| 意味 | 例文 |
of Behaviorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5813件
The effects of video games on people's behavior例文帳に追加
プレイヤーの行動に どう影響するかだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Victims of your sleazy, disgusting, perverted behavior.例文帳に追加
あなたの軽率な異常な行為の 犠牲者なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's really going on is a kind of selfish darwinian behavior.例文帳に追加
実はダーウィン的な 自己中心的の行動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
she had strayed from the path of conventional behavior 例文帳に追加
彼女は、従来のふるまいの進路からはぐれた - 日本語WordNet
something that becomes the objective for the actions, will or behavior of human beings 例文帳に追加
人間の意志や行動の対象となるもの - EDR日英対訳辞書
His behavior last night was really out of character.例文帳に追加
昨夜の彼の行為はまったく彼らしくなかった - Eゲイト英和辞典
METHOD FOR MEASURING BEHAVIOR OF GOLF CLUB AND MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加
ゴルフクラブの挙動測定方法及び測定装置 - 特許庁
ROBOT DEVICE, METHOD OF CONTROLLING BEHAVIOR AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
ロボット装置、その行動制御方法、及びプログラム - 特許庁
ROBOT DEVICE, METHOD OF CONTROLLING ITS BEHAVIOR AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
ロボット装置、その行動制御方法及びプログラム - 特許庁
To provide a brake control device capable of suppressing the behavior in a large behavior of a vehicle.例文帳に追加
大きな車両挙動に際し、その挙動抑制を図ることができるブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR WARNING MONITORED USER OF BEHAVIOR OF MONITORING OBJECT USER SHOWING ADVERSE BEHAVIOR例文帳に追加
有害動作を表すモニター対象ユーザの動作を監視ユーザに警告するための方法、システム、およびプログラム - 特許庁
Its behavior resembles the behavior of Copy command, except that the marked area will be moved instead of copied.例文帳に追加
この動作はCopy コマンドとよく似ているが、マークされた領域はコピーされずに移動する点が異なる。 - XFree86
To provide a smoke exhaustion behavior test device capable of efficiently testing behavior of smoke exhaustion.例文帳に追加
効率よく排煙の挙動を試験することができる排煙挙動試験装置を提供することにある。 - 特許庁
To improve the stability of the behavior of a vehicle, and to accurately reflect the intention of a driver on the traveling behavior of the vehicle.例文帳に追加
車両挙動の安定性を向上させつつ、車両の走行挙動に運転者の意志を的確に反映させる。 - 特許庁
To provide a behavior stabilizing control valve capable of stabilizing the behavior of a piston and preventing generation of abnormal noise caused by the chattering of the piston.例文帳に追加
ピストン挙動を安定化し、ピストンのチャタリングによる異音を防止する挙動安定化制御弁を提供する。 - 特許庁
METHOD OF IDENTIFYING BATTERY CHEMISTRY THROUGH ANALYSIS OF VOLTAGE BEHAVIOR例文帳に追加
電圧挙動の分析による電池ケミストリの識別方法 - 特許庁
DEVICE FOR MONITORING BEHAVIOR OF SHEET-LIKE OBJECT OF SHEET-LIKE OBJECT PROCESSOR例文帳に追加
シート状物処理機のシート状物挙動監視装置 - 特許庁
behavior marked by a bold defiance of the proprieties and lack of shame 例文帳に追加
礼儀に対して大胆に反抗し、恥知らずな振舞い - 日本語WordNet
the action of using one's language and behavior in such a way as to create an air of suggestiveness 例文帳に追加
言語や動作に意味がありそうに見せかけること - EDR日英対訳辞書
In this behavior evaluation support apparatus of balls 10 for the ball game, a ball incorporates a behavior detection device 20 having a triaxial gyrosensor, and this behavior evaluation support apparatus includes a behavior calculation means for calculating behavior on the rotation of the ball from the output of the behavior detection device, and an output means for outputting the behavior of the ball calculated by the behavior calculation means.例文帳に追加
球技用のボール10の挙動評価支援装置であって、ボールには、三軸のジャイロセンサを備えた挙動検出装置20が内蔵されており、挙動評価支援装置は、挙動検出装置の出力からボールの回転に関する挙動を算出する挙動算出手段と、挙動算出手段で算出したボールの挙動を出力する出力手段とを備える。 - 特許庁
