「nitrous oxide nitrogen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a process which efficiently produces an ester of nitrous acid with the use of a nitrogen oxide without employing a salt of nitrous acid.例文帳に追加

亜硝酸塩を用いることなく、窒素酸化物を用いて、亜硝酸エステルを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The compressed gas is selected out of compressed air, nitrogen, nitrous oxide, inert gas and carbon dioxide.例文帳に追加

圧縮ガスは、圧縮空気、窒素、亜酸化窒素、不活性ガス、又は二酸化炭素から選ばれる。 - 特許庁

To provide a catalytic reduction catalyst for nitrogen oxides capable of controlling adverse effects on the environment by converting nitrous oxide to harmless nitrogen more effectively and a method of treating nitrous oxide using the catalyst.例文帳に追加

より効果的に亜酸化窒素を無害な窒素に変換することを可能とすることで、環境への悪影響を抑制することができる窒素酸化物接触還元触媒及びそれを用いた亜酸化窒素の処理方法を提供する。 - 特許庁

As the additive gas, there are a carbon monoxide gas, a carbon dioxide gas, water, a nitrogen monoxide gas, a nitrogen dioxide gas, a nitrous oxide gas, etc., available.例文帳に追加

添加ガスには酸素ガス、一酸化炭素ガス、二酸化炭素ガス、水、一酸化窒素ガス、二酸化窒素ガス、亜酸化窒素ガスなどがある。 - 特許庁

To provide a catalyst efficiently decomposing ammonia contained in an exhaust gas while suppressing by-production of nitrogen oxide and nitrous oxide.例文帳に追加

排ガスなどに含まれるアンモニアを、窒素酸化物および亜酸化窒素の副生を抑制しつつ効率的に分解する触媒を提供する。 - 特許庁

To provide an ammonia oxidizing tower reduced in the discharge amt. of residual ammonia and nitrogen oxides and nitrous oxide being by- products.例文帳に追加

残留アンモニア、副生窒素酸化物および亜酸化窒素の排出が少ないアンモニア酸化塔の提供。 - 特許庁

To provide a method and a device for surely, efficiently and continuously reducing nitrous oxide into nitrogen.例文帳に追加

亜酸化窒素を容易に、確実に、効率的かつ連続的に窒素に還元する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust gas containing nitrous oxide is reduced to nitrogen, oxygen and water by plasma with ammonia as a reducing agent and without a catalyst.例文帳に追加

亜酸化窒素を含む排ガスを、アンモニアを還元剤としてプラズマにより無触媒で窒素と酸素と水に還元する。 - 特許庁

The method for refining nitrogen monoxide includes a process for adsorbing nitrous oxide being an impurity onto an organic adsorbing agent by allowing a raw material gas containing nitrogen monoxide and nitrous oxide being an impurity to flow through an adsorbing tube 2 in which the adsorbing agent is filled.例文帳に追加

本発明の一酸化窒素精製方法は、一酸化窒素および不純物亜酸化窒素を含む原料ガスを、有機系吸着剤が充填された吸着管２に通流させ、不純物亜酸化窒素を当該有機系吸着剤に吸着させる工程を含む。 - 特許庁

In this method for producing nitrogen dioxide, raw material gas containing at least one kind selected from either of nitrous oxide (N_2O) gas and gas mixed with nitrous oxide (N_2O) gas is put into an activated state, and the activated gas is collected, to thereby obtain nitrogen dioxide (NO_2) gas.例文帳に追加

亜酸化窒素（Ｎ_２Ｏ）ガス及び亜酸化窒素（Ｎ_２Ｏ）ガスを混合したガスのいずれかから選択される少なくとも１種を含む原料ガスを活性化状態とし、活性化された後のガスを捕集することにより、二酸化窒素（ＮＯ_２）ガスを得ることを特徴とする、二酸化窒素ガス製造方法を提供する。 - 特許庁

When a gas to be treated containing ammonia is brought into contact with the catalyst at 400-600°C, ammonia in the gas to be treated can be decomposed and removed to nitrogen while suppressing by-production of nitrogen oxide and nitrous oxide.例文帳に追加

前記触媒にアンモニアを含む被処理ガスを４００〜６００℃程度で接触させると、窒素酸化物や亜酸化窒素の副生を抑制しつつ、被処理ガス中のアンモニアを窒素に分解除去できる。 - 特許庁

The excess anesthetic gas containing the volatile anesthetic gas and the nitrous oxide is introduced into an adsorption cylinder packed with an adsorbent to adsorb away the volatile anesthetic gas included in the excess anesthetic gas and thereafter this gas is introduced into a catalyst layer packed with a nitrous oxide cracking catalyst where the nitrous oxide is cracked to nitrogen and oxygen.例文帳に追加

揮発性麻酔剤と亜酸化窒素を含む余剰麻酔ガスを、吸着剤が充填された吸着筒に導入し、余剰麻酔ガス中に含まれる揮発性麻酔剤を吸着除去し、次いでこのガスを亜酸化窒素分解触媒が充填された触媒層に導入し、亜酸化窒素を窒素と酸素に分解する。 - 特許庁

