multiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30198件
SYMBOL SYNCHRONIZATION TIMING DETECTING METHOD AND APPARATUS FOR ORTHOGONAL MULTI-CARRIER SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
直交マルチキャリア信号伝送方式のシンボル同期タイミング検出方法および装置 - 特許庁
Accordingly, this spin transistor 1 can be utilized for a multi-input logic circuit.例文帳に追加
したがって、このスピントランジスタ1は、多入力の論理回路に利用することができる。 - 特許庁
The timing control device includes a memory element, a multi-timing control section, and a power supply section.例文帳に追加
タイミング制御装置は、メモリ素子、マルチタイミング制御部、及び電源供給部を含む。 - 特許庁
A printer 3 transmits a retrieval reply packet by multi-cast as a response to the retrieval packet.例文帳に追加
プリンタ3は検索パケットの応答として、検索リプライパケットをマルチキャストにて送信する。 - 特許庁
RECORDING MEDIUM INCLUDING METADATA APPLICABLE TO MULTI-ANGLE TITLE, AND APPARATUS AND METHOD FOR REPRODUCING THE SAME例文帳に追加
マルチアングルタイトルに適用可能なメタデータを含む記録媒体、その再生装置及び方法 - 特許庁
METHOD FOR INJECTING FUEL INTO CYLINDER IN MULTI-CYLINDER DIESEL ENGINE AND FUEL INJECTION DEVICE例文帳に追加
多シリンダディーゼルエンジンにてシリンダ内に燃料を噴射する方法、及び燃料噴射装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MULTI-SPECTRAL ANALYSIS IN NONINVASIVE NEAR-INFRARED SPECTROSCOPY例文帳に追加
非侵襲性近赤外分光法における多重スペクトル分析のための方法および装置 - 特許庁
INFORMATION LINKAGE SYSTEM BETWEEN HTML DOCUMENTS DISPLAYED ON MULTI-WINDOWS BY WEB BROWSER例文帳に追加
Webブラウザでマルチウインドウに表示されているHTMLドキュメント間の情報連携システム - 特許庁
To easily upload data from a multi-functional mobile phone terminal to a prescribed web site.例文帳に追加
多機能携帯電話端末から所定のウェブサイトに対するデータのアップロードを容易にする。 - 特許庁
SINGLE/MULTI CHANNEL CONVERTER/BRIDGE BETWEEN ETHERNET INTERFACE AND ATM INTERFACE, AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加
イーサネットインターフェースとATMインターフェース間のシングル/マルチチャネルコンバータ/ブリッジとその操作方法 - 特許庁
A permanent magnet and a gear mechanism are combined together to synthesize multi-shaft torque.例文帳に追加
永久磁石と歯車機構とを組み合わせることにより、多軸トルクの合成を行う。 - 特許庁
POLYPHENYLENE OXIDE RESIN COMPOSITION, PREPREG, LAMINATED BOARD, PRINTED WIRING BOARD AND MULTI-LAYERED PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加
ポリフェニレンオキサイド樹脂組成物、プリプレグ、積層板、プリント配線板、多層プリント配線板 - 特許庁
EPOXY RESIN COMPOSITION, PREPREG, METAL FOIL WITH RESIN, ADHESIVE SHEET, LAMINATE AND MULTI-LAYER BOARD例文帳に追加
エポキシ樹脂組成物、プリプレグ、樹脂付き金属箔、接着シート、積層板及び多層板 - 特許庁
The multi-wavelength laser device 1 includes a laser 2 composed of two laser units 2A, 2B.例文帳に追加
多波長レーザ装置1は、2つのレーザユニット2A、2Bを配置したレーザ部2を有する。 - 特許庁
FLAME-RETARDANT EPOXY RESIN COMPOSITION, ITS MOLDED PRODUCT AND MULTI-LAYER PRINTED-WIRING BOARD USING THE SAME例文帳に追加
難燃性エポキシ樹脂組成物とその成型物およびこれを用いた多層プリント配線板 - 特許庁
The laser light source is a laser diode array 11 having a plurality of multi-mode emitter 12.例文帳に追加
