may beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The membrane may be orientated polytetrafluoroethylene.例文帳に追加
膜は延伸ポリテトラフルオロエチレンであってもよい。 - 特許庁
The thermoplastic resin may be polypropylene, and the laminated resin layer may be a polyethylene resin layer.例文帳に追加
熱可塑性樹脂がポリプロピレンでもよいし、ラミネート樹脂層がポリエチレン樹脂層でもよい。 - 特許庁
The TTL value may also be the number of hops.例文帳に追加
TTL値は、ホップ数であってもよい。 - 特許庁
Oseifukko (Restoration of Royal Rule) may be classified into two types. 例文帳に追加
王政復古は2類型に分類できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The load may be a surrogate load or may be a plasma formed in a process chamber.例文帳に追加
負荷は代用の負荷若しくはプロセスチャンバ内に形成されたプラズマであってもよい。 - 特許庁
The analyte may be glucose and the hyperosmotic solution may be glycerol.例文帳に追加
分析対象物はグルコースであってもよく、高浸透圧溶液はグリセロールであってもよい。 - 特許庁
The number of carriers may be 2 or more.例文帳に追加
搬送波数は2以上であってもよい。 - 特許庁
Each pixel-printing interval may be divided into subintervals, which may be of unequal duration.例文帳に追加
各ピクセル印刷インターバルは、不均等な継続時間であり得るサブインターバルに分割され得る。 - 特許庁
Infringing goods may be detained. 例文帳に追加
侵害商品は差押えられることがある - 特許庁
the declaration may not be withdrawn and may not be replaced by the decision of a Court.例文帳に追加
同意書は,取り下げることができず,裁判所の判決をもって代えることもできない。 - 特許庁
The frame may be a flexible or malleable material and may be non-conductive.例文帳に追加
フレームは、柔軟なまたは展性の材料であってもよく、非電導性であってもよい。 - 特許庁
In addition, a directory in which the data file is not stored may be excluded and the directory may be searched.例文帳に追加
また、データファイルが保存されていないディレクトリを除外して、ディレクトリをサーチしてもよい。 - 特許庁
Article 31 (1) Conditions may be attached to any permission, and the conditions attached may be changed. 例文帳に追加
第三十一条 許可には、条件を付し、及びこれを変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The sprinkler nozzle 3 may not be used.例文帳に追加
散水ノズル3は使用しないこともある。 - 特許庁
A substrate layer may be provided at a reflecting layer side, and an adhesion layer and a peeling layer may be provided.例文帳に追加
反射層側に基材層を設け、粘着層および剥離層を設けてもよい。 - 特許庁
There may be three or more vertical support materials, and horizontal bars may be provided among the vertical support materials.例文帳に追加
縦支持材を3本以上とし、それら縦支持材の間に横バーを設けてもよい。 - 特許庁
The projecting parts may be formed like dots and may also be formed like filaments.例文帳に追加
凸部は点状に形成されていてもよく、条線状に形成されていてもよい。 - 特許庁
The right to a patent may be assigned, or may be transferred by succession. 例文帳に追加
特許を受ける権利は,譲渡することができ,又は相続により移転させることができる。 - 特許庁
The signals may be continuous or may be sent in timed bursts.例文帳に追加
この信号は連続的に送信しても、時間を調節したバーストで送信してもよい。 - 特許庁
The tissue may be free to move in the treatment container, or may be restrained from moving largely.例文帳に追加
組織は処理容器内で自由に動き得、または大きく動かないようにされ得る。 - 特許庁
Hydrated alumina may be used as the aluminum oxide.例文帳に追加
酸化アルミニウムは水和したアルミナでもよい。 - 特許庁
These transistors are controlled selectively so that one transistor may be turned on and the other may be turned off.例文帳に追加
これらのトランジスタは、一方をオン状態、他方をオフ状態に選択制御される。 - 特許庁
A heat treatment may be given after compression molding.例文帳に追加
圧縮成形後に熱処理してもよい。 - 特許庁
There may be only a few left of that. 例文帳に追加
それはあと少ししかないかもしれない。 - Weblio Email例文集
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
