「may be」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Sansho powder may be sprinkled on top at the end. 例文帳に追加

山椒の粉は最後に振り掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A law is a law, however undesirable it may be. 例文帳に追加

たとえ悪法でも法は法である. - 研究社 新和英中辞典

He may be transferred in the present personnel changes. 例文帳に追加

今回の移動で彼は動くらしい. - 研究社 新和英中辞典

The same thing may be expressed with varying degrees of skill. 例文帳に追加

同じ事をやるにも巧拙がある. - 研究社 新和英中辞典

This may be our last meeting. 例文帳に追加

これが永の別れとなるかもしれない. - 研究社 新和英中辞典

This may be our last meeting. 例文帳に追加

これがお名残りになるかもしれません. - 研究社 新和英中辞典

I am afraid that today's meeting may be a bit stormy. 例文帳に追加

今日の会議は一荒れしそうだ. - 研究社 新和英中辞典

Such a step may be attended with serious consequences. 例文帳に追加

そんなことをすると後腹が痛む - 斎藤和英大辞典

Life may be likened to a voyage. 例文帳に追加

人生はいわば航海のようなものだ - 斎藤和英大辞典

Let measures be taken according to the urgency of the case―as the urgency of the case may demand. 例文帳に追加

緩急に応じて処置すべし - 斎藤和英大辞典

I shouldn't be surprised （if it were so）―That may well be. 例文帳に追加

そうでしょうって、そうだろうとも - 斎藤和英大辞典

Though it may be so, I will not agree to it 例文帳に追加

たといそうでも僕は承知せぬ - 斎藤和英大辞典

It may be so, but I will not agree to it. 例文帳に追加

たといそうでも僕は承知せぬ - 斎藤和英大辞典

His triumph may be imagined. 例文帳に追加

その得意思うべし、その得意察すべし - 斎藤和英大辞典

However that may be, 例文帳に追加

それはともかくも僕は稼がにゃならぬ - 斎藤和英大辞典

Be that as it may, 例文帳に追加

それはともかくも僕は稼がにゃならぬ - 斎藤和英大辞典

The goods will be accepted no matter of what quality they may be―of whatever quality they may be―irrespective of the quality. 例文帳に追加

品の良否を問わず受取る - 斎藤和英大辞典

The argument may be summarized―summed up―as follows:― 例文帳に追加

その議論は約言すればこうなる - 斎藤和英大辞典

Woman as I am, I may be of help in case of emergency. 例文帳に追加

女ながらもまさかの時にや - 斎藤和英大辞典

She may not be at home now. 例文帳に追加

彼女は今家にいないかもしれない。 - Tanaka Corpus

She may well be proud of her daughter. 例文帳に追加

彼女が娘自慢なのももっともだ。 - Tanaka Corpus

She may be our teacher. 例文帳に追加

彼女が私達の先生かもしれない。 - Tanaka Corpus

They may yet be happy. 例文帳に追加

彼らもいつか幸福になる日もあろう。 - Tanaka Corpus

May the blessing of God be upon them. 例文帳に追加

彼らに神の恵みがありますように。 - Tanaka Corpus

He may just be ahead of his time. 例文帳に追加

彼は大した人物にはなれないよ。 - Tanaka Corpus

What he said may well be true. 例文帳に追加

彼の言った事はたぶん本当だろう。 - Tanaka Corpus

It can be cold here even in May. 例文帳に追加

当地では５月でも寒いことがある。 - Tanaka Corpus

This part of the report may be left out. 例文帳に追加

レポートのこの部分は省略できる。 - Tanaka Corpus

Well, you may be right. 例文帳に追加

なるほど、君の言うとおりかもしれない。 - Tanaka Corpus

He may well be right. 例文帳に追加

たぶん彼の言うことはただしいだろう。 - Tanaka Corpus

It may only be a fiction. 例文帳に追加

これはあくまで創作と推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(In addition, it may be played in the musicians' box.) 例文帳に追加

（そのほか下座で用いることもある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may be said to have interchangeability with each other in general. 例文帳に追加

概ね互換性があるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cakes may be sold out soon.例文帳に追加

そのケーキはすぐに売り切れるでしょう。 - Tatoeba例文

That horse may be a good bet.例文帳に追加

あの馬に賭ければ勝つかもしれない。 - Tatoeba例文

May you always be happy!例文帳に追加

あなたがいつも幸福でありますように。 - Tatoeba例文

He may well be proud of his daughter.例文帳に追加

彼が娘を自慢に思うのもわかる。 - Tatoeba例文

Tom may not be hungry.例文帳に追加

トムはお腹すいてないのかもしれないね。 - Tatoeba例文

It may, indeed, be a mistake.例文帳に追加

確かに、間違ってるかもしれませんね。 - Tatoeba例文

She may not be at home now.例文帳に追加

彼女は今家にいないかもしれない。 - Tatoeba例文

She may well be proud of her daughter.例文帳に追加

彼女が娘自慢なのももっともだ。 - Tatoeba例文

She may be our teacher.例文帳に追加

彼女が私達の先生かもしれない。 - Tatoeba例文

They may yet be happy.例文帳に追加

彼らもいつか幸福になる日もあろう。 - Tatoeba例文

May the blessing of God be upon them.例文帳に追加

彼らに神の恵みがありますように。 - Tatoeba例文

He may just be ahead of his time.例文帳に追加

彼は大した人物にはなれないよ。 - Tatoeba例文