observingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4088件
To provide a tire ground-contact tread observing device capable of observing envelope characteristics during traveling of an actual vehicle.例文帳に追加
実車走行時のエンベロープ特性を観察することが可能なタイヤ接地踏面観察装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CELL-OBSERVING CHIP AND CELL-OBSERVING CHIP PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加
細胞観察用チップの製造方法及び当該製造方法によって製造された細胞観察用チップ - 特許庁
LASER BEAM WORKING APPARATUS, POSITIONING DEVICE, OBSERVING DEVICE, AND METHOD FOR OBSERVING OPAQUE PART ON TRANSPARENT SUBSTRATE例文帳に追加
レーザー加工装置、位置決め装置、観察装置および透明性基板上の不透明部分の観察方法 - 特許庁
To apply sharpness processing to image data in response to an observing distance for observing a reproduced image.例文帳に追加
再生された画像を観察する観察距離に応じて、画像データに対してシャープネス処理を施す。 - 特許庁
To provide an apparatus for culturing and observing biological sample, a method for culturing and observing biological sample and a program for culturing and observing biological sample, each capable of ensuring reliability of observing/analyzing result of the biological sample when culturing and observing the biological sample.例文帳に追加
生体試料を培養して観察する場合に、その生体試料の観察・解析結果の信頼性を確保することが可能な生体試料培養観察装置、生体試料培養観察方法、および生体試料培養観察用プログラムを提供する。 - 特許庁
You should use eclipse glasses when observing an eclipse. 例文帳に追加
日食を見るときは日食グラスを使いましょう - 浜島書店 Catch a Wave
PROCESSING METHOD, OBSERVING METHOD, AND APPARATUS OF MICROSAMPLE例文帳に追加
微細試料の加工方法，観察方法及び装置 - 特許庁
OBSERVING METHOD AND DEVICE FOR SUB-PULSE FOR MAGNETIC TRANSFER例文帳に追加
磁気転写用サブパルスの観測方法および装置 - 特許庁
METHOD FOR PERCUTANEOUSLY OBSERVING LYMPH BY NEAR INFRARED LUMINESCENCE例文帳に追加
近赤外発光による経皮的リンパ観察装置 - 特許庁
ELECTRONIC COMPONENT OBSERVING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加
電子部品観察装置及び電子部品観察方法 - 特許庁
APPARATUS FOR OBSERVING CONTACT INTERFACE OF LIQUID PHASE/SOLID PHASE METAL例文帳に追加
液相／固相金属接触界面観察装置 - 特許庁
NON-CONTACT CORNEA ENDOTHELIUM CELL OBSERVING AND PHOTOGRAPHING DEVICE例文帳に追加
非接触式角膜内皮細胞観察撮影装置 - 特許庁
DEVICE FOR OBSERVING INSIDE FROM MICROMINIATURE GAP例文帳に追加
超微小空隙から内部を観察するための装置 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR OBSERVING AND EVALUATING END PART OF SHEET MATERIAL例文帳に追加
シート材端部の観察評価装置及び方法 - 特許庁
DIGITAL SIGNAL MEASURING APPARATUS AND TRAFFIC OBSERVING METHOD例文帳に追加
ディジタル信号測定装置及びトラフィック観測方法 - 特許庁
I was observing kubozuka's behavior when he was responding, but例文帳に追加
窪塚の答える様子を じっと見ていたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can judge a person's personality by observing his everyday behavior. 例文帳に追加
平素の行動を見ればその人の人柄が分かる. - 研究社 新和英中辞典
The biologist concentrated on observing the phenomenon. 例文帳に追加
生物学者はその現象の観察に集中した。 - Tanaka Corpus
The biologist concentrated on observing the phenomenon.例文帳に追加
生物学者はその現象の観察に集中した。 - Tatoeba例文
a way of observing a culture from a relativistic standpoint 例文帳に追加
文化相対主義という,文化に関する考え方 - EDR日英対訳辞書
a balloon for observing the stars, called a {boomerang weather balloon} 例文帳に追加
ブーメラン気球という,天体観測を行う気球 - EDR日英対訳辞書
The observing unit for the operation comprises a first observing section 10 for making stereoscopic observation, a second observing section 11 for making endoscope observation, arranged in a housing 9 of a single observing unit 2, and a changeover switch 20 for switching the observing states of the first unit 10 and the second unit 11.例文帳に追加
立体観察を行うための第１の観察部１０と、内視鏡観察を行うための第２の観察部１１とを単一の観察ユニット２のハウジング９内に配設し、第１の観察部１０と第２の観察部１１との観察状態を切換える切換えスイッチ２０を設けたものである。 - 特許庁
LOGIC CIRCUIT OBSERVING DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加
論理回路可観測装置及び論理回路可観測方法 - 特許庁
ABNORMALITY NOTIFYING METHOD FOR AUTOMATIC INFORMATION OBSERVING COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
自動情報観測通信装置の異常通知方法 - 特許庁
To provide an apparatus for working and observing a sample capable of efficiently working and observing a large cross section while securing cross section position accuracy; and a method of working and observing a cross section.例文帳に追加
大断面を、断面位置精度を確保しつつ効率良く加工して観察することが可能な試料加工・観察装置及び断面加工・観察方法を提供する。 - 特許庁
SAMPLE BASE FOR OBSERVING INTERFERENCE FRINGE OF PARALLEL PLANE SAMPLE例文帳に追加
平行平面試料の干渉縞観察用試料台 - 特許庁
PREPARATION METHOD FOR OBSERVING SAMPLE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加
透過型電子顕微鏡用観察試料作製方法 - 特許庁
WAVEFORM OBSERVING APPARATUS AND MEASURING UNIT CONTAINED IN THE SAME例文帳に追加
波形観測装置及びこれに含まれる計測ユニット - 特許庁
SAMPLE BASE FOR SCANNING PROBE MICROSCOPE AND OBSERVING METHOD例文帳に追加
走査型プローブ顕微鏡の試料台及び観察方法 - 特許庁
You should check the default on your system by observing the hw.ata.wc sysctl variable. 例文帳に追加
hw.ata.wc sysctl 変数を見てデフォルトを チェックしてみるべきです。 - FreeBSD
Observing Diagram Editor Changes in Generated Code 例文帳に追加
生成されたコード内での図エディタの変更内容の確認 - NetBeans
ELECTRON BEAM ANALYZING AND OBSERVING APPARATUS AND ELECTRON BEAM MICROANALYZER例文帳に追加
電子線分析・観察装置および電子線マイクロアナライザ - 特許庁
Observing this situation, Hirobumi ITO changed his mind. 例文帳に追加
こうした状況を見た伊藤博文は考えを改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SUBJECT INSIDE INTRODUCTION BODY AND SUBJECT INSIDE OBSERVING SYSTEM例文帳に追加
被検体内導入体および被検体内観察システム - 特許庁
To provide a sample observing apparatus capable of observing all of a large number of samples arranged inside a cylindrical body.例文帳に追加
筒状体の内側に配された多数の試料を全て観察可能な試料観察装置を提供する。 - 特許庁
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
