makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
I had pizza for lunch, so make dinner something other than pizza.例文帳に追加
私は昼食がピザだったから、夕食はピザ以外にしてほしい。 - Tatoeba例文
I had pizza for lunch, so make dinner something other than pizza.例文帳に追加
お昼ご飯にピザ食べたから、晩ご飯はピザ以外のもの作ってよ。 - Tatoeba例文
Just talking about your feelings can make you feel better.例文帳に追加
自分の想いを話してごらん、それだけで気持ちを楽にできるよ。 - Tatoeba例文
With the toilet queue getting too long, do you think we'll make it back in time for the curtain?例文帳に追加
トイレの列が長すぎて開演に間に合わないかもしれない。 - Tatoeba例文
I'm near-sighted, so I can't make out what is written on that signboard.例文帳に追加
私は近視なので、あの看板に何が書いてあるか分からない。 - Tatoeba例文
speaking or behaving in an artificial way to make an impression 例文帳に追加
人為的な方法で話すか、または行動し、強く印象付ける - 日本語WordNet
Is there any way that we can make the initial cost closer to zero? 例文帳に追加
何とかイニシャルコストを0に近づけることはできないでしょうか。 - Weblio Email例文集
it is necessary to make a discussion overcoming religious boundaries. 例文帳に追加
宗教上の境を乗り越えるための議論を行う必要がある。 - Weblio Email例文集
John wants a part-time job because he needs to make money.例文帳に追加
ジョンはお金を稼ぐ必要があるためアルバイトをしたがっています。 - Weblio Email例文集
I will make a draft of an agreement and send it onto you soon 例文帳に追加
私は契約書の原稿をつくり、あなたにすぐに送ります。 - Weblio Email例文集
I’d like to know the reason why you did not make it.例文帳に追加
なぜあなたがうまくできなかったのかの理由を知りたいと思う。 - Weblio Email例文集
Read the sentences below, then make sentences of your own and write them on the lines below.例文帳に追加
下の文を読み、自分の文を作り、下の行に書きなさい。 - Weblio Email例文集
I’ll be posting more as I have time to make them. 例文帳に追加
私はその作成時間があり次第、より多くの投稿をします。 - Weblio Email例文集
I will make a question and talk about future plans. 例文帳に追加
私は質問をいくつか作成し、将来のプランについて話します。 - Weblio Email例文集
The meeting will start at 7:30 a.m. Please make sure you will not be late. 例文帳に追加
会議は朝7時半に開始します。遅れないようにして下さい。 - Weblio Email例文集
Feasibility can be ignored when you make proposals. 例文帳に追加
提案するにあたり、実現可能かどうかは度外視して構いません。 - Weblio Email例文集
We consider willingness to make comments more important than what is commented. 例文帳に追加
発言内容よりも積極的に発言する姿勢を重視します。 - Weblio Email例文集
Please make sure you will paste your own photo on your resume. 例文帳に追加
履歴書にはご自身の写真も忘れずに貼付してください。 - Weblio Email例文集
Please make sure you will paste your own photograph on your C.V. 例文帳に追加
履歴書にはご自身の写真も忘れずに貼付してください。 - Weblio Email例文集
We will make sure never to do the same mistake ever again. 例文帳に追加
今後、同様のミスが発生しないように、再発防止に努めます。 - Weblio Email例文集
I will tell you about necessary documents and the process when we make an agreement. 例文帳に追加
契約時に必要な書類と手続きの流れをご説明します。 - Weblio Email例文集
I want to become able to make food that suit your tastes.例文帳に追加
私はあなたの好みに合う食事を作れるようにしたいです。 - Weblio Email例文集
I have to make the materials for next week's meeting.例文帳に追加
私は来週の会議に向けて資料を作らなければなりません。 - Weblio Email例文集
Please be careful not to make these kinds of mistakes from now on. 例文帳に追加
あなたは今後、このような間違いがないよう気をつけてください。 - Weblio Email例文集
I wonder if I could ask you to make those hotel bookings? 例文帳に追加
私はあなたにホテルの予約をお願いしても宜しいでしょうか? - Weblio Email例文集
I want to make use of this experience in try again at the next match. 例文帳に追加
私はこの経験を生かして次の試合でも頑張りたいです。 - Weblio Email例文集
I must come to be able to make simple home cooking. 例文帳に追加
私は簡単な家庭料理が作れるようにならなければいけない。 - Weblio Email例文集
What should I do in order to make that dream a reality? 例文帳に追加
私はその夢を実現するために何をしたらいいでしょうか。 - Weblio Email例文集
By what time would you need the confirmation by in order to make it on time? 例文帳に追加
あなたは何時までにそれを確認できれば間に合いますか? - Weblio Email例文集
To make thing efficient, we allotted the work and processed it. 例文帳に追加
私たちは効率化のため作業を分担してその加工しました。 - Weblio Email例文集
I want also want you to cooperate in order to make that happen. 例文帳に追加
私はあなたにも、それが実現するように協力して欲しい。 - Weblio Email例文集
I think that you should make hotel and flight reservations early. 例文帳に追加
あなたが早くフライトとホテルの予約をした方がよいと思います。 - Weblio Email例文集
Why did he make the decision to quit work so suddenly? 例文帳に追加
彼はどうしてそんなに突然仕事を辞める決心をしたのですか。 - Weblio Email例文集
Please make it clear where this facility will be set up. 例文帳に追加
あなたはこの設備はどこに設置されるかを明確にしてください。 - Weblio Email例文集
I want to make this experience useful for improving my work in the future. 例文帳に追加
私は今回の経験を今後の仕事の改善に役立てたい。 - Weblio Email例文集
I take the 8 am express train to make it on time for work.例文帳に追加
私は会社に間に合うために毎朝8時の急行に乗る。 - Weblio Email例文集
When hanging up the phone, be sure to make sure that the other person has hung up first. 例文帳に追加
電話を切る時、相手が先に切ったのを確認すること。 - Weblio Email例文集
His goal is to make a popular car and send it all around the world. 例文帳に追加
彼の目標は大衆車を作り、世の中に送り出すこと。 - Weblio Email例文集
Before, I heard from you that you could make it in 5 weeks. 例文帳に追加
以前、私はあなたからそれを5週間で作れると聞きました。 - Weblio Email例文集
Please make the records of the proceedings on my behalf.例文帳に追加
あなたは私の代わりに議事録の作成を宜しくお願いします。 - Weblio Email例文集
I prepared these documents to make your work easier. 例文帳に追加
私はあなたが仕事をしやすいようにこの書類を用意しました。 - Weblio Email例文集
He was definitely very tired to make such a mistake. 例文帳に追加
そんな間違いをするなんて、彼はとても疲れていたに違いない。 - Weblio Email例文集
The food that your mother and grandmother make looks very delicious. 例文帳に追加
貴方のお母さんとおばあさんの料理はとても美味しそうです。 - Weblio Email例文集
You probably make someone uncomfortable every time you smoke. 例文帳に追加
あなたがタバコを吸うたびに誰かが嫌な思いをするかもしれない。 - Weblio Email例文集
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France