makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
If you will undertake the work, I will make it worth your while. 例文帳に追加
この仕事をお引き受け下されば相当の報酬を致します - 斎藤和英大辞典
to give an opinion―deliver (oneself of) an opinion―advance an opinion―set forth one's views―air one's views―utter one's sentiments―voice one's sentiments―make oneself heard―(直言するの意味なら)―speak one's mind 例文帳に追加
意見を述べる、意見を吐く、意見を吐露する - 斎藤和英大辞典
make changes for improvement in order to remove abuse and injustices 例文帳に追加
虐待と不正を取り除くために、改善のために変更を行う - 日本語WordNet
make into a powder by breaking up or cause to become dust 例文帳に追加
崩すことでまたは塵のようになるようにすることで粉を作る - 日本語WordNet
make clear by removing impurities or solids, as by heating 例文帳に追加
加熱したりして、不純物や固体物を取り除いてきれいにする - 日本語WordNet
give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number 例文帳に追加
グループまたは数の中から(を)支持する、あるいは(の)選択する - 日本語WordNet
a man who wishes to make a particular woman fall in love with him 例文帳に追加
ある特定の女性に、彼と恋に落ちさせたがっている男性 - 日本語WordNet
make somebody homeless by destroying their houses with bombs 例文帳に追加
爆弾で誰かの家を破壊することによって、彼らをホームレスにする - 日本語WordNet
tear or wear off the skin or make sore by abrading 例文帳に追加
裂ける、皮膚を摩擦する、あるいは、摩耗することにより痛くする - 日本語WordNet
divide a deck of cards at random into two parts to make selection difficult 例文帳に追加
一組のトランプを無作為に2つに分けて、選択を難しくする - 日本語WordNet
rewrite so as to make fit to suit a new or different purpose 例文帳に追加
新しくまたは異なった目的に見合うように書き直された - 日本語WordNet
make laws, bills, etc. or bring into effect by legislation 例文帳に追加
法律、請求、その他を作るか、法律よりそれらを発効させる - 日本語WordNet
commit a faux pas or a fault or make a serious mistake 例文帳に追加
不品行または間違いをおかす、または重大な誤りをおかす - 日本語WordNet
a conductor used to make electrical contact with some part of a circuit 例文帳に追加
回路の一部で電気接触を作ることに使用されるコンダクター - 日本語WordNet
any measuring instrument that uses interference patterns to make accurate measurements of waves 例文帳に追加
干渉パターンを用いて精確な波の測定をする装置一般 - 日本語WordNet
an observation station that is set up to make sample observations of something 例文帳に追加
何かのサンプルのを測するために備え付けられた観測地点 - 日本語WordNet
Me, I'll make it to the class reunion no matter what I have to leave undone.例文帳に追加
僕なら、何を置いても、同窓会は必ず出席するだろう。 - Tatoeba例文
After the break-up with her game partners she started to make trouble for other players.例文帳に追加
仲間と決別してから、他のプレイヤーを邪魔するようになった・・。 - Tatoeba例文
It is easy to make a man one's friend, but hard to keep him so.例文帳に追加
友人を作るのはたやすいが友情を保つのは難しい。 - Tatoeba例文
If I should make a lot of money, I would give you half of it.例文帳に追加
万一、私が大金を稼いだら、君にその半分をあげよう。 - Tatoeba例文
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.例文帳に追加
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。 - Tatoeba例文
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.例文帳に追加
風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。 - Tatoeba例文
They could make themselves understood in English.例文帳に追加
彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。 - Tatoeba例文
He will struggle to graduate if he does not make progress.例文帳に追加
彼は成績を上げなければ、卒業するのが大変になるでしょう。 - Tatoeba例文
He went so far as to hit the girl to make her obey his orders.例文帳に追加
彼は言うことを聞かせるためにその女の子を殴りさえした。 - Tatoeba例文
He has a reputation for taking a long time to make up his mind.例文帳に追加
彼は決心するのにずいぶん時間がかかるという評判だ。 - Tatoeba例文
He used a big piece of paper to make the bag.例文帳に追加
彼はその袋を作るのに一片の大きな紙切れを使いました。 - Tatoeba例文
He wasn't the kind of father to make much of such matters.例文帳に追加
彼はそのような事柄を重視するような父親ではなかった。 - Tatoeba例文
He doesn't have what it takes to make it around here.例文帳に追加
彼はここでうまくやっていくには何が必要かわかっていません。 - Tatoeba例文
Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience.例文帳に追加
番組の一部は家庭向きにすこし刺激を和らげられた。 - Tatoeba例文
I will make every effort to pass the entrance examination.例文帳に追加
入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ。 - Tatoeba例文
Japan must depend on foreign trade to make ends meet.例文帳に追加
日本は収支を合わせるためには貿易に頼らなければならない。 - Tatoeba例文
I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.例文帳に追加
昼食会のお約束ですが、どうも私の都合がつきかねます。 - Tatoeba例文
Many families went west to make a new life on the frontier.例文帳に追加
多くの家族が辺境で新生活を始めるため西へ行った。 - Tatoeba例文
I am ready to do anything to make up for the loss.例文帳に追加
損失の埋め合わせをするためには何でもする覚悟でおります。 - Tatoeba例文
Even good friends should make an effort to keep up their friendship.例文帳に追加
親友といえども、その友情を維持する努力が必要である。 - Tatoeba例文
Can you help me? I can't make out how to start this machine.例文帳に追加
手伝ってくれるかい、この機械の作動の仕方が分からないんだ。 - Tatoeba例文
It is often easier to make plans than to carry them out.例文帳に追加
実行するよりは計画を立てるほうがしばしば簡単である。 - Tatoeba例文
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France