noteを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6413件
This is a quick note to tell you about the necessary matters only. 例文帳に追加
取り急ぎ、要件のみで失礼いたします。 - Weblio Email例文集
a Federal Reserve note 例文帳に追加
(米国の)連邦準備券 《現在使用している紙幣》. - 研究社 新英和中辞典
Please note that the program is subject to change. 例文帳に追加
今後、内容等が変更になることもあります。 - 経済産業省
Do you note the peculiar construction of the sentence 例文帳に追加
妙な文章構造に注意してくれたまえ - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
"as soon as you've entered it in that note-book of yours. 例文帳に追加
「あなたのノートに書き加えてくれたらすぐに。 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』
An invitation note template storage unit 58 stores a plurality of texts and layouts of invitation note for notifying the invitation note addressee of the next examination time.例文帳に追加
案内状雛形記憶部58は、次回の検査時期を案内状送付者に通知するための案内状の文面およびレイアウトを複数格納する。 - 特許庁
The note data are read in from a note data storage memory, and its pitch is converted according to a set code (S423), and the key number of the note data is updated S424).例文帳に追加
音符データ記憶メモリから音符データを読み込み、その音高を設定されたコードに応じて変換し(S423)、音符データのキーナンバーを更新する(S424)。 - 特許庁
When a succeeding note is inputted and the note fits in either one of the ranges, the note value is decided on the basis of the value and the reference tempo is calculated.例文帳に追加
次のノートが入力された際、そのノートが何れかの範囲に収まっていればその値をもとに音価を判断し基準テンポを算出する。 - 特許庁
Each of the word cards 10a-10h shows a word of a note value corresponding to a note shown in one of the note cards 11a-11h.例文帳に追加
単語カード10a〜10hのそれぞれは、音符カード11a〜11hのいずれかに表示された音符に対応した音価の単語が表示されている。 - 特許庁
The following is a note about oiran in the Edo period. 例文帳に追加
下記に江戸時代の花魁について記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rescue team found a note attached to the drill. 例文帳に追加
救助隊がドリルに付けられたメモを発見した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To display a note image by allowing a note input in accordance with a game content while playing the game.例文帳に追加
ゲームをプレイ中にゲーム内容に応じたメモ入力を可能にしてメモ画像を表示させること。 - 特許庁
The automatic performance data comprises a series of note data and information indicating voice data corresponding to the note data.例文帳に追加
自動演奏データは、一連の音符データと、音符データに対応した音声データを示す情報とからなる。 - 特許庁
An index calculation section 50 calculates a note number index value N according to the number of note for constituting the object sound.例文帳に追加
指標算定部50は、対象音を構成する音数に応じた音数指標値Nを算定する。 - 特許庁
Then, note information corresponding to each arranged note symbol is created and added to the performance data.例文帳に追加
そして、配置された各々の音符記号に対応する音符情報を生成して演奏データに追加する。 - 特許庁
When note-off information of the note A is input at time t4, tilting of pitch change becomes large.例文帳に追加
時刻t4にノートAのノートオフ情報が入力されると、音高変化の傾きが大きくなる。 - 特許庁
a note concerning a collective mark, where applicable 例文帳に追加
該当する場合は,団体標章に関する記載 - 特許庁
Application for supplementary note of specific infringement lawsuit counsel 例文帳に追加
特定侵害訴訟代理業務の付記の申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Cancellation of supplementary note of specific infringement lawsuit counsel 例文帳に追加
特定侵害訴訟代理業務の付記の抹消 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Then a pointer indicating the playing position is advanced to next note information (S24) and this note on process is finished.例文帳に追加
次に、演奏位置を示すポインタを次の音符情報に進め(S24)、この押鍵処理を終了する。 - 特許庁
In this display method, a note expressed by MIDI data is represented by a note figure F that is a triangle.例文帳に追加
MIDIデータで表現される1つの音符を、三角形からなる音符図形Fによって示す。 - 特許庁
I made a round of calls on men of note, and sounded their views on the subject. 例文帳に追加
名士を歴訪してその意見を叩いた - 斎藤和英大辞典
Note: The provisions of the Meiji Constitution are mentioned. 例文帳に追加
注:明治憲法の条文が記載されています。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: The supernumerary post called Gonkan was later attached to Taifu and Shofu. 例文帳に追加
註:大輔・少輔には後に権官も設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: The supernumerary post called Gonkan was later attached to Taifu and Shofu. 例文帳に追加
註:大輔と少輔には後に権官も置かれた - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a side note, Oatobeo later became Emperor Keitai. 例文帳に追加
ちなみに男迹部王は、後の継体天皇である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A note was attached to the document with a paper clip. 例文帳に追加
その文章にはメモがクリップでつけられていた。 - Tanaka Corpus
Note: You can build all the ports in a category or as a whole by running make in the top level directory, just like the aforementioned make fetch method. 例文帳に追加
Note: 前述した make fetchと同じように、トップディレクトリで make を実行するとすべてのport がビルドされます。 - FreeBSD
Note: If you want to build a localized version, replace the previous command line with the following: 例文帳に追加
Note: 地域化されたバージョンをビルドしたいのなら、上記コマンドの代わりに以下のコマンドを実行して下さい。 - FreeBSD
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What The Tortoise Said To Achilles” 邦題:『亀がアキレスに言ったこと』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