A waste anesthetic gas containing a volatile anesthetic and nitrous oxide is introduced into an adsorbing cylinder 1 filled with an adsorbent, where the volatile anesthetic contained in the residual anesthetic gas is adsorbed and thereby removed, and successively this gas is introduced into a catalyst layer 3 filled with a nitrous oxide decomposition catalyst, where nitrous oxide is decomposed into nitrogen and oxygen.例文帳に追加

揮発性麻酔剤と亜酸化窒素を含む余剰麻酔ガスを、吸着剤が充填された吸着筒１に導入し、余剰麻酔ガス中に含まれる揮発性麻酔剤を吸着除去し、次いでこのガスを亜酸化窒素分解触媒が充填された触媒層３に導入し、亜酸化窒素を窒素と酸素に分解する。 - 特許庁

To provide a technology for preventing the diffusion of nitrous oxide to the atmosphere by investigating the conditions of the nitrification and denitrification processes without providing an additional process for decomposing nitrous oxide in a method for treating nitrogen-containing wastewater, including nitrification and denitrification processes.例文帳に追加

硝化工程と脱窒工程を有する窒素含有排水の処理方法において、別途亜酸化窒素分解の為の工程を設けることなく、硝化工程と脱窒工程の条件検討により亜酸化窒素の大気中への拡散を防止する技術を提供すること。 - 特許庁

Specifically, the nitrogen-containing organic compound is oxidation-decomposed under the high temperature/high pressure condition, the temperature is lowered to the critical temperature or lower under the high pressure condition to perform gas/liquid separation and the separated gas is brought into contact with a nitrous oxide decomposition catalyst to perform decomposition treatment of nitrous oxide.例文帳に追加

具体的には、含窒素有機化合物を上記の高温高圧条件下にて酸化分解するとともに、高圧条件下にて温度を臨界温度以下にまで降下させて気液分離し、分離されたガスを亜酸化窒素分解触媒に接触させて亜酸化窒素の分解処理を行う。 - 特許庁

To provide a treatment device of a nitrogen containing organic substance which detoxifies the nitrogen containing substance with high decomposition rate and is capable of suppressing the production of ammonia and nitrous oxide and to provide a treatment method thereof.例文帳に追加

含窒素有機物を高い分解率で無害化するとともに、アンモニアや亜酸化窒素の生成を抑制することが可能な含窒素有機物の処理装置及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

This method for purifying the nitrogen oxide-containing air comprises the steps of: passing the nitrogen oxide-containing air through a wet vegetable material containing cellulose to react the nitrogen dioxide in the nitrogen oxide-containing air with the wet vegetable material containing cellulose and; removing the nitric acid and nitrous acid produced/accumulated on the surface of the vegetable material containing cellulose by fluidizing air and water.例文帳に追加

窒素酸化物含有空気を湿潤状態のセルロース含有植物材料に通気させて窒素酸化物含有空気中の二酸化窒素を反応させ、前記セルロース含有植物材料の表面に生成、蓄積した硝酸および亜硝酸を空気と水の流動により除去することを特徴とする窒素酸化物含有空気の浄化方法。 - 特許庁

To provide a high temperature/high pressure treatment method capable of oxidation-decomposing a nitrogen-containing organic compound under a sub-critical condition without discharging nitrous oxide into an exhaust gas.例文帳に追加

含窒素有機化合物を排ガス中に亜酸化窒素を排出することなく亜臨界条件下で酸化分解することができる高温高圧処理方法を提供する。 - 特許庁

According to such a method, even with the use of a secondary alcohol or a tertiary alcohol, the corresponding ester of nitrous acid is obtained in a high yield (for example, a yield of not less than 80 mol% on a nitrogen oxide basis).例文帳に追加

このような方法では、第２級アルコール又は第３級アルコールであっても、高収率（例えば、窒素酸化物基準で８０モル％以上の収率）で対応する亜硝酸エステルが得られる。 - 特許庁

The value of the ammonia nitrogen load in each of the aerobic tanks 13a to 13c is thereby kept lower than the prescribed value and the discharge of the nitrous oxide gas to the atmosphere can be controlled.例文帳に追加

これにより、好気槽１３ａ〜１３ｃ内におけるアンモニア性窒素負荷の値を所定値未満に保ち、大気中への亜酸化窒素ガスの放出を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a sewage treating device capable of preventing the possibility that iron oxide film is formed by the nitrous nitrogen abundantly generated during the time until it is accustomed after it is installed at a prescribed place.例文帳に追加

所定場所に設置された後、馴到するまでの間において、多量に発生した亜硝酸性窒素により酸化鉄被膜が形成されるおそれを防止することのできる汚水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing amount of nitrous oxide emission from soil without decreasing present application rate of nitrogen and without changing a present crop production system.例文帳に追加