このレーザ光源は、複数のマルチモードのエミッタ12を有するレーザダイオードアレイ11である。 - 特許庁
MULTI-DOMAIN LIQUID CRYSTAL DISPLAY HAVING DIELECTRIC LAYER STRUCTURE WITH UNEVEN DIELECTRIC COEFFICIENT DISTRIBUTION例文帳に追加
不均一な誘電係数分布の誘電層構造を有するマルチドメイン液晶ディスプレイ - 特許庁
PASSIVE OPTICAL COMMUNICATION NETWORK USING LOOPBACK OF MULTI-WAVELENGTH LIGHT GENERATED FROM CENTRAL STATION例文帳に追加
中央局から生成された多波長光のループバックを利用する受動型光通信網 - 特許庁
SEMICONDUCTIVE MULTI-LAYER ENDLESS TUBULAR POLYIMIDE FILM, ITS PRODUCTION METHOD, AND ITS APPLICATION例文帳に追加
半導電性多層無端管状ポリイミド系フイルムとその製造方法及びその使用 - 特許庁
The phosphate ion solidification agent contains a multi-valent metal ion enclosed and fixed in hydrophilic gel.例文帳に追加
多価金属イオンが親水性ゲルに包括固定されているリン酸イオン固体化剤。 - 特許庁
MICROCAPSULE LIQUID, THERMOSENSITIVE RECORDING MATERIAL AND MULTI-COLOR THERMOSENSITIVE RECORDING MATERIAL USING MICROCAPSULE LIQUID例文帳に追加
マイクロカプセル液、並びにそれを用いた感熱記録材料及び多色感熱記録材料 - 特許庁
In this system, a bridging system 100 includes a router 105 and plural multi-point servers 110, 120.例文帳に追加
一つの実施例によると、ブリッジングシステムは、一つのルータと複数のマルチポイントサーバを含む。 - 特許庁
MULTI-WAVELENGTH SEMICONDUCTOR LASER DEVICE, ITS MANUFACTURE, AND WAVELENGTH MULTIPLEX OPTICAL- TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加
多波長半導体レーザ装置とその製造方法及び波長多重光伝送装置 - 特許庁
When a multi-valued FSK signal is demodulated, the program of the CPU is rewritten for the demodulation.例文帳に追加
多値のFSK信号を復調する場合はCPU2のプログラムを書替えて対応する。 - 特許庁
To provide a thin multi-layer composite membrane which has a higher ion conductivity than an ion-exchange composite membrane.例文帳に追加
イオン交換複合膜よりもイオン伝導度が高い、薄い多層複合膜の提供。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MULTI-PURPOSE PLASTIC PRODUCT HAVING SURFACE PREFERENTIALLY HAVING WEAR RESISTANCE例文帳に追加
優先的に耐摩耗性をもった表面を有する多用途のプラスティックス製品の製造法 - 特許庁
QUERY PROCESSING SYSTEM OF DATABASE USING MULTI-OPERATION PROCESSING USING SYNTHETIC RELATIONAL OPERATION例文帳に追加
合成関係演算を利用したマルチオペレーション・プロセッシングを用いたデータベースのクエリー処理システム - 特許庁
A demolition method of a multi-leg aggregate stack includes following steps from (a) to (f).例文帳に追加
多脚形集合煙突の解体工法において、次の(a)から(f)の工程を含む。 - 特許庁
To efficiently perform antenna calibration in multi-antenna communication using broadband signals.例文帳に追加
広帯域信号を用いるマルチアンテナ通信において、効率的にアンテナ・キャリブレーションを行なう。 - 特許庁
In a multi-domain vertical alignment liquid crystal display, a pixel includes two sub-pixels.例文帳に追加
マルチドメイン垂直配向型液晶ディスプレイにおいて、1つの画素が2つの副画素を含む。 - 特許庁
To actualize a multi-codec adaptive audio system which corresponds to plural voice codecs at low cost.例文帳に追加
複数の音声コーデックに対応するマルチコーデック対応のオーディオシステムを安価に実現する。 - 特許庁
LITHIUM-MANGANESE MULTI-COMPONENT OXIDE PARTICULATE COMPOSITION, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND SECONDARY BATTERY例文帳に追加
