「multiplexed information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The control signals and the user data information are multiplexed.例文帳に追加

ここで、制御信号及びユーザデータ情報が多重化される。 - 特許庁

To display content information using source information multiplexed on a broadcast signal.例文帳に追加

放送信号に多重化したソース情報を用いてコンテンツ情報を表示する。 - 特許庁

Advertising information multiplexed on a broadcast signal has community information.例文帳に追加

放送信号に多重された広告情報は、地域の情報が付随している。 - 特許庁

When additional information is multiplexed with image information, the additional information is processed by error correction and encoding.例文帳に追加

画像情報に付加情報を多重化する際にその付加情報を誤り訂正符号化する。 - 特許庁

Additional information including map information and related position information is broadcasted while multiplexed with the contents.例文帳に追加

コンテンツに多重化されて、地図情報および関連位置情報を含む付加情報が放送される。 - 特許庁

The information recorder uses a buffer able to store multiplexed information at least in one recording large unit so as to configure the recording large unit by the multiplexed information recorded at a recording stop operation and generates a data search by the multiplexed information.例文帳に追加

少なくとも記録大単位一つ分の多重化情報を蓄えることができるバッファをもちいて、記録停止操作時に記録されている多重化情報で記録大単位を構成し、この多重化情報でデータサーチを生成する。 - 特許庁

The information storage medium with AV data recorded thereon contains multiplexed AV data, non-multiplexed audio streams and/or non-multiplexed sub picture streams and non-multiplexed interactive graphic streams.例文帳に追加

ＡＶデータを記録した情報保存媒体は、多重化されたＡＶデータと、多重化されていないオーディオストリーム及び／または多重化されていないサブピクチャー・ストリーム、インタラクティブ・グラフィック・ストリームを含む。 - 特許庁

When the noise is multiplexed in the multi-value image data and the visible additional information with the distribution in which the noise is multiplexed is embedded, information representing whether the noise is multiplexed for each pixel is input as the additional information.例文帳に追加

多値画像データにノイズを多重化し、そのノイズを多重化した分布による目視可能な付加情報を埋め込む場合、画素単位にノイズを多重化する／しないを示す情報を、前記付加情報として入力する。 - 特許庁

To provide an information storage medium containing non-multiplexed audio streams and/or non-multiplexed sub picture streams and non-multiplexed interactive graphic streams, independently of a multiplexed main stream, and to provide an apparatus and method for reproducing the information storage medium.例文帳に追加

多重化されたメインストリームとは別個に、多重化していないオーディオストリーム及び／またはサブピクチャー・ストリームとインタラクティブ・グラフィック・ストリームとを別途に作った情報保存媒体、その情報保存媒体を再生する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The encoded data and the buffer control condition information are multiplexed and then transmitted.例文帳に追加

符号化データとバッファ制御条件情報とを多重化して送信する。 - 特許庁

A multiplexed information storing part 121 stores in advance the multiplexed information that specifies temporal order and the like when multiplexing the terminal data a, b.例文帳に追加

多重化情報記憶部１２１は、端末データａ、ｂを多重する際の時間的な順序などを規定する多重化情報をあらかじめ記憶する。 - 特許庁

Then, a character information detection section 0102 detects character information cha 2 multiplexed on a television signal.例文帳に追加

次に、文字情報検出部０１０２は、テレビ信号に多重された文字情報ｃｈａ２を検出する。 - 特許庁

A separation means 220 is supplied with a multiplexed signal B1 obtained by demodulating and error-correcting the multiplexed signal A1 and extracts program constitution information C1 from the multiplexed signal B1.例文帳に追加

分離手段２２０は、多重信号Ａ１に復調および誤り訂正が施された多重信号Ｂ１が供給され、多重信号Ｂ１から番組構成情報Ｃ１を抽出する。 - 特許庁

When the noise is multiplexed in the multilevel data containing luminance as a main component and the visible additional information with the distribution, in which the noise is multiplexed is embedded, information representing whether the noise is multiplexed for each pixel is input as the additional information.例文帳に追加

輝度を主成分とする多値画像データにノイズを多重化し、そのノイズを多重化した分布による目視可能な付加情報を埋め込む場合、画素単位にノイズを多重化する／しないを示す情報を、前記付加情報として入力する。 - 特許庁

A multiplexed data separation processing section 3 of a video processor 10 separates multiplexed content information into individual data such as audio, video, subtitle data, and program information.例文帳に追加

映像処理装置１０の多重化データ分離処理部３では、多重化されたコンテンツ情報が、音声、映像、字幕データ、番組情報など個別のデータに分離される。 - 特許庁

To quickly process information multiplexed by plural multiplexing methods.例文帳に追加

複数の多重化の方法で多重化された情報を高速で処理できるようにする。 - 特許庁

The additional information added with the print attribute information is then added to the image being multiplexed at an additional information multiplexing section 17.例文帳に追加

