「objective refraction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A refraction surface 30 of an objective lens 3 is provided with a central area 33, an opening limit annular band 35, and a peripheral area 34.例文帳に追加

対物レンズ３の屈折面３０は中央領域３３と開口制限輪帯３５と周辺領域３４とを備えている。 - 特許庁

To provide a composite objective lens containing only one sheet of refraction type objective lens and used for recording/reproducing plural kinds of optical information recording media with substrate (light transparent layer) having thicknesses different from each other.例文帳に追加

屈折型対物レンズを一枚のみ含むとともに基板（光透過層）の厚さが互いに異なる複数種の光情報記録媒体の記録再生に用いられる複合対物レンズを、提供する。 - 特許庁

This system is provided with an aperture limit filter 18 having a DOE function and an objective lens L having a positive refraction force sequentially from a light source side.例文帳に追加

光源側から順に、ＤＯＥ機能付き開口制限フィルタ１８と、正の屈折力を有する対物レンズＬとから構成されてなる。 - 特許庁

To form a light transmitting layer which can respond to the high NA of an objective lens and which has uniform film thickness, small double refraction, little contamination and good transparency.例文帳に追加

対物レンズの高ＮＡ化に対応でき、均一な膜厚、小複屈折、かつ汚れが少なく良好な透明性を有する光透過層を形成する。 - 特許庁

To provide a reflection/refraction objective lens capable of efficiently obtaining a micro spot even when an error occurs upon the manufacture in spite of a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、製造時に誤差が発生しても微小なスポットを効率良く得ることができる反射屈折対物レンズを提供する。 - 特許庁

At least one surface of the first surface S1 and the second surface S2 is constituted with an aspheric face and satisfies the following conditional relation: 3<f1/f<20, wherein f1 is focal distance due to refraction of the first surface S1 and (f) is focal distance of the reflection/refraction objective lens.例文帳に追加

第１面Ｓ１，第２面Ｓ２のうちの少なくとも１つの面を非球面で構成し、条件式：３＜ｆ１／ｆ＜２０（ｆ１：第１面Ｓ１の屈折による焦点距離、ｆ：反射屈折対物レンズの焦点距離）を満足させる。 - 特許庁

In the spherical aberration correction element 22 used together with the refraction type objective lens 21 of this composite objective lens, a diffraction lens structure is formed on its one side lens surface 221 as a ring- shaped pattern around an optical axis.例文帳に追加

屈折型対物レンズ２１とともに用いられる球面収差補正素子２２は、その一方のレンズ面２２１上に、光軸を中心とした輪帯状のパターンとして回折レンズ構造が形成されている。 - 特許庁

Since refractive indexes of a double refraction medium layer and of a homogeneous refractive index transparent material become the same when the ordinary ray polarization is incident to an objective optical element OBJ1, the original optical property of objective optical element is maintained without generating the change of transmission wave surface of the objective optical element OBJ1.例文帳に追加

対物光学素子ＯＢＪ１に常光偏光が入射すると複屈折媒質層と均質屈折率透明材料との屈折率が同じになるので、対物光学素子ＯＢＪ１の透過波面は変化することなく対物光学素子本来の光学特性を維持する。 - 特許庁

This optical pickup device contains an optical surface provided with a diffraction zonal lens on the refraction surface of the objective lens 1, and actions of diffraction surface and a refraction surface are canceled for three wavelengths light sources 11, 12, 13 different from each other, and spherical aberration is corrected.例文帳に追加

対物レンズ１の屈折面上に回折輪帯レンズを設けた光学面を含み、互いに異なる３つの波長の光源１１、１２、１３の各々に対して、回折面と屈折面との作用を相殺させて球面収差を補正する。 - 特許庁

Next, a uni-dimensional target of the target mechanism 6R for a subjective refraction is indicated to the subject eye ER, a target of the target mechanism for the left eye is indicated to the other eye EL, and a target means 14R is set in a position of a spherical degree to measure the objective refraction.例文帳に追加

次に、被検眼ERには自覚屈折用の視標機構６Ｒの一次元視標が呈示され、他眼ELには左眼用視標機構の視標が呈示され、視標手段１４Ｒは他覚屈折測定の球面度数の位置にセットされる。 - 特許庁