リチウムマンガン複合酸化物粒子状組成物とその製造方法及び二次電池 - 特許庁
For multi-cathode systems, a dark space shield between adjacent cathodes/targets may be beneficial.例文帳に追加
マルチカソードシステムについては、近接するカソード/ターゲット間に暗部シールドがあると有益である。 - 特許庁
To effectively reduce the number of read pixels from a two-dimensional pixel array adopting multi-pixels.例文帳に追加
多画素化された2次元画素アレイからの読み出し画素数の縮減を有効に行う。 - 特許庁
MULTI-CHANNEL CAPILLARY ELECTROPHORETIC DEVICE INCLUDING SHEATH-LEAD CUVETTE, AND REPLACEABLE CAPILLARY ARRAY例文帳に追加
鞘流れキュベットおよび交換可能毛細管アレイを含む多チャンネル毛細管電気泳動装置 - 特許庁
To preferably control timing of switching of amplification gain of multi-channel audio signals.例文帳に追加
複数チャンネルのオーディオ信号の増幅利得の切り換えタイミングを好適に制御する。 - 特許庁
DISTRIBUTED-FEEDBACK SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT AND MULTI-WAVELENGTH LASER ARRAY AND THEIR MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
分布帰還型半導体レーザ素子及び多波長レーザ・アレー並びにそれらの作製方法 - 特許庁
To provide a multi-wavelength demultiplexing element capable of demultiplexing narrow-interval wavelengths.例文帳に追加
間隔が狭い波長の分波を行うことが可能な多波長分波素子を提供する。 - 特許庁
CARBON DOPED RARE EARTH MULTI-BORIDE BASED THERMOELECTRIC CONVERSION MATERIAL AND ITS PRODUCTION PROCESS例文帳に追加
炭素をドープしてなる希土類多ホウ化物系熱電変換材料とその製造方法 - 特許庁
When porting the multi-task OS, the source code is altered so as to call the API.例文帳に追加
マルチタスクOSのポーティングでは、そのAPIを呼び出すようにソースコードを変更する。 - 特許庁
The catheter of this invention is the catheter of the multi-pipe structure having a tube 2 and a tube 3.例文帳に追加
本発明のカテーテルは、管2および管3を有する多重管構造のカテーテルである。 - 特許庁
INFRARED MULTI-PULSE MODULATION-DEMODULATION REPEATER AND INFRARED DATA TRANSMISSION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
赤外線マルチパルス変復調中継機及びこれを用いた赤外線データ伝送システム - 特許庁
METHOD AND ARRANGEMENT TO DYNAMICALLY MODIFY THE NUMBER OF ACTIVE PROCESSORS IN MULTI-NODE SYSTEM例文帳に追加
マルチノード・システムにおいてアクティブなプロセッサの数を動的に変更する方法及び構成 - 特許庁
To provide a multi-phase polymerization process for producing a water-insoluble polymer.例文帳に追加
本発明は、水不溶性ポリマーを製造するための多相重合方法を提供する。 - 特許庁
MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH VARIABLE ACTUATION OF VALVE, AND IMPROVED VALVE BRAKING DEVICE THEREFOR例文帳に追加
弁の可変動作を備えた多気筒内燃機関及び改良された弁ブレーキデバイス - 特許庁
When a manual switch is actuated, a handset stops transmission of a multi-frequency tone to a sound card.例文帳に追加
マニュアルスイッチが作動された時、ハンドセットはサウンドカードへの多周波トーンの伝送を止める。 - 特許庁
MULTI-PIXEL INFRARED DETECTOR IMAGING DEVICE, AND INFRARED DETECTOR DEFECTIVE PIXEL DECISION MEANS例文帳に追加
多画素赤外線検知器撮像装置および赤外線検知器欠陥画素判定方法 - 特許庁
Before that, a multi-storied building was generally called a rokaku or a koro (tall building). 例文帳に追加
それ以前の高層建築は一般に楼閣、高楼という呼称が用いられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|