| 例文 |
middle splitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23件
(Let's split it) fifty‐fifty, right down the middle. 例文帳に追加
ちょうど半々に山分けだ. - 研究社 新和英中辞典
I can split south asia here. india's the big bubble in the middle.例文帳に追加
南アジアを分割してみましょう 真ん中の大きな円がインドです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The people are split down the middle over the Government's proposal. 例文帳に追加
政府の提案に対する国民の反応は賛成・反対半々である. - 研究社 新和英中辞典
Twenty percent of all concessions including liquor, and we split the george rr martin book sales down the middle.例文帳に追加
酒を含むすべての 20%でどうだ あと、ジョージ・rr・マーティンの 書籍売上 半分をやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Twenty percent of all concessions including liquor, and we split the george rr martin book sales down the middle.例文帳に追加
酒を含むすべての 20%でどうだ あと、ジョージ・RR・マーティンの 書籍売上 半分をやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Both the sides of split ring parts of a binder 101 are supported by a guide groove at the middle of the guide rails.例文帳に追加
上下のガイドレールに間隔を設けてバインダーの背骨部のガイド溝とし、バインダーの上下を位置決めする。 - 特許庁
In the middle of a route to send out the split yarn 14 to a weaving machine, clamp 6, a stamp 7 and a cutter 8 are arranged.例文帳に追加
開繊糸13を製織機に送り出す経路の途中には、クランプ6、スタンプ7およびカッタ8が設けられる。 - 特許庁
The middle stud 2a is formed of a pair of split stud bodies 6 vertically split apart at its center, and the split stud bodies 6 are separately secured by means of fasteners 8 such as screws to the side of a wall bed 7 facing the wall skeleton 1.例文帳に追加
中間スタッド2aを中央で縦方向に分割した一対の分割スタッド体6で形成すると共に各分割スタッド体6を夫々別々に壁躯体1側の壁下地7にビス等の固着具8にて固着する。 - 特許庁
A mat is split into elongate pieces which are inserted with slits in an alternate fashion from a middle part of the mat and secured to a bed at one end.例文帳に追加
細長く分割されたマットの途中より互い違いにスリット入れたマットを配しその一端をベッドに固定する。 - 特許庁
A strut supporting a canopy roof covering an upper part of the driver's seat is split in the middle of a height direction, and connected by an assemblable and disassemblable connection part.例文帳に追加
運転席の上方を覆うキャノピルーフを支持する支柱を、その高さ方向の途中において分断し、組立及び分解が自在な連結部によって連結する。 - 特許庁
The cavity mold 2 is split into the lower mold 21 and the upper mold 22 as sandwiching the slide core 4, and the slide core 4 can block the middle by protruding in the cavity 5.例文帳に追加
キャビティ型2はスライドコア4を挟むように、下型21と上型22とに分割され、スライドコア4はキャビティ5内に突出することにより、その途中を塞ぐことができる。 - 特許庁
When the reception data are printed, extension processing for printing is immediately operated from the leading lines of the page in the middle of those split pages by referring to the offset value.例文帳に追加
受信データの印刷時に、そのオフセット値を参照して、複数に分割された途中のページの先頭ラインから直ちに印刷のための伸長処理を行う。 - 特許庁
The first main wave and the second main wave are inputted to band split means 31 and 32, and are divided into low, middle and high bands before input to a signal converting section 40.例文帳に追加
第1主波と第2主波は帯域分割手段31、32に入力されて、ローバンド、ミドルバンド、ハイバンドの3帯域に分割されたのち、信号変換部40に入力される。 - 特許庁
As a flat cable receiving metal fitting for connection part formation 11, a split type metal fitting of which, lower parts are mutually jointed by arranging side wall parts 11b at both sides of the lower part of a middle wall part 11a through spacers 14, is used.例文帳に追加
接続部形成用フラットケーブル受け金具11´として、中間壁部11aの下部の両側にスペーサ14を介してそれぞれ側壁部11bを配置して下部を相互に連結した分割型のものを用いる。 - 特許庁
Both the end sections of a middle leg core 31 where wiring 32 is fitted are fitted to a recess 28 that is formed in a pair of the projections 24A and 24B of each core split 20 that oppose each other and is opened in the inside space 27.例文帳に追加
各コア分割体20の相対向する1対の突部24A,24Bに形成されて内側空間27に開口する凹所28に、巻線32が装着された中足コア31の両端部が嵌合されている。 - 特許庁
In upper and lower areas R1 and R2 which are split by a middle rail 4 of a framework frame 1, supporting frames 12 and 12 are mounted on the insides of right and left column materials 2 and 2, respectively, and brought into the state of facing each other in parallel.例文帳に追加
枠組フレーム1の中桟4で分割された上下の領域R1,R2においては、それぞれ、左右の柱材2,2の内側に支持フレーム12,12が取り付けられており、平行に対峙した状態になっている。 - 特許庁
A slit 9 is provided from a tip surface to a middle of the shaft part 2 to form a plurality of split shaft parts 10, 10, and a plurality of drilled pieces 3a, 3b formed by splitting a pyramid drilled part 3 are continuously provided on the tip part.例文帳に追加
先端面から軸部2の途中までスリット9を設けて、複数の分割軸部10,10が形成されると共に、先端部分に角錐状穿孔部3を分割して形成された複数の穿孔片3a,3bが連設されている。 - 特許庁
A piston 3 sliding in a cylinder 2 formed in a housing 1 is shaped like a spool having a recessed groove 4 in the peripheral surface of the middle part, and an armature 5 of a half-split structure driven by a solenoid of the housing 1 side is mounted in the recessed groove 4.例文帳に追加
ハウジング1に形成されたシリンダ2内を摺動するピストン3を、中間部周面に凹溝4を有するスプール型とし、その凹溝4にハウジング1側のソレノイド16により駆動される半割り構造のアーマチュア5を装着する。 - 特許庁
An IC8 which has an adjusting function of output duty in accordance with an input voltage by pulse width adjustment, a terminal to adjust duty of the IC8, and the middle point where the input voltage is resistance split are connected with a diode 16.例文帳に追加
パルス幅調整により入力電圧に合わせて出力のデューティを調整する機能を有するIC8と、IC8のデューティを調整するための端子と、入力電圧1を抵抗分圧した中点を、ダイオード16で接続する。 - 特許庁
The left pattern, the middle pattern and the right pattern are started to change (a) and then temporarily stopped in that order; at this stage, the patterns have been temporarily stopped only once, so sounds are output from speakers 8R and 8L once and one of four split lamps 9 is turned on (b).例文帳に追加
左図柄、中図柄及び右図柄を変動開始した後(a)、これらを順次仮停止させるが、この段階では未だ1回しか仮停止を行っていないため、スピーカ8L、8Rから発音回数1回で音声を出力させ、4分割されたランプ9の1つを点灯させる(b)。 - 特許庁
A split conductor 15 is provided to one of the flexible boards 5 and 7 which are out of the flexible boards 5 to 7 of the standing unit 9 and bonded together interposing the middle board 6 between them, and a grounding conductor 16 is provided to the other board for the formation of a microstrip line 10 composed of the conductors 15 and 16.例文帳に追加
この起立部9における3枚のフレキシブル板5乃至7のうち、中間のフレキシブル板6を挟んでその両側に接着された2枚のフレキシブル板5及び7の一方にスプリット導体15、他方に接地導体16を形成して両導体15,16でマイクロストリップ線路10を構成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)