Furthermore, the constitution of horizontally rotating the optical system about a point P between the objective lens and the ocular lens provides stereoscopic vision glasses, capable of attaining large optical axis refraction with refraction angles of both lenses added thereto by a simple optical system.例文帳に追加

さらに、この光学系を該対物／接眼レンズの間の点Ｐを中心に水平に回転する構成とする事で、両レンズの屈折角を加え合せたより大きな光軸屈折が可能な立体視メガネを簡単な光学系で実現している。 - 特許庁

The input surface 31 of the objective lens 3 of an optical head is divided into a center refraction area 33 and a side refraction area 34 with a diffraction grating 35 covering the whole center area 33.例文帳に追加

光ヘッド装置の対物レンズ３の入射側屈折面３１は、中心側屈折面領域３３と外周側屈折面領域３４に二分され、中心側屈折面領域３３の全域に亘り回折格子３５が形成されている。 - 特許庁

By introducing fluorine into synthetic quartz glass, any reduction in transmissivity and any promotion of compaction, each usually caused by chlorine in a conventional synthetic quartz glass, and further, any double refraction can be inhibited from being caused in the objective synthetic quartz glass.例文帳に追加

フッ素の導入により、従来の合成石英ガラスの塩素による透過率低下及びコンパクションの促進を抑制し、ひいては複屈折の発生を抑制する。 - 特許庁

The reflection/refraction objective lens has a first surface S1 that has a positive optical power and transmits incident light and a second surface S2 that has a positive optical power and reflects the incident light.例文帳に追加

正の光学的パワーを有し入射光を透過させる第１面Ｓ１と、正の光学的パワーを有し入射光を反射させる第２面Ｓ２と、を有する。 - 特許庁

The objective optical system 1 is equipped with: a cemented lens 2 which is formed by cementing two lenses 3 and 4 arranged in this order from a light source side and made of materials different from each other and wherein both surfaces of an incident surface and emission surface are refraction surfaces having only a refraction function; and an objective lens 5 at least one lens surface of which is aspheric.例文帳に追加

対物光学系１は、光源側からこの順で配列された、相互に異なる材料からなる２枚のレンズ３、４が接合されてなり、入射面及び出射面の両面が屈折作用のみを有する屈折面である接合レンズ２と、少なくとも一方のレンズ面が非球面である対物レンズ５とを備えている。 - 特許庁

When the wavelength of light incident on an LiCaAlF6 single crystal is adjusted to 152 nm, refractive indexes with respect to ordinary and extraordinary rays are made equal to each other and the objective optical component for vacuum UV whose index of double refraction is made zero is obtained.例文帳に追加

LiCaAlF_6単結晶への入射光波長を152nmとすることで、常光線と異常光線の屈折率が等しくなり、複屈折率がゼロとなる真空紫外線用光学部品を得る。 - 特許庁

To provide a refraction objective optical system which is simply constituted and can be easily manufactured, can form very small near field light with high light utilizing efficiency, and has a good aberration correction effect.例文帳に追加

簡単な構成からなり製造が容易で、高い光利用効率で微小な近接場光を形成することができ、収差補正効果のよい屈折対物光学系を得る。 - 特許庁

Optical film thickness of each film layer of low refraction film layers 3 and high refraction film layers 4 which are alternatively laminated on a substrate 2 is set to a fundamental value corresponding to a wavelength of objective light and then a part of film thickness is adjusted so that a peak of electrical field intensity distribution formed by repetitive reflection at a boundary between film layers comes in the low refraction layer.例文帳に追加

基体２上に交互に積層される低屈折膜層３と高屈折膜層４の各膜層の光学的膜厚を目的光の波長に合わせた基本となる値に設定した上で、一部の膜厚を調整することにより、膜層間の境界での繰り返し反射により形成される電界強度分布のピークが低屈折層内に来るようにする。 - 特許庁

The diffraction structure formed in the optical element corrects the deterioration of the aberration caused by the temperature change even when the plastic objective lens comprises an aspheric refraction plane.例文帳に追加

プラスチック対物レンズは非球面の屈折面で構成されている場合でも、温度変化による収差の劣化を、前記光学素子に形成した回折構造によって補正することが可能となる。 - 特許庁

