1153万例文収録!

「may be」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

may beの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49949



例文

It may be able to suspend the process.例文帳に追加

変異プロセスを停止できるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may be seated. state your full name for the record, please.例文帳に追加

着席して 氏名を述べて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh my dog may be like that girl例文帳に追加

あッ このワンちゃん あの子に似てるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the government may be killing them.例文帳に追加

政府が彼らを殺してるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It may be better if you told her directly.例文帳に追加

それなら 直接 おっしゃったほうが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I think she may be alive.例文帳に追加

彼女が生きているかもしれないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That may just be a family bias.例文帳に追加

家族への偏見が あるのかも知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There may be no coral reefs例文帳に追加

珊瑚礁が消えてしまうかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may be able to elicit gps coordinates.例文帳に追加

GPSの座標を導き出せるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They may be sitting amongst you.例文帳に追加

"あなたの近くに" "座ってるかもしれない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It may be my favorite.例文帳に追加

私のお気に入りになっていたかもしれん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We may be on mars by then.例文帳に追加

それまでには火星にいるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dead may be walking among us例文帳に追加

死人が歩きまわってるかもしれないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This may be my final entry.例文帳に追加

これが最後の記録となるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it may be good for the waistline例文帳に追加

ウエスト周りには良いかも知れませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is medical devices, and while it may not be obvious例文帳に追加

医療機器があります しかしこれは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Indeed, you may well be a genius例文帳に追加

やっぱりあなたは 天才かもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the opposite may also be true.例文帳に追加

その逆もまた正しいかもしれないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it may be a good opportunity as well.例文帳に追加

でも まあ いい機会かもしれませんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then may I be okay?例文帳に追加

じゃあ これからもよろしくで いいのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The provisions in the agreement may be complex例文帳に追加

協定の規定は複雑なものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yeah, some folks may be disappointed例文帳に追加

そうですね がっかりする人もいますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, it may be that it's not needed.例文帳に追加

それに それは必要ないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A perfect alibi may not be an alibi after all.例文帳に追加

完璧なアリバイは アリバイじゃないかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I be in your care until then?例文帳に追加

それまで居させてもらっていいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, this may not be the palace hotel, but it's progress.例文帳に追加

豪華ホテルじゃないが これは進歩だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may be able to suspend the process.例文帳に追加

変異プロセスを停止できるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may be able to elicit gps coordinates.例文帳に追加

gpsの座標を導き出せるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which I think may be why they die sooner.例文帳に追加

だから 彼らはすぐに死んじゃうのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There may be more hiding.例文帳に追加

ほかにも もっと隠れているかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world may still be a cruel place例文帳に追加

まだ世界は広い ってことだってばよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came out alive. that may be true but...例文帳に追加

生きて帰ってきましたよ そうだけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, ms. martin... it may be nothing.例文帳に追加

マーチンさん 何でもない場合もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That may not always be the case.例文帳に追加

これも いつまでもそうとは限りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you... you may be the only one I can trust, ray.例文帳に追加

だが 君だけは 唯一 信用できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it may be difficult, but please take care of it.例文帳に追加

大変かもしれないけど お願いね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may not be able to understand now.例文帳に追加

今は理解できないかも しれないけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes, punishment may be necessary.例文帳に追加

たまには 罰も 必要なのかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may not be safe. use your eyes.例文帳に追加

安全とは言えない 見れば分るはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well it may be decent例文帳に追加

いや もしかしたら 逆に まともになるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I get the feeling we may be needing two cars.例文帳に追加

車が2台 必要だと 思ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Details may be different depending on localities. 例文帳に追加

地方により細部が異なる場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may be placed on a kyojoku (sutra table) if available. 例文帳に追加

経卓がある場合は置いてもよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wasabi (Japanese horseradish): A touch of grated wasabi may be added to suiji in a bowl. 例文帳に追加

山葵-少しだけ擂って入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One lump (may be substituted by edible oil) 例文帳に追加

-1かけ(食用油でも代用可能です) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm afraid this article may be actionable. 例文帳に追加

この記事は裁判沙汰になりかねないぞ. - 研究社 新和英中辞典

Good trout fishing may be had [There's good trout fishing] in this part of the river. 例文帳に追加

この辺はマスがよく釣れます. - 研究社 新和英中辞典

This rain may be the forerunner of the rainy season. 例文帳に追加

この雨は梅雨の走りかもしれない. - 研究社 新和英中辞典

May I be excused for a moment? 例文帳に追加

ちょっと席を外してもよろしいですか. - 研究社 新和英中辞典

例文

Sums over five sen are received on deposit―may be deposited. 例文帳に追加

五銭以上お預かり申すべく候 - 斎藤和英大辞典




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS