「melted,」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a hamburger with melted cheese on it 例文帳に追加

とけたチーズが乗ったハンバーガー - 日本語WordNet

iron to be melted again and reworked 例文帳に追加

再び溶かされて、再加工される鉄 - 日本語WordNet

a form of torture of pouring melted lead over a criminal's back 例文帳に追加

鉄砲責めという拷問 - EDR日英対訳辞書

melted wax used to seal something closed 例文帳に追加

瓶などの封じ目に溶かしつける蝋 - EDR日英対訳辞書

the temperature at which a melted state is maintained 例文帳に追加

溶融の状態が保たれる温度 - EDR日英対訳辞書

She melted into the crowd.例文帳に追加

彼女は群集の中に姿を消した - Eゲイト英和辞典

His heart melted.例文帳に追加

彼は優しい気持ちになった - Eゲイト英和辞典

Wax can be easily melted by heat.例文帳に追加

ろうは熱ですぐに溶ける - Eゲイト英和辞典

It melted into a haze.例文帳に追加

それは霞のなかに溶け込んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The old man's anger melted. 例文帳に追加

老人の怒りも和らいだ。 - Tanaka Corpus

The ice has melted in the sun. 例文帳に追加

氷は日なたで溶けてしまった。 - Tanaka Corpus

The snow melted away in a day. 例文帳に追加

雪は１日で溶けてしまった。 - Tanaka Corpus

The girl melted into tears. 例文帳に追加

少女は心が和らいで涙ぐんだ。 - Tanaka Corpus

The snow melted away when spring came. 例文帳に追加

春が来ると雪は溶けてしまった。 - Tanaka Corpus

HOT MELTED ADHESIVE APPLICATOR例文帳に追加

ホットメルト接着剤アプリケータ - 特許庁

APPARATUS FOR MIXING SUBSTANCES TO BE MELTED例文帳に追加

被溶融物混合装置 - 特許庁

APPARATUS FOR CONTINUOUS FILTRATION OF MELTED RESIN例文帳に追加

溶融樹脂の連続濾過装置 - 特許庁

for she is melted," 例文帳に追加

だってとけちゃったんですから」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"I melted her with a bucket of water." 例文帳に追加

バケツの水でとかしました」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Insensibly the lawyer melted. 例文帳に追加

弁護士も自然と気分がやわらいだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

FURNACE-CORE MELTED PRODUCT COOLING DEVICE AND FURNACE-CORE MELTED PRODUCT COOLING METHOD例文帳に追加

炉心溶融物冷却装置および炉心溶融物冷却方法 - 特許庁

In the method for growing a crystal, the quartz crucible 1 is filled up with the melted precursor 3 which was melted beforehand.例文帳に追加

また、結晶成長方法では、石英坩堝１に、予め溶かした溶融原料３を充填する。 - 特許庁

The hot lava melted the ice cap. 例文帳に追加

熱い溶岩がその氷帽を溶かした。 - Weblio英語基本例文集

The tin is first melted and then cast. 例文帳に追加

スズは最初に溶かしそれから鋳造される. - 研究社 新英和中辞典

The sugar melted into a sticky pool. 例文帳に追加

砂糖が溶けてべとべとしたかたまりになった. - 研究社 新英和中辞典

Her heart [anger] melted at this sight. 例文帳に追加

この光景に彼女の心[怒り]もやわらいだ. - 研究社 新英和中辞典

Pity melted her anger. 例文帳に追加

哀れみの情で彼女の怒りはやわらいだ. - 研究社 新英和中辞典

The rain [melted snow] swelled the rivers. 例文帳に追加

雨[雪解け]で河川が水かさを増した. - 研究社 新英和中辞典

His kind words melted her heart. 例文帳に追加

彼の親切な言葉に彼女の心も和らいだ. - 研究社 新和英中辞典

His form disappeared into the distance―melted into the distance. 例文帳に追加

その人の姿が遠くなって見えなくなった - 斎藤和英大辞典

The sermon was so touching that the congregation melted into tears. 例文帳に追加

説教に感じて聴衆が泣き出した - 斎藤和英大辞典

The next morning, the snowman had completely melted.例文帳に追加

翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 - Tatoeba例文

The tyrant's heart melted with compassion.例文帳に追加

暴君の心は哀れみの情で和らいだ。 - Tatoeba例文

His money melted away in Hawaii.例文帳に追加

彼はハワイでお金を使い果たしてしまった。 - Tatoeba例文

She melted at his kind words.例文帳に追加

彼の優しい言葉で彼女の気持ちが和らいだ。 - Tatoeba例文

Pour melted butter over the popcorn.例文帳に追加

ポップコーンに溶かしバターをかけてください。 - Tatoeba例文

The bus service won't be available until the snow has melted.例文帳に追加

バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 - Tatoeba例文

The ocean melted into the sky on the horizon.例文帳に追加

海は水平線で空に溶け込んでいた。 - Tatoeba例文

The snowman had melted completely by the next morning.例文帳に追加

次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 - Tatoeba例文

her resistance melted under his charm 例文帳に追加

彼女の抵抗は、彼の魅力の下で弱くなった - 日本語WordNet

drizzle the meat with melted butter 例文帳に追加

溶かしたバターを肉の上に降りかける - 日本語WordNet

capable of being melted and fused 例文帳に追加

溶かされ、融和されることが可能である - 日本語WordNet

a paint consisting of pigment mixed with melted beeswax 例文帳に追加

絵の具と溶かしたみつろうから成る塗料 - 日本語WordNet

a cook who bastes roasting meat with melted fat or gravy 例文帳に追加

とけた脂肪またはグレービーのたれをかけるコック - 日本語WordNet

partially melted snow (or a mixture of rain and snow) 例文帳に追加

部分的に解けた雪（あるいは雨と雪がまじったもの） - 日本語WordNet