To provide a refraction/diffraction hybrid objective lens capable of forming an optimum beam spot, even in the case the wavelength is deviated from a design wavelength due to a temperature change and an individual differ ence of a light source.例文帳に追加

温度変化や光源の個体差により波長が設計波長からずれた場合にも、最適なビームスポットを形成することができる屈折・回折ハイブリッド対物レンズを提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain an objective lens capable of more raising the detection accuracy of detection system of an optical pickup device adopting the objective lens which is constituted of; a 1st region where diffraction structure is formed including an optical axis; a 2nd region where a refraction surface of the outer side of the 1st region is formed; and a 3rd region where diffraction structure of the outer side of the 2nd region is formed.例文帳に追加

光軸を含み回折構造が形成された第１の領域と、第１の領域の外側の屈折面が形成された第２の領域と、第２の領域の外側の回折構造が形成された第３の領域と、で構成された対物レンズを用いた光ピックアップ装置の、検出系の検出精度をより向上させた対物レンズを得る。 - 特許庁

On the other hand, the tracking characteristics are maintained excellent by designing the refraction surface of the objective lens OBJ to the light flux of a wavelength λ1 to reduce the amount of the sine condition violation ΔL, since the tracking characteristics may be degraded if the light flux of wavelength λ1 is input to the objective lens OBJ in the state of a limited convergent light.例文帳に追加

一方、波長λ１の光束を有限収束光の状態で対物レンズＯＢＪに入射させると、トラッキング特性が悪化する恐れがあるので、正弦条件違反量ΔＬを小さく抑えるように、波長λ１の光束に対する対物レンズＯＢＪの屈折面を設計することで、トラッキング特性を良好に維持している。 - 特許庁

This eyepiece lens (L1) has a 1st lens group (G1) of negative refracting power, arranged at the object side of the intermediate image (I') formed by an objective lens (L0), and a 2nd lens group (G2) of positive refraction power arranged at observing eye side of the intermediate image (I').例文帳に追加

この接眼レンズ（Ｌ１）は、対物レンズ（Ｌ０）による中間像（Ｉ’）の物体側に配置される負の屈折力の第１レンズ群（Ｇ１）と、中間像（Ｉ’）の観察眼側に配置される正の屈折力の第２レンズ群（Ｇ２）とを備える。 - 特許庁

To always maintain a positioning jig to be clean, to prevent deposition of contaminant on a light-transmitting layer and to manufacture an optical recording medium having a light-transmitting layer which can respond to the high NA of an objective lens during recording/reproducing and which has small double refraction, good transparency and uniform film thickness.例文帳に追加

位置合わせ治具を常に清浄に保ち、光透過層への汚れの付着を防止し、記録／再生時の対物レンズの高ＮＡ化に対応可能で、小複屈折、透明性良好で均一な膜厚の光透過層を有する光学記録媒体を製造する。 - 特許庁

Since the chromatic aberration ΔfB becomes the same as that of an ordinary objective lens OBJ consisting of refraction surfaces or smaller as far as it is within the predetermined limit when the light flux of a wavelength λ1 passes the optical surface of the objective lens OBJ, a function to suppress the chromatic aberration is not required in the diffraction structure and the number of orbicular zones can be reduced in the diffraction structure.例文帳に追加

波長λ１の光束が対物レンズＯＢＪの光学面を通過した際における色収差量ΔｆＢが所定の範囲内にあれば、屈折面のみからなる一般的な対物レンズＯＢＪと同等又はそれ以下の色収差となるから、回折構造に色収差を抑制する機能を持たせる必要がなくなり、回折構造の輪帯数を抑えることができる。 - 特許庁

An objective lens system for parallel system stereomicroscope has a first lens group G1 having positive refraction force, a second lens group G2 comprising at least one three joint lens and a third lens group G3 having a positive refractive index in the order from a side remote from an object.例文帳に追加

本発明にかかる平行系実体顕微鏡用対物レンズ系は、物体から遠い側より順に、正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、少なくとも一つの３枚接合レンズを含む第２レンズ群Ｇ２と、正の屈折率を有する第３レンズ群Ｇ３とを有する。 - 特許庁