そして、被多重化画像に印刷属性情報が追加された付加情報が付加情報多重化部１７で埋め込まれる。 - 特許庁

Information needed to reproduce multiplexed streams and information needed to reproduce the streams constituting the multiplexed stream are set in one block of management information, and the multiplexed stream is allocated to a track corresponding to the block of the management information.例文帳に追加

本発明は、多重化されたストリームの再生に必要な情報と、この多重化されたストリームを構成するストリームの再生に必要な情報とを管理情報によるブロックの１つに設定し、この管理情報によるブロックに対応するトラックにこの多重化されたストリームを割り当てる。 - 特許庁

A comparison determination section 41 of an optical multiplexer 1 compares non-multiplexed channel identification information indicating a channel (wavelength) of an optical signal which is not multiplexed with multiplexed channel identification information indicating a channel (wavelength) of a signal included in a multiplexed optical signal in order to determine whether or not there is an abnormality.例文帳に追加

光波長多重装置１の比較判定部４１が、多重前の光信号のチャンネル（波長）を示す多重前チャンネル識別情報と、多重後の光信号に含まれる信号のチャンネル（波長）を示す多重後チャンネル識別情報とを比較することにより、異常の有無を判定する。 - 特許庁

Channel encoders C-Enc1, C-Enc2 respectively apply channel encoding to 1st and 2nd information requiring different communication quality, the resultant set of information is multiplexed, and a channel encoder C-Enc0 applies channel encoding to the multiplexed information and the result is transmitted.例文帳に追加

異なる通信品質を要求する第１、第２の情報が通信路符号化器C-Enc1、C-Enc2でそれぞれ通信路符号化され、多重化された後、さらに、C-Enc0で通信路符号化されて送信される。 - 特許庁

Then the lottery result information generated by the collection information generating system 5 in multiplexed by a multiplex broadcast encoder 11 and a broadcast transmitter 12 transmits the multiplexed information to the transmitter-receiver 2.例文帳に追加

そして、この集計情報生成システム５により生成された抽選結果情報は、多重化放送エンコーダ１１により多重化されて、放送送信装置１２により送受信装置２に送信される。 - 特許庁

In the case of transmission, the MPEG transport stream converted from the MPEG program stream and the PSI/SI information are multiplexed again and the multiplexed stream is transmitted.例文帳に追加

伝送時には、ＭＰＥＧプログラム・ストリームから変換したＭＰＥＧトランスポート・ストリームとＰＳＩ／ＳＩ情報を再多重化して伝送する。 - 特許庁

Then, it states a partial CSI (Channel State Information) model for an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexed) transmission on an MIMO (Multi-Input Multi-Output) frequency-selective fading channel.例文帳に追加

それから、ＭＩＭＯ(multi-input multi-output)周波数選択的な減衰チャネル上のＯＦＤＭ(orthogonal frequency division multiplexed)送信のための部分的ＣＳＩモデルが述べられる。 - 特許庁

To allow an attribute of each element information of extra information multiplexed into audio information to be instantaneously seen when the extra information is showed on a given display.例文帳に追加

音声情報に多重された付加情報をディスプレイ上に表示したとき、付加情報の各要素情報の属性が一目で分かるようにする。 - 特許庁

CODED VIDEO IMAGE DECODING DEVICE, MULTIPLEXED MEDIA REPRODUCING DEVICE, AND MULTIMEDIA INFORMATION REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

符号化映像復号化装置、多重化メディア再生装置及びマルチメディア情報再生装置 - 特許庁

The recorder 30 prepares for recording based on the multiplexed recording start timing information.例文帳に追加

レコーダ３０は、多重されている記録開始タイミング情報に基づき記録準備を行う。 - 特許庁

Thereafter, video coded data are multiplexed together with additional information, and outputted to a transmission line.例文帳に追加

その後映像符号化データは付加情報とともに多重され伝送路へ出力される。 - 特許庁

The information multiplexed by the multiplexing section is set to each of the subscriber side receivers.例文帳に追加

多重化部により多重化された情報は加入者側の受信器に送られる。 - 特許庁

A sub-information signal whose frequency is different from a main signal frequency is multiplexed to a main signal.例文帳に追加

主信号にこの主信号と周波数の異なる副情報信号を多重する。 - 特許庁

The program information is multiplexed on video data and audio data by a transport stream multiplexer 14.例文帳に追加

トランスポートストリームマルチプレクサ１４は、ビデオデータおよびオーディオデータに、番組情報を多重化する。 - 特許庁

A demultiplexer 14 extracts program information multiplexed on the television broadcast signals.例文帳に追加

