「northward」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The army shifted northward. 例文帳に追加

軍隊は北へ転進した. - 研究社 新和英中辞典

away to the northward―way north 例文帳に追加

ずっと北の方に - 斎藤和英大辞典

the northward flow of traffic 例文帳に追加

交通の北向きの流れ - 日本語WordNet

a direction of 30 northward of due east called Tiger 例文帳に追加

寅という方角 - EDR日英対訳辞書

There is an island far to the northward. 例文帳に追加

はるか北の方に島がある - 斎藤和英大辞典

The ship struck northward.例文帳に追加

船は北方に進路をとった。 - Tatoeba例文

to subjugate an enemy who lives northward 例文帳に追加

北方の敵を征伐する - EDR日英対訳辞書

The ship was standing northward.例文帳に追加

船は北に針路をとっていた - Eゲイト英和辞典

The ship struck northward. 例文帳に追加

船は北方に進路をとった。 - Tanaka Corpus

The following day saw us flying northward. 例文帳に追加

翌日我々は北方に向かって飛行機で飛び立った. - 研究社 新英和中辞典

The typhoon [cold front, cherry‐blossom front] is moving northward. 例文帳に追加

台風[寒冷前線, 桜前線]が北上中です. - 研究社 新和英中辞典

Storm centres always form among the South Sea Islands, and move northward. 例文帳に追加

低気圧の中心はいつも南洋に生じて北進する - 斎藤和英大辞典

cold-water fish caught in Lake Superior and northward 例文帳に追加

スペリオル湖と北方で捕獲される冷水魚 - 日本語WordNet

a river in northern Guyana that flows northward into the Atlantic 例文帳に追加

北向きに流れて大西洋に注ぐガイアナ北部の川 - 日本語WordNet

a river in Suriname that flows northward to the Atlantic 例文帳に追加

スリナムの川で、北流して大西洋に注ぐ - 日本語WordNet

the direction corresponding to the northward cardinal compass point 例文帳に追加

北への主要な羅針盤の方位と一致している方向 - 日本語WordNet

All regions (excluding the high seas northward of 60 degrees of south latitude) 例文帳に追加

全地域（南緯六十度の線以北の公海を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

So the Tankadere kept steadily on her northward track. 例文帳に追加

そしてタンカディア号は北への進路をとり続けた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The typhoon was advancing northward at a leisurely pace of 5 miles per hour. 例文帳に追加

台風は毎時 8 キロの速度で, ゆっくりと北上していた. - 研究社 新和英中辞典

a peninsula extending northward from the Arabian mainland into the Persian Gulf 例文帳に追加

アラビア本土から北へ向かってペルシア湾に延びる半島 - 日本語WordNet

a river in far eastern Siberia that flows generally northward to the Arctic Ocean 例文帳に追加

極東シベリアの川で、概して北流し、北極海に注ぐ - 日本語WordNet

a river in northeastern Brazil that flows generally northward to the Atlantic Ocean 例文帳に追加

全体的に北方に大西洋へと流れるブラジル北東部の川 - 日本語WordNet

a warm ocean current that flows from the Gulf of Mexico northward through the Atlantic Ocean 例文帳に追加

メキシコ湾から北上し大西洋へと流れる暖流 - 日本語WordNet

Upon hearing this news, the troops of Ieyasu, which had been moving northward, changed their direction to the west at Oyama. 例文帳に追加

そのため、小山まで北上していた家康は西へ向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started moving northward in 1470, and reached as far as Mie Country and Asake Country. 例文帳に追加

文明2年（1470年）には北上し、三重郡・朝明郡にも進出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At 6: 00 a.m. of July 10, he advanced northward and they were camped at Khomtvka. 例文帳に追加

10日午前6時から北進してホムトフカに至りここで露営す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 16, 1976: It became an elevated station, and its location was moved 500 m northward. 例文帳に追加

1976年（昭和51年）3月16日高架駅化・北へ500メートル移転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The boat scudded thus northward during the whole day, borne on by monstrous waves, 例文帳に追加

船はこの日一日、巨大な波に乗って北へと運ばれていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

>From this point the road, running along Humboldt River, passed northward for several miles by its banks. 例文帳に追加

リノを出て、ハンボルト川の土手に沿って北に何マイルか走った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The country was wooded everywhere except at the bottom of the valley to the northward, 例文帳に追加

この地方は、渓谷の底から北方面を除いて森が広がっていた。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

A low pressure area which has developed in the South Seas is traveling northward at the speed of 40 kilometers per hour. 例文帳に追加

南方海上に発達した低気圧が時速 40 キロで北上している. - 研究社 新和英中辞典

a river in central Brazil that flows generally northward (with many falls) to join the Tocantins River 例文帳に追加

（多くの滝と共に）トカンティンス川に加わるために全体的に北へ流れるブラジルの中心部の川 - 日本語WordNet

a river in central Europe that arises in northwestern Czechoslovakia and flows northward through Germany to empty into the North Sea 例文帳に追加

ヨーロッパ中部の川で、チェコスロバキア北西部に発してドイツを北流し北海に注ぐ - 日本語WordNet

a French river that flows through the heart of Paris and then northward into the English Channel 例文帳に追加

フランスの川で、パリの中心を流れ、そこから北流して英仏海峡に注ぐ - 日本語WordNet

a river in northwestern Germany that flows northward to the North Sea near Bremerhaven 例文帳に追加

ブレーマーハーフェンの近くの北海へ向かって北に流れる北西ドイツの川 - 日本語WordNet

warm current that flows northward in the Pacific Ocean along the eastern coast of Japan, named Japan current 例文帳に追加

日本海流という日本列島に沿って太平洋を北上する暖流 - EDR日英対訳辞書

The original Shiono-koji Street, which is the origin of the street name, was the present-day Kizuyabashi-dori Street, the next street northward. 例文帳に追加

名前の由来である塩小路は本来、一本北の現在の木津屋橋通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The west side of the south half of Sakuranobanba-dori Street is adjacent to a section of the main line of Lake Biwa Canal which flows northward. 例文帳に追加

西側の南半分は琵琶湖疏水の本線が北流する区間に沿う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cherry Blossom Front used to move northward from Kyushu toward northeast approximately in ascending order of latitude values of locations. 例文帳に追加

かつては、九州から北東方向にほぼ順に桜前線が北上していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The army of OTOMO no Fukei went northward and, on July 26, it was stationed in Narayama (a mountain in the current city of Nara). 例文帳に追加

吹負の軍は北上して7月3日に及楽山（奈良市にある山）に駐屯した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lake Biwa gradually moved northward until it reached its current position, being blocked by the Hira Mountains. 例文帳に追加

これが次第に北へ移動し、比良山系によって止められる形で現在の琵琶湖の位置に至ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yuan Dynasty was threatened by the newly emerged Ming Dynasty, and pressed northward to the Mongolian plateau (to become Hokugen - the successor of the Mongol Dynasty) the following year. 例文帳に追加

翌年、元は新興の明王朝に圧迫され、北のモンゴル高原へ後退した（北元）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, the clan expanded its territory northward, having marriage connections with the Hoshina clan and so on. 例文帳に追加

その後は保科氏らと婚姻関係を結びつつ北方へ領土を拡大していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The troops he was rejoining were encamped some miles northward of the city. 例文帳に追加

サー・フランシスの属していた部隊は、ベナレスの北数マイルのところで野営していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The train, on leaving Great Salt Lake at Ogden, passed northward for an hour as far as Weber River, 例文帳に追加

列車はオグデン駅とグレートソルトレークとを後にして１時間北へ走り、ウェーバー川に達した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』