1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(544ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

To make it possible to record a highly dense high quality image with uniform line width.例文帳に追加

線幅の均一な、高濃度の高画質画像の記録を可能とする。 - 特許庁

To enable an automatic steering device which can make an offset adjustment of a position in a target lane to automatically make the offset adjustment according to a travel path.例文帳に追加

目標車線内位置をオフセット調整できる自動操舵装置において、走行路に応じて自動でオフセット調整を可能にする。 - 特許庁

To make it possible to make a judgement on the state of power consumption of a host equipment even when connected to the host equipment through a relay device.例文帳に追加

中継装置を介してホスト装置に接続される場合にも、ホスト装置の電力消費状態を判定することができるようにする。 - 特許庁

To make numerical approaches for simulation of a reinforced MR.例文帳に追加

強化されたMRのシミュレーションに対する数値的なアプローチを行う。 - 特許庁

例文

To make press-contact force acting between a photoreceptor drum and a developing roller uniform.例文帳に追加

感光ドラムと現像ローラとの間に働く圧接力を均一にする。 - 特許庁


例文

To make easily combinable the measurement results of a server and a client and to make outputtable them in time series so that the combination result can easily be analyzed.例文帳に追加

サーバとクライアントの測定結果を容易に結び付け、かつ、結び付けた結果を解析し易いように時系列に出力できるようにする。 - 特許庁

To make a diaphragm mechanism compact and to improve its drive characteristics.例文帳に追加

絞り機構の小型化を図るとともに、その駆動特性を改善する。 - 特許庁

To make it possible to maintain connection between a reed of a device and a rand of a board.例文帳に追加

デバイスのリードと基板のランドとの接続を維持することができる。 - 特許庁

To make the shape and strength of a hollow slat stable.例文帳に追加

中空スラットにおいて、スラット形状及びスラット強度を安定させる。 - 特許庁

例文

To make it possible to know about an approached effect to a customer.例文帳に追加

顧客に対するアプローチの効果を知ることができるようにすること。 - 特許庁

例文

To make a transmission shift operating device compact and to reduce the number of parts thereof.例文帳に追加

変速機シフト操作装置をコンパクト化し、部品点数を削減する。 - 特許庁

On the basis of the template 26, an automatic make-up server 23 makes up an examination slip according to the template 26 and an automatic make-up system 31 produce the examination slip.例文帳に追加

テンプレート26を基に自動組版サーバ23が検査票の組版を行い、自動組版システム31によって検査票が制作される。 - 特許庁

To make uniform the beam expansion angle in the longitudinal and lateral directions of a beam pattern.例文帳に追加

ビーム拡がり角をビームパタンの縦方向、横方向で均一にする。 - 特許庁

To make slippers stored in a slippers storage portion invisible from the outside.例文帳に追加

スリッパ収納部に収納したスリッパが外部から見えないようにする。 - 特許庁

To make a client host capable of learning authentication failure information.例文帳に追加

クライアントホストで認証失敗の情報を知ることができるようにする。 - 特許庁

To make it possible to sufficiently realize high speed of color conversion processing.例文帳に追加

色変換処理の高速化を十分に実現することを可能とする。 - 特許庁

To make a jig for tacking a side member to an under body lightweight and compact, reduce initial investment, and make step change work easy and quick.例文帳に追加

アンダーボディに対するサイドメンバー仮付け用治具の軽量コンパクト化、初期設備投資の低減及び段替作業の容易迅速化を図ること。 - 特許庁

To make electronic equipment having a recording medium insertion mechanism small-sized.例文帳に追加

記録媒体挿入機構を有する電子機器の小型化を図ること。 - 特許庁

To make the equipment compact while maintaining high processing accuracy.例文帳に追加

高い加工精度を保ちながら装置構成を小型化し得るようにする。 - 特許庁

To make an MIS transistor of tilt stack source/drain structure fast.例文帳に追加

傾斜型積み上げソース/ドレイン構造のMISトランジスタを高速化する。 - 特許庁

However, sushi chefs make efforts to wash hands carefully after going to the toilet. 例文帳に追加

しかし、寿司職人は用を足した後丁寧に手洗いに努めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dream of Tachibana and Bando to make inroads into the world market ended up as a mere dream. 例文帳に追加

立花と阪東の描いた世界への夢は、夢のまま終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The right side is tucked in before being sewed in order to make this part seamless, and this side is called 'wasa.' 例文帳に追加

右側に縫う際に折りたたまれて縫い目のない「わさ」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also a dream of commoners to make a pilgrimage to the Ise-jingu Shrine once in their lives. 例文帳に追加

一生に一度の伊勢神宮参詣は庶民の夢でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make noise by hitting eating utensils with chopsticks, or to call a person with the noise. 例文帳に追加

箸で食器を叩き音を出す、又はその音で人を呼ぶ所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then she tried to make Gengobe, who was deeply in love with her, give her money. 例文帳に追加