To manufacture an optical recording medium which prevents intrusion of air bubbles into an adhesive resin between the substrate and the light- transmitting layer, which improves the production yield, which can deal with a higher NA of an objective lens and which has a light-transmitting layer of uniform film thickness having small double refraction and high transparency.例文帳に追加

基板と光透過層との間の接着樹脂内への気泡の混入を防止し、製造歩留まりを向上させ、対物レンズの高ＮＡ化に対応可能で、小複屈折、透明性良好で均一な膜厚の光透過層を有する光学記録媒体を製造する。 - 特許庁

On the other hand, when a laser light emitted from the other light source 2 is made incident from the transparent substrate 17 of the optical element 10 for the optical pickup on the solid immersion lens 11, no light refraction occurs, and the light is converted to the focusing position of an objective lens 9 positioned outside the optical element 10 for the optical pickup.例文帳に追加

一方、他の光源２から出射されたレーザ光を光ピックアップ用光学素子１０の透明基板１７からソリッドイマージョンレンズ１１へと入射させた場合には、光の屈折を生じることはなく、光ピックアップ用光学素子１０の外に位置する対物レンズ９の焦点位置に収束させる。 - 特許庁

Since the refractive indexes of the double refraction medium layer and of the homogeneous refractive index transparent material are different when the abnormal ray polarization is incident to the objective optical element OBJ1, the abnormal ray polarization is diffracted at a saw-tooth uneven section, and the transmission wave surface is changed in accordance with this diffraction, then a divergent angle or convergent angle is changed.例文帳に追加

対物光学素子ＯＢＪ１に異常光偏光が入射すると複屈折媒質層と均質屈折率透明材料の屈折率が異なるので、異常光偏光は鋸歯状の凹凸部で回折され、それに応じて透過波面が変化し発散角もしくは収束角が変化する。 - 特許庁

The refraction objective optical system used for recording and/or reproducing information by the near field light is provided with an aspherical lens 11 where an incident surface (a first surface 12) is a projected continuous ashperical surface and an emission surface (a second surface 13) is a plane, and a translucent flat plate 15 bonded to the plane of the lens 11.例文帳に追加

近接場光による情報の記録及び／又は再生に使用される屈折対物光学系であって、入射面（第1面12）が凸形状の連続非球面であり出射面（第2面13）が平面である非球面レンズ11と、該レンズ11の平面に接合された透光性平板15とを備えている。 - 特許庁

Double refraction organic substance thin film 1 whose retardation value is adjusted so as to generate a prescribed phase difference to exited light which is emitted from a semiconductor laser 11 and transmits a diffraction element 14 is formed on at least one side of surface of two surfaces of a collimator lens 2 or an objective lens 15 composing the optical head device.例文帳に追加

光ヘッド装置を構成する、コリメートレンズ２または対物レンズ１５の２つの表面の少なくとも一方の表面に、半導体レーザ１１から出射し回折素子１４を透過した出射光に対して所定の位相差を発生させるようにリタデーション値を調整した複屈折性の有機物薄膜１を形成する。 - 特許庁

In the optical head device, a light-receiving element 15 and an optical system are constituted so that the light-receiving parts 151, 152 and 153 of the light-receiving element 15 may be located at an inner area to an annular flare high density area 100 generated in a returning light of a laser beam in which only a center side refraction surface area of a diffraction type objective lens is used.例文帳に追加

光ヘッド装置において、回折型対物レンズの中心側屈折面領域のみが利用されるレーザ光の戻り光に発生する環状のフレア高密度領域１００よりも内側領域に受光素子１５の受光部１５１、１５２、１５３が位置するように受光素子１５および光学系が構成されている。 - 特許庁

Since the voltage applying means applies voltage to the liquid crystal layer to control the refractive index of the liquid crystal layer, a method for compensating disorder of a polarization state by double refraction in the cover layer of the optical disk can be easily changed according to the specification (e.g. a usage wavelength, thickness of the cover layer, a numerical aperture of an objective lens, etc.) of the optical pickup.例文帳に追加

電圧印加手段が上記液晶層に電圧を印加することにより、上記液晶層の屈折率を制御するので、光ディスクのカバー層での複屈折による偏光状態の乱れの補正の仕方を、光ピックアップの仕様（例えば使用波長、カバー層の厚み、対物レンズの開口数）に応じて容易に変えることができる。 - 特許庁