「mutual」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

SAFETY DEVICE FOR MUTUAL COOPERATION VEHICLE例文帳に追加

相互連携車両の安全装置 - 特許庁

MONITORING DEVICE AND MUTUAL MONITORING SYSTEM例文帳に追加

監視装置及び相互監視システム - 特許庁

HOMEPAGE MUTUAL WRITING SYSTEM例文帳に追加

ホームページ相互書き込みシステム - 特許庁

MONITOR CONTROL METHOD FOR MUTUAL SERVER例文帳に追加

サーバ相互の監視制御方法 - 特許庁

Mutual recognition informed to GATS例文帳に追加

GATS に通報されている相互認証 - 経済産業省

(5) Mutual cooperation in financial sector例文帳に追加

⑤金融分野での相互協力 - 経済産業省

The environment for independence and mutual support例文帳に追加

「自立」と「支え合い」を取り巻く環境 - 厚生労働省

(iii) the Mutual Aid Pension for National Public Officials;例文帳に追加

(iii)国家公務員共済年金 - 厚生労働省

(c) the Mutual Aid Pension for National Public Officials;例文帳に追加

(c)国家公務員共済年金 - 厚生労働省

(i)-3 In the case of a fire mutual aid cooperative, "fire mutual aid cooperative" 例文帳に追加

一の三　火災共済協同組合にあつては、火災共済協同組合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Change to Fire Mutual Aid Rules of a Fire Mutual Aid Cooperative, etc. 例文帳に追加

火災共済協同組合等の火災共済規程の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

RADIO TRANSMISSION DEVICE, MUTUAL AUTHENTICATION METHOD AND MUTUAL AUTHENTICATION PROGRAM例文帳に追加

無線伝送装置、相互認証方法および相互認証プログラム - 特許庁

MUTUAL AUTHENTICATION SYSTEM, MUTUAL AUTHENTICATION METHOD, HOST DEVICE, AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

相互認証システム、相互認証方法、ホスト装置及びクライアント装置 - 特許庁

MUTUAL MACHINE LEARNING DEVICE, MUTUAL MACHINE LEARNING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

相互機械学習装置、相互機械学習方法、及びプログラム - 特許庁

MUTUAL CERTIFICATE AUTHENTICATION SYSTEM, AND MUTUAL CERTIFICATE AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加

証明書相互認証システム、及び証明書相互認証方法 - 特許庁

MUTUAL INTERFERENCE VERIFICATION METHOD AND MUTUAL INTERFERENCE VERIFICATION DISPLAY PATTERN FOR ROBOT例文帳に追加

ロボットの相互干渉検証方法および相互干渉表示パターン - 特許庁

MUTUAL AID/INSURANCE BUILDING EVALUATION SYSTEM AND MUTUAL AID/INSURANCE AMOUNT EVALUATION DOCUMENT例文帳に追加

共済・保険建物評価システムおよび共済・保険価額評価書 - 特許庁

MUTUAL POSITION INFORMATION NOTICE SYSTEM AND MUTUAL POSITION INFORMATION NOTICE METHOD例文帳に追加

相互位置情報通知システム及び相互位置情報通知方法 - 特許庁

DIVORCE MUTUAL AID OPERATION SYSTEM AND DIVORCE MUTUAL AID OPERATION SERVER例文帳に追加

離婚共済運用システム及び離婚共済運用サーバ - 特許庁

(iv) a member of a mutual aid association pursuant to the National Public Servants Mutual Aid Association Law or the Local Public Care Service Mutual Aid Association Act; 例文帳に追加

四　国家公務員共済組合法又は地方公務員等共済組合法に基づく共済組合の組合員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A mutual correlation coefficient is extracted from the mutual correlation to add it to the two channels and make the phase mutual correlation zero.例文帳に追加

この相互相関から相関係数を抽出して上記二つのチャネルに加え、位相相互相関を零にする。 - 特許庁

MUTUAL AUTHENTICATION METHOD, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, MUTUAL AUTHENTICATION PROGRAM AND STORAGE MEDIUM STORED WITH MUTUAL AUTHENTICATION PROGRAM例文帳に追加

相互認証方法及びサーバ装置及びクライアント装置及び相互認証プログラム及び相互認証プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The first card C1 receives the first mutual authentication instruction to come into a mutual authentication standby state, and returns a first mutual authentication response.例文帳に追加

第１のカードＣ１は、第１相互認証指令を受けて相互認証待機状態に入り第１相互認証応答を返す。 - 特許庁

To provide a radio transmission apparatus, a mutual authentication method, and a mutual authentication program whereby mutual authentication with excellent confidentiality can be attained with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成によって、秘匿性に優れた相互認証が可能な無線伝送装置、相互認証方法および相互認証プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio transmission device, a mutual authentication method and a mutual authentication program, which can perform mutual authentication with high concealability by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成によって、秘匿性に優れた相互認証が可能な無線伝送装置、相互認証方法および相互認証プログラムを提供する。 - 特許庁

An electrode e2 is connected to the mutual connection line ϕ2, bridges the mutual connection line ϕ4 and does not cover the other mutual connection lines ϕ1, ϕ3.例文帳に追加

電極ｅ_2に関しても同様に、相互接続φ_2に接続し、相互接続φ_4をまたぎ、相互接続φ_1，φ_3には被っていない。 - 特許庁

An electrode e1 connected to a mutual connection line ϕ1 disposed outside bridges only a mutual connection line ϕ3 and does not cover the other mutual connection lines ϕ2, ϕ4.例文帳に追加

外側に配置される相互接続φ_1に接続する電極ｅ_1は、相互接続φ___2のみをまたぎ、他の相互接続φ_2，φ_4には被っていない。 - 特許庁

Article 20 A Mutual Company shall use the term "Sogo-Kaisha" (which means "Mutual Company") in its name. 例文帳に追加

第二十条　相互会社は、その名称中に相互会社という文字を用いなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Absorption-Type Merger Agreement between Stock and Mutual Companies Survived by Mutual Company 例文帳に追加

相互会社が存続するときの株式会社と相互会社との吸収合併契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Consolidation-Type Merger between Stock and Mutual Companies Incorporating Mutual Company 例文帳に追加

相互会社を設立するときの株式会社と相互会社との新設合併契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The articles of incorporation of a Formed Mutual Company shall be drafted by the Consolidated Mutual Companies. 例文帳に追加

２　新設合併設立相互会社の定款は、新設合併消滅相互会社が作成する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Reinsurance of mutual aid liabilities borne by a member in the course of fire mutual aid activities 例文帳に追加

三　会員が火災共済事業を行うことによつて負う共済責任の再共済 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Establishment of, a change to, or abolition of the constitution, mutual aid rules or fire mutual aid rules 例文帳に追加

二　規約及び共済規程又は火災共済規程の設定、変更又は廃止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Payment of mutual aid money and the mutual aid premiums prescribed in paragraph (2) and paragraph (3) of the preceding Article 例文帳に追加

二　共済金額並びに前条第二項及び第三項に規定する共済掛金の支払 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When having appointed a mutual aid actuary or when a mutual aid actuary has retired from office 例文帳に追加

二　共済計理人を選任したとき、又は共済計理人が退任したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MUTUAL CONDUCTANCE TYPE AMPLIFIER CIRCUIT, MUTUAL CONDUCTANCE TYPE FILTER CIRCUIT, AND FILTER PROCESSING METHOD例文帳に追加

相互コンダクタンス型増幅回路、相互コンダクタンス型フィルタ回路及びフィルタ処理方法 - 特許庁

MUTUAL CAPACITANCE TOUCH PANEL AND COMBINED MUTUAL CAPACITANCE TOUCH PANEL例文帳に追加

交互静電容量式タッチパネル及びコンビ式交互静電容量式タッチパネル - 特許庁

MUTUAL AUTHENTICATION METHOD OF WIRELESS LAN, AND ACCESS POINT AND STATION PERFORMING MUTUAL AUTHENTICATION例文帳に追加

無線ＬＡＮにおける相互認証方法、および、相互認証を行うアクセスポイントとステーション - 特許庁

iSNS DATA MUTUAL CONVERSION COMMUNICATION APPARATUS, AND iSNS DATA MUTUAL CONVERSION COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

ｉＳＮＳデータ相互変換通信装置，ｉＳＮＳデータ相互変換通信方法 - 特許庁

A mutual operating layer 102 executes the simulation of mutual operation between cells.例文帳に追加

相互作用層１０２は、細胞間の相互作用のシミュレーションを実行する。 - 特許庁

DISTRIBUTED MUTUAL BACKUP SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, DISTRIBUTED MUTUAL BACKUP METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

分散相互バックアップシステム、情報処理装置、分散相互バックアップ方法、およびプログラム - 特許庁

MUTUAL AUTHENTICATION ON NETWORK BY PUBLIC KEY CRYPTOSYSTEM, AND MUTUAL EXCHANGE SYSTEM OF PUBLIC KEY例文帳に追加

公開鍵暗号方式によるネットワーク上での相互認証および公開鍵の相互交換システム - 特許庁

A mutual interval between the second protruded members 20 is wider than a mutual interval between the first protruded members 19.例文帳に追加

第２の凸部材２０の相互間隔は、第１の凸部材１９の相互間隔よりも広くなっている。 - 特許庁

A use applicant applies for the nursing care mutual aid 2 to become a nursing care mutual aid member 1.例文帳に追加

利用希望者は介護共済加入者１となるため、介護共済２に申し込む。 - 特許庁

Mutual ground pins and mutual high frequency signal pins are arranged so that they are not adjacent.例文帳に追加

接地ピン同士、及び高周波信号ピン同士が隣接しない配置とする。 - 特許庁