpd) とは、ftpusers を利用することがわかっている。 - JM

The Logging and Alerting feature make use of standart WS-BPEL extension mechanism.例文帳に追加

ログと警告の機能では、標準の WS-BPEL 拡張機構が使用されます。 - NetBeans

We use a variety of ways to make sure we can verify the information例文帳に追加

私たちは情報が確かで 信頼できることを確認するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The engineer seeks not so much to know nature as to make use of it. 例文帳に追加

技術者は自然を知ろうとするよりはむしろ利用しようとする。 - Tanaka Corpus

The engineer seeks not so much to know nature as to make use of it.例文帳に追加

技術者は自然を知ろうとするよりはむしろ利用しようとする。 - Tatoeba例文

Particular message types might not make use of all these values.例文帳に追加

特定のメッセージ型では、これら全ての値は使用されないことがある。 - XFree86

Additional efforts to help actors make use of existing methodologies, including: 例文帳に追加

各アクターが既存のメソドロジーを活用するのを助ける追加的な取組 - 経済産業省

If you wish to use sftp, make sure you have enabled the ssh2 extension on your local computer in php.ini. Make sure you have a working copy of the CLI version of PEAR on your local computer (the "pear" command, not the web interface) 例文帳に追加

sftp を使用する場合は、 php.ini で ssh2 拡張モジュールを有効にする PEAR の CLI バージョン ("pear" コマンドのこと。 - PEAR

To make full use of the performance of an expansion device and a condenser of a Rankine cycle apparatus.例文帳に追加

ランキンサイクル装置の膨張機および凝縮器の性能を最大限に発揮させる。 - 特許庁

The manager or the like can count actual use results of a user's credit card or the like and can make the actual use results the reduction target of the rent.例文帳に追加

また、利用者のクレジットカード等の利用実績を集計して、賃料の値引対象としてもよい。 - 特許庁

To make it possible to use charged contents regardless of reception condition of streaming.例文帳に追加

ストリーミングの受信状況に関わらず、課金済のコンテンツを利用可能とすること。 - 特許庁

To make the best use of effectiveness of a one-way clutch in changing 1-2, 3-4 and 4-2.例文帳に追加

１⇔２、３⇔４、４⇔２変速時にワンウェイクラッチの効果を最大限利用する。 - 特許庁

To improve dehydration performance of service water sludge and to make effective use of heat.例文帳に追加

上水汚泥の脱水性能の向上させるとともに熱の有効利用を図る。 - 特許庁

To make effective use of light from one piece of semiconductor light source.例文帳に追加

１個の半導体型光源からの光を有効に利用することが重要である。 - 特許庁

He began to make tea bowls of large and distorted shape, and to use white glaze called koro-yu (glaze of incense burner). 例文帳に追加

大降りでゆがみのある茶碗、「香炉釉」と呼ばれる白釉の使用を始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a wrong use of a lost IC card and to make it impossible to use the lost IC card itself.例文帳に追加

紛失したＩＣカードの不正使用を防止し、紛失したＩＣカード自体の使用を不可能にする。 - 特許庁

To make a multifunctional printer driver easy to use by restricting functions based on use form of a user.例文帳に追加

多機能化したプリンタドライバを、使用者の使用態様に即して機能限定を行い使いやすくする。 - 特許庁

To make it possible to use more electronic music terminals as compared with the number of packets.例文帳に追加

パケット数よりも多くの電子音楽端末を使用可能とすること。 - 特許庁

To make compatible security and convenience of network use by a terminal device.例文帳に追加

端末装置によるネットワーク利用の安全性と利便性を両立させる。 - 特許庁

To effectively make the best use of a resource between connected electronic musical devices.例文帳に追加

接続されている電子音楽装置間でリソースを有効的に活用する。 - 特許庁

To make an office revolving chair convenient for use of a keyboard.例文帳に追加

事務用回転椅子をキーボードの使用に便ならしめることを課題とする。 - 特許庁

To make efficient use of polyurethane recovered from home electric appliances as a fuel.例文帳に追加

家電製品から回収されるポリウレタンを燃料として有効利用する。 - 特許庁

This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. 例文帳に追加

こう考えると、単純な文化は単純な言語を使用し、複雑な文化は複雑な言語を使用するなどと信じてしまうかも知れない。 - Tanaka Corpus

You might want to recompile your whole system twice to make full use of your latest configuration changes.例文帳に追加

chroot環境を抜け、全てのファイルシステムをマウント解除し、再起動します。 - Gentoo Linux

To make use of them, the send and receive buffer sizes must be increased. 例文帳に追加

これを用いるには、送受信のバッファサイズを大きくしなければならない。 - JM

Wa, authorized the use of iron acquired from the Korean peninsula to make farming tools, kacchu (armor) and weapons. 例文帳に追加

倭が朝鮮半島で得た鉄は、甲冑、武器、農具に用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stardust dragon no longer holds enough defense power to make use of stardust phantom's effect!例文帳に追加

もう スターダスト・ファントムの効果を 使うだけの守備力は残っていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was wondering how to make a good use of shinagawakun's physical abilities.例文帳に追加

品川くんの 有り余る体力を 有効活用できないかと思いまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we can get him to the lab in california, they can use his blood and make more of the vaccine.例文帳に追加

カリフォルニアの ラボに彼を連れて行けば 血からワクチンを 沢山、作れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. 例文帳に追加

パソコンを持ってない人は、このMP3プレーヤー機能をフルに使いこなせません。 - Tanaka Corpus

She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability. 例文帳に追加

彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。 - Tanaka Corpus

This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.例文帳に追加

こう考えると、単純な文化は単純な言語を使用し、複雑な文化は複雑な言語を使用するなどと信じてしまうかも知れない。 - Tatoeba例文

She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.例文帳に追加

彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。 - Tatoeba例文