In the temperature variation operation, the other behavior is executed after one of the high-temperature holding behavior and the low-temperature holding behavior is terminated.例文帳に追加
温度変動運転では、高温保持動作及び低温保持動作のうちの一方の動作の終了後に他方の動作が実行される。 - 特許庁
In a scenario creation program 4, behavior information DB 42 and an attribute are given, and behavior information which indicates behavior of a person is memorized.例文帳に追加
シナリオ生成プログラム4において、行動情報DB42、属性が付与され、人物の行動を示す行動情報を記憶する。 - 特許庁
Accordingly, the behavior selection list 25 listing behavior selection menus which estimate designated behavior following to the first designated behavior can be displayed, and facilitates selecting the next behavior of the character.例文帳に追加
これにより、最初に指定された動作に続いて指定される動作を予測したかたちの動作選択メニューを並べた動作選択リスト25を表示することができ、キャラクタの次の動作の選択を容易化することができる。 - 特許庁
A behavior history information collection part 160 successively collects actual behavior histories of respective members as behavior history information each showing a specific behavior pattern and stores them in a storage part 120 as behavior histories in the past.例文帳に追加
行動履歴情報収集部160は、各メンバーの実際の行動履歴を、それぞれ固有の行動パターンを示す行動履歴情報として逐次収集し、格納部120に過去の行動履歴として格納する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM OF STRESS TEST SIMULATION OF BEHAVIOR OF FINANCIAL PRODUCT例文帳に追加
金融商品の挙動のストレステスト・シミュレーションの方法およびシステム - 特許庁
A behavior history collecting means collects the behavior history of the node designated by the node designating means.例文帳に追加
動作履歴収集手段は、ノード指定手段で指定されたノードの動作履歴を収集する。 - 特許庁
PHASE TRANSFORMATION BEHAVIOR MEASURING METHOD WITH CONSIDERATION TO ACCOMMODATION BEHAVIOR OF POLYCRYSTALLINE SHAPE MEMORY ALLOY例文帳に追加
多結晶形状記憶合金のアコモデーション挙動を考慮した相変態挙動測定方法。 - 特許庁
PHASE TRANSFORMATION BEHAVIOR MEASURING METHOD WITH CONSIDERATION TO ACCOMMODATION BEHAVIOR OF POLYCRYSTALLINE SHAPE MEMORY ALLOY例文帳に追加
多結晶形状記憶合金のアコモデーション挙動を考慮した相変態挙動測定方法. - 特許庁
This vehicle behavior control device 10 is loaded on the vehicle and controls behavior of the vehicle.例文帳に追加
車両挙動制御装置10は、車両に搭載され、車両の挙動制御を行う。 - 特許庁
To provide a driver adaptive drive behavior deducing device having high deduction precision of exercise behavior.例文帳に追加
運動行動の推定精度の高い運転者適応型運転行動推定装置を提供する。 - 特許庁
To provide an behavior analysis system for efficiently analyzing behavior of a customer in a store.例文帳に追加
店舗内での顧客の行動を効率良く分析できる行動分析システムを提供する。 - 特許庁
Also called Uchi-Benkei no Soto-Yurei, this expression allegorizes the character of a person whose behavior outside the home is quite different from his or her behavior at home. 例文帳に追加
内弁慶の外幽霊ともいい、外面と内面の差が激しい性格のたとえ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the behavior of animals of the same kind, the condition of being caused by the instinctual characteristics particular to that kind of animal 例文帳に追加
動物が同じ仲間の特性によって行動を誘発されること - EDR日英対訳辞書
This behavior controller is provided with ECU 2 estimating yaw rate behavior of a vehicle from detection results of respective types of sensors 11-110 so as to control the yaw rate behavior, and an alarm device 38 alarming for the execution of the behavior control.例文帳に追加
各種センサ11〜110の検出結果から車両のヨーレート挙動を推定し、ヨーレート挙動を制御するECU2と、挙動制御が行われていることを警報する警報装置38とを備える。 - 特許庁
MOBILE ROBOT AND METHOD FOR CONTROLLING BEHAVIOR OF MOBILE ROBOT例文帳に追加
移動ロボット及び移動ロボットの行動制御方法 - 特許庁
someone who lapses into previous undesirable patterns of behavior 例文帳に追加
以前の望ましくない行動様式に堕落した人 - 日本語WordNet
(The original POSIX standard left the behavior of setting SIGCHLD 例文帳に追加
を設定して失敗する。 (もともとの POSIX 標準はSIGCHLD - JM
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