現行の窒素施肥量を減らすことなく、また現状の作物生産体系を変えることなしに、土壌からの亜酸化窒素発生量を抑制するための抑制方法を提供する。 - 特許庁

This aerosol cosmetic 1 is prepared by filling a cosmetic stock solution A, and compressed gas G such as carbon dioxide gas, nitrogen gas, nitrous oxide gas into an aerosol container for the erecting spraying having a button with an intermittent spraying mechanism.例文帳に追加

エアゾール化粧料１が、間欠噴射機構付きボタンを備えた正立噴射用のエアゾール容器に、化粧料原液Ａと、炭酸ガス、窒素ガス、亜酸化窒素ガス等の圧縮ガスＧを充填したものからなる。 - 特許庁

To provide a biological treatment system reducing the outflow of ANAMMOX (anaerobic ammonium oxidation) bacteria and efficiently recovering ANAMMOX bacteria along with nitrogen gas even if nitrous oxide is produced, and a biological treatment method.例文帳に追加

ＡＮＡＭＭＯＸ菌の流出を低減し、かつ亜酸化窒素が発生しても窒素ガスと共に効率よく回収できる生物処理システムおよび生物処理方法を提供する。 - 特許庁

The nitrogen-containing organic compound such as a sewage sludge and a garbage is oxidation-decomposed under a high temperature/high pressure condition of critical pressure or less and critical temperature or higher of water and nitrous oxide generated in this step is decomposed/treated.例文帳に追加

下水汚泥や生ゴミなどの含窒素有機化合物を、水の臨界圧力以下、臨界温度以上の高温高圧条件下にて酸化分解し、この工程で発生する亜酸化窒素を分解処理する。 - 特許庁

To provide a system for treating an organic waste capable of attaining the reduction of nitrogen contamination of soil or ground water employing a simple configuration by reducing the emission of nitrous oxide having a high warming potential into atmospheric air and by further reducing the nitrogen content in a methane fermentation liquid.例文帳に追加

温暖化ポテンシャルの高い亜酸化窒素の大気中への放出を低減し、さらにメタン発酵液中の窒素含有量を低減して土壌や地下水の窒素汚染を低減することを簡単の構造によって実現することができる有機性廃棄物の処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for making a selective catalytic reduction of nitrogen oxides to nitrogen using ammonia as a reducing agent, with such advantages of the catalyst that the catalytic activity is high in a low temperature region and a high temperature region, the undermining of the activity in the presence of water vapor is insignificant and the generation of nitrous oxide at a high temperature is limited.例文帳に追加

低温域および高温域の両方において触媒活性が高く、水蒸気の存在下で活性の低下が少なく、そして高温において亜酸化窒素の生成が少ない、アンモニアを還元剤として窒素酸化物を選択的に窒素に接触還元するための触媒を提供する。 - 特許庁

An apparatus 100 for treating wastewater is characterized by comprising a denitrification tank 10 that reduces nitric acid ions and/or nitrous acid ions with denitrifying bacteria to nitrous oxide and/or nitrogen, and a growth promotor supply means 20 for supplying a denitrifying bacteria growth promotor comprising trivalent iron ions into the denitrification tank.例文帳に追加

本発明の排水処理装置１００は、導入された排水中の硝酸イオン及び／又は亜硝酸イオンを脱窒菌により亜酸化窒素及び／又は窒素に還元処理する脱窒槽１０と、前記脱窒槽内に三価の鉄イオンからなる脱窒菌の増殖促進剤を供給する増殖促進剤供給手段２０とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The fuel cell 10 employs a positive ion exchange film or alkaline solution as the electrode, the liquid fuel is hydrazine, monomethylhydrazine, or ammonia, and the liquid oxidizing agent is nitrogen tetroxide, nitrous oxide, or hydrogen peroxide.例文帳に追加

燃料電池１０は、陽イオン交換膜又はアルカリ水溶液を電解質にした燃料電池であり、液体燃料は、ヒドラジン、モノメチルヒドラジン、又はアンモニア等、液体酸化剤は、四二酸化窒素、亜酸化窒素、又は過酸化水素等である。 - 特許庁

It is desirable that the plasma state is generated by applying a voltage to a space in which the diketone and at least one member selected from among nitrogen, oxygen, hydrogen, carbon dioxide, nitrous oxide, argon, helium, xenon, and krypton are present.例文帳に追加

このジケトンのプラズマ状態は、ジケトンと、窒素、酸素、水素、二酸化炭素、亜酸化窒素、アルゴン、ヘリウム、キセノン、及びクリプトンから選択される少なくとも１種とが存在する空間に、電圧を印加することによって形成するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a highly active catalyst capable of certainly reducing and decomposing nitrous oxide at a temperature lower than its decomposition temperature, for example at a temperature between 300°C and 400°C, and hence at a low cost into nitrogen and oxygen.例文帳に追加

第１に、亜酸化窒素を、その加熱分解温度未満の温度下、例えば３００℃〜４００℃程度の温度下で、窒素と酸素に還元，分解可能であり、もって各種コスト面に優れると共に、第２に、高い触媒活性にて、確実に還元，分解することができる、亜酸化窒素の分解触媒を提案する。 - 特許庁