noteを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6413件
New 1,000-yen Note Put on Internet Auction Site 例文帳に追加
新千円札がネットオークションサイトに載(の)せられる - 浜島書店 Catch a Wave
Winston Churchill to Appear on New £5 Note例文帳に追加
ウィンストン・チャーチル氏が新5ポンド紙幣に登場へ - 浜島書店 Catch a Wave
A musical note is displayed in a display element 16 according to the note data derived from the music data representing each note constituting music, and a keyboard image for guiding keying is drawn above the bar of the musical note.例文帳に追加
曲を構成する各音を表す曲データから派生される音符データに従って表示部16に楽譜を表示すると共に、その楽譜の小節上部に押鍵ガイド用の鍵盤画像を描画する。 - 特許庁
METHOD FOR INTEGRATING NOTE-TAKING AND MULTIMEDIA INFORMATION例文帳に追加
ノート取りとマルチメディア情報を統合する方法 - 特許庁
(2) As for the inspection results and inspection-related information (Note 4), 例文帳に追加
(2)検査結果及び検査関係情報.注 - 金融庁
Especially, the followings are to be taken note. 例文帳に追加
審査にあたっては、特に以下の点に留意する。 - 特許庁
AVAILABLE NOTE SCALE DETERMINATION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
アベイラブル・ノート・スケール決定装置及び記録媒体 - 特許庁
BALL SEPARATION TYPE TRACK BALL DEVICE FOR NOTE-SIZED COMPUTER例文帳に追加
ノート型コンピュータのボール分離型トラックボール装置 - 特許庁
According to this chord display device, a root note name and a base note name of a fractional chord which is to be displayed are acquired by an operation based on input root note information and base note information.例文帳に追加
本発明のコード表示装置によれば、入力されたルート音情報とベース音情報とに基づいて、表示されるべき分数コードのルート音名とベース音名とが演算によって取得される。 - 特許庁
The note figure F is disposed such that the base B is located along the X-axis in a section from note on time t on to note off time t off on the time axis X and that the note figure F is parallel to the XZ-plane.例文帳に追加
音符図形Fは、時間軸X上のノートオン時間tonからノートオフ時間toff の区間に、X軸に沿った底辺Bがくるように、かつ、XZ平面に平行となるように配置される。 - 特許庁
Note 1: 'Both Doji ITSUKI and Sanai OKA withdrew from Matsukawa. 例文帳に追加
・註1:「齋道二、岡左内モ、松川ニ於テ小返ス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Goshuishu (an imperial anthology of Japanese waka, compiled in 1086 at the behest of Emperor Shirakawa), an explanatory note to his waka poem says 例文帳に追加
後拾遺集の詞書には - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note that one mountain can have several names. 例文帳に追加
なお一つの山が複数の名をもつことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Note: the Kamakura and Muromachi periods cannot readily be distinguished agriculturally) 例文帳に追加
(*室町時代とは区別がはっきりしていない) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: This partition is not a /boot partition. 例文帳に追加
注意: このパーティションは/bootパーティションではありません。 - Gentoo Linux
Note that even though the default disposition of SIGCHLD 例文帳に追加
のデフォルトの動作が「無視」であるにもかかわらず、SIGCHLD - JM
Note that the , in the line above is a delimiterbetween URL mappings. 例文帳に追加
上記の行の「,」は URL マッピングの区切り文字です。 - NetBeans
Note,that some overhead information is hidden. 例文帳に追加
一部の間接的な情報は表示されません。 - NetBeans
Note: For Oracle databases, omit TRIP from the setvalue statements. 例文帳に追加
注: Oracle データベースの場合、setvalue 文の TRIP を削除します。 - NetBeans
Note: You can also set the timeout for the session in web.xml. 例文帳に追加
注: web.xml でセッションのタイムアウトも設定できます。 - NetBeans
Note: Partly added voicing marks which do not exist in the original sentences. 例文帳に追加
注:原文にはない濁点を一部補う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We got the note ben left in krissi cates' locker.例文帳に追加
クリシー・ケイツのロッカーから ベンのメモがみつかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should write andy a note if you can't cry.例文帳に追加
アンディのためにノートに書くべきよ 泣けないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He delivered the note before the paper.例文帳に追加
だが彼はこのメモを 新聞が届く前に届けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You left a note. that's how I found you.例文帳に追加
メモを残していった だから 僕は君を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should have received a note three days ago!例文帳に追加
貴様 三日前に 文を受け取っているはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a note from one person or office to another within a firm or organization; memorandum 例文帳に追加
忘れないように書きとめておいたもの - EDR日英対訳辞書
examine and note the similarities or differences of 例文帳に追加
類似点または相違点を検討し留意する - 日本語WordNet
note the meticulous precision of his measurements 例文帳に追加
彼の測定における正確な精度に注意する - 日本語WordNet
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES” 邦題:『幸福の王子』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

