「make against」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

make war on [against]… 例文帳に追加

…に対して戦争を起こす. - 研究社 新英和中辞典

make provision for one's retirement [against accidents] 例文帳に追加

退職[事故]に備える. - 研究社 新英和中辞典

make a stand against aggression 例文帳に追加

侵略に抵抗する. - 研究社 新英和中辞典

to make anti-fire provisions―take precautions against fire 例文帳に追加

防火装置をする - 斎藤和英大辞典

to object to a measure―make objections to a measure―raise objections to a measure―protest against a measure―demur to a measure―dissent from one's views 例文帳に追加

異議を唱える - 斎藤和英大辞典

to make a protest against―enter a protest against―lodge a protest against―file a protest against―a measure 例文帳に追加

異議を申立てる - 斎藤和英大辞典

to object to―make objections to―raise objections to―take exception to―demur to―protest against―a measure 例文帳に追加

異論を唱える - 斎藤和英大辞典

to make a protest against―enter a protest against―lodge a protest against―file a protest against―a measure 例文帳に追加

異論を申立てる - 斎藤和英大辞典

to make one drink against one's will 例文帳に追加

口を割って飲ませる - 斎藤和英大辞典

to do one no good―do one harm―be harmful to one―be injurious to one―make against one's interests 例文帳に追加

為にならぬ - 斎藤和英大辞典

to make war on―wage war against―the enemy 例文帳に追加

戦争を仕かける - 斎藤和英大辞典

make a forceful move against 例文帳に追加

に力強くに反対する - 日本語WordNet

to make a person fight against something 例文帳に追加

(両者を)対戦させる - EDR日英対訳辞書

to make a thing lean against something 例文帳に追加

物を寄り掛からせる - EDR日英対訳辞書

make out a (good) case for [against]… 例文帳に追加

…の擁護論[反対論]を唱える. - 研究社 新英和中辞典

make insinuations about [against] a person's honesty 例文帳に追加

人の正直さにあてこすりを言う. - 研究社 新英和中辞典

make [raise, voice] an objection to [against]… 例文帳に追加

…に異議を唱える, 反対する. - 研究社 新英和中辞典

enter [make, lodge] a protest against the verdict 例文帳に追加

評決に抗議を申し込む. - 研究社 新英和中辞典

make trial of one's strength (against a person) 例文帳に追加

(人と)力だめしをする. - 研究社 新英和中辞典

to make a preventive injection against cholera 例文帳に追加

コレラの予防注射をする - 斎藤和英大辞典

（処置になら）to protest against―remonstrate against―a measure―（計画になら）―make objections to―raise objections to―a plan 例文帳に追加

反対を唱える - 斎藤和英大辞典

to make an attempt on one's life―have designs upon one's life―plot one's death―conspire one's death―conspire against one's life―plot against one's life―plot for one's assassination 例文帳に追加

暗殺を企てる - 斎藤和英大辞典

There are no troops that can make head against the enemy―stand up to the enemy. 例文帳に追加

敵に当たれる兵が無い - 斎藤和英大辞典

to make a preventive injection against cholera 例文帳に追加

コレラ予防注射をする - 斎藤和英大辞典

to make an attempt on one's life―seek one's life―plot one's death―plot against one's life 例文帳に追加

人を殺そうとする - 斎藤和英大辞典

to plot one's death―plot for one's assassination―plot against one's life―conspire one's death―conspire against one's life―have designs upon one's life―make an attempt upon one's life 例文帳に追加

暗殺を企てる - 斎藤和英大辞典

Your arguments make against your interest. 例文帳に追加

そんな議論をしてはかえって損だ - 斎藤和英大辞典

It will make against your interests to tell a falsehood. 例文帳に追加

偽りを言っては為にならぬぞ - 斎藤和英大辞典

to resist the enemy―stand against the enemy―（首尾好くなら）―make head against the enemy 例文帳に追加

敵に抵抗する - 斎藤和英大辞典

Such arguments make against your interests. 例文帳に追加

そんな議論は君の得にはならぬ - 斎藤和英大辞典

The ship can not make head against the wind. 例文帳に追加

風が強くて船が向かえぬ - 斎藤和英大辞典

to make an attempt on one's life―have designs on one's life―conspire against one's life―plot one's death 例文帳に追加

殺害を企てる - 斎藤和英大辞典

make safe against bombings 例文帳に追加

爆破に対して安全にする - 日本語WordNet

make safe against children 例文帳に追加

子供にとって安全であるようにする - 日本語WordNet

make a charge against or accuse 例文帳に追加

に対して告訴するあるいは訴える - 日本語WordNet

make provision against a rainy day例文帳に追加

困ったときのために備えをする - Eゲイト英和辞典

（向かってなら）to abuse one―revile one―vituperate one―rail at （or against） one―call one names―call one by hard （or ugly） names―make insulting remarks―（蔭でなら）―make malicious remarks―indulge in remarks―speak ill of on （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―pick one to pieces―talk scandal―make free with one's―take liberties with one's reputation 例文帳に追加

悪口を言う - 斎藤和英大辞典

I am going to make a complaint against your company. 例文帳に追加

私はあなたの会社を告訴する。 - Weblio Email例文集

to take partial measures―act unfairly―discriminate between people―discriminate in favour of one against the other―make fish of one and flesh of another 例文帳に追加

不公平な処置をする - 斎藤和英大辞典

Such arguments make, not for, but against your own interests. 例文帳に追加

そんな議論はかえって君のために不利益だ - 斎藤和英大辞典

Such arguments make （not for, but） against your interests. 例文帳に追加

そんな議論をするとかえって君の不為だ - 斎藤和英大辞典

to make common cause with each other against a third party 例文帳に追加

源平相和して第三者に当たる - 斎藤和英大辞典

It will be against your interests to make a false statement in court. 例文帳に追加

法廷で虚偽の申立をしては為にならぬぞ - 斎藤和英大辞典

A man's disposition may make for or against his interests. 例文帳に追加

人は性分によって損得がある - 斎藤和英大辞典

to act unfairly―discriminate between people―discriminate in favour of one against another 【イディオム・格言的には：】“make fish of one and flesh of another” 例文帳に追加

不公平な処置をする - 斎藤和英大辞典