デマルチプレクサ１４は、テレビジョン放送信号に多重されている番組情報を抽出する。 - 特許庁

An HDD 7 stores the video and audio information multiplexed at the remultiplex section 5.例文帳に追加

ＨＤＤ７は再マルチプレックス部５にて多重されたビデオ及びオーディオ情報を格納する。 - 特許庁

In a reproducing apparatus, correction information on aspect ratio correction such as letter box mode, and squeeze mode is multiplexed into digital information as PSM information.例文帳に追加

デジタル画像データに、レターボックスモード、スクイーズモードなどのアスペクト比補正に関する補正情報をＰＳＭ情報として多重化しておく。 - 特許庁

A broadcast receiver 12 receiving broadcast in which advertisement information is multiplexed, separates the advertisement information and transmits the advertisement information to a remote controller 13.例文帳に追加

広告情報を多重した放送を受信した放送受信装置は、広告情報を分離し、広告情報をリモコンに送信する。 - 特許庁

In each multiplexing circuit, the information concerning the arrangement position in the multiplexed video frame in data of each system and the information concerning the format of data of each system are inserted to the multiplexed video frame.例文帳に追加

各多重回路においては、各系統のデータの多重ビデオフレームにおける配置位置に関する情報と各系統のデータのフォーマットに関する情報が多重ビデオフレームに挿入される。 - 特許庁

Packet sequence information indicating which mediums stored in a storage device 24 should be multiplexed and which sequence they should be multiplexed in is generated and is stored in the storage device 24.例文帳に追加

記憶装置２４に記憶されている、どのメディアをどの順序で多重化するかを示すパケット順序情報を作成し、記憶装置２４に記憶する。 - 特許庁

By multiplexing a plurality of video streams, a multiplexed stream is generated to provide the multiplexed stream added by compose information to a reception device 2.例文帳に追加

複数のビデオストリームを多重化することによって多重化ストリームが生成され、コンポーズ情報が付加された多重化ストリームが受信装置２に提供される。 - 特許庁

The transmitting means 130-n convert the multiplexed information by a prescribed frequency, generate frequency-multiplexed signals and transmit them.例文帳に追加

送出手段１３０−ｎは、多重化された情報を所定の周波数で変換し、周波数多重化信号を生成し、この信号を送出する。 - 特許庁

When it is determined that the trigger information should be multiplexed with the encoded video stream and the like, the trigger information is also multiplexed with the encoded video stream, an encoded audio stream and the like to generate a multiplexed stream, which is then transmitted, in step S6.例文帳に追加

また、トリガ情報を符号化ビデオストリームなどとともに多重化すると判断された場合、ステップＳ６において、符号化ビデオストリーム、符号化オーディオストリームなどとともにトリガ情報も多重化されて多重化ストリームが生成され送出される。 - 特許庁

In the case of broadcasting information channels by the OFDM system, the information channels are not transmitted separately through OFDM modulation applied to the respective channels, but the respective information channels are multiplexed in the direction of frequencies and IFFT modulation is applied to the multiplexed channel in the lump, and the multiplexed channel is transmitted with combination.例文帳に追加

複数の情報チャネルをＯＦＤＭ方式で放送する場合、複数の情報チャネルをそれぞれ別途ＯＦＤＭ変調して送信するのではなく、その複数の情報チャネルを周波数方向に多重化して一括してＩＦＦＴ変調するといった、連結送信をする。 - 特許庁

To increase efficiency of recording/reproducing of information for a recording medium in which multiplexed information is recorded by utilizing holography.例文帳に追加

ホログラフィを利用して情報が多重化して記録される記録媒体に対する、情報の記録・再生を効率化する。 - 特許庁

The voltage signal information shows information of one desired light signal among the time-multiplexed light signals.例文帳に追加

この電圧信号情報は、時間多重化光信号のうちの所望の１の光信号の情報を示すものである。 - 特許庁

Moreover, the information transmitted at the relay point is transmitted as a broadcast wave without modifying the TS signal with which the information is multiplexed.例文帳に追加

また、中継地点で送信した情報を多重化した TS 信号のままで放送波として送出するものである。 - 特許庁

The OVPN side is notified of the wavelength information for every user apparatus and information that their wavelengths are multiplexed.例文帳に追加

さらに、ユーザ装置毎の波長情報と、それらの波長が多重される旨の情報をＯＶＰＮ側に通知する。 - 特許庁

In the case of multiplexing the additional information with image information and printing it, header information is generated from information indicating the size of the additional information and the error correction code information and multiplexed in a multiplex part 102.例文帳に追加

画像情報に付加情報を多重化して印刷する場合、付加情報のサイズを示す情報及びその誤り訂正符号情報でヘッダ情報を生成し、多重化部１０２で多重化させる。 - 特許庁