自分に惚れている源五兵衛から金を貢がせようとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China there is amezaiku made by blowing heated candy to make forms of animals or birds, or dripping heated candy on a board to make letters or pictures. 例文帳に追加

中国には熱した飴を吹いて動物や鳥の形を作ったり台の上にたらして文字や絵などを描いたりする飴細工がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These three persons make a team and go down Nagara-gawa River while catching ayu. 例文帳に追加

この3人が1組となって鮎を捕りながら長良川を下っていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently make an organic light-emitting element emit light.例文帳に追加

有機発光体素子で、効率よく発光させるという条件をさぐる。 - 特許庁

To make an oil supply and exhaust operation to be easy and safe in a fryer.例文帳に追加

フライヤーにおける給廃油作業を容易かつ安全なものとする。 - 特許庁

To make changeable the content use conditions without generating contents newly.例文帳に追加

新たにコンテンツを作成することなく、コンテンツ利用条件を変更する。 - 特許庁

To make the management and retrieval of a file able to be simple and easy.例文帳に追加

ファイルの管理や検索を簡単且つ容易にすることを可能とする。 - 特許庁

To make focusing accuracy excellent even to a closest subject distance.例文帳に追加

至近の被写体距離に対しても合焦精度の良好なものとする。 - 特許庁

A gas passage 41 to connect a tube passage to make the cathode off gas flow into the humidifying room and a tube passage to make the cathode off gas flow out of the humidifying room is provided.例文帳に追加

カソードオフガスを加湿室へ流入させる管路とカソードオフガスを加湿室から流出させる管路を結ぶガス通路41を備える。 - 特許庁

To easily make the setting position of a bead core 12 in relation to a carcass 18 highly accurate.例文帳に追加

ビードコア12のカーカス18に対するセット位置を容易に高精度とする。 - 特許庁

To make the bug removal of a program to be efficient and to make the product of version-up into short TAT in a data processor incorporating a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリを内蔵するデータ処理装置におけるプログラムのバグ除去の効率化、及び、バージョンアップの製品の短TAT化を図る。 - 特許庁

This structure can make the area of a memory cell 4F^2 at minimum.例文帳に追加

このような構造でメモリセルの面積を最小で4F^2とできる。 - 特許庁

To make a jig for tacking a side member to an under body lightweight and compact, reduce initial equipment investment, and make step change work easy and quick.例文帳に追加

アンダーボディに対するサイドメンバー仮付け用治具の軽量コンパクト化、初期設備投資の低減及び段替作業の容易迅速化を図ること。 - 特許庁

To provide a bushing which can make collection work of insulating oil in a short time.例文帳に追加

絶縁油の採取作業が短時間でできるブッシングを提供する - 特許庁

To make broadcast information by data broadcasting to be displayed on a personal computer, and at the same time, make data broadcasting information sites over the Internet accessible for reading information.例文帳に追加

データ放送による放送情報をパソコンにおいて表示させ、また、インターネット上のデータ放送情報のサイトを閲覧可能とする。 - 特許庁

To make shallow a concave portion formed in the surface of a bump of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のバンプの表面に形成される凹部を浅くする。 - 特許庁

To make high-speed switching possible when a reference current (I) is small.例文帳に追加

基準電流(I)が小さい場合に高速スイッチングを可能にすること - 特許庁

To make a user easily make a plan which broadcast program the user views during movement to a destination without causing trouble nor taking time.例文帳に追加

ユーザに対し、手間や時間をかけさせることなく、目的地までの移動中にどの放送番組を視聴するかを容易に計画させること。 - 特許庁

To make it difficult to estimate a secret key, and enhance security in cryptography processing.例文帳に追加

秘密鍵の推定を困難にし、暗号処理の安全性を高める。 - 特許庁

To make the polarization conversion having high efficiency and the high uniformity of screen compatible.例文帳に追加

効率の高い偏光変換と、高い画面均一性を両立する - 特許庁

To make the inside of molten slag effectively reductive.例文帳に追加

溶融スラグ内部を効果的に還元性にすることができるようにする。 - 特許庁

To make a scanning mechanism small-sized and lightweight and to enable the scanning mechanism to make a scan at a sufficient variable angle of irradiation even with low power consumption.例文帳に追加

スキャンニング機構を小型・軽量化し、かつ低消費電力でも十分な照射角度の変化を付けてスキャンニングできるようにする。 - 特許庁

To make securable the safety of a device by preventing a malfunction in error resetting, etc.例文帳に追加

エラー解除等の誤動作を防止して装置の安全を確保できる。 - 特許庁

To make unpolished rice more penetrable by water and easier to cook, and to make it tasty by decreasing its inherent odor and hardness.例文帳に追加

玄米に対する水の浸透が良く炊飯性が向上すると共に、玄米特有の臭みと硬さを抑えて美味しく喫食できるようにする。 - 特許庁

例文

To make a circuit scale small by eliminating or reducing a buffer part.例文帳に追加

バッファ部を削除又は縮小して回路規模を縮小可能